Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
Katie Melua - The Anniversary Song (Eva Cassidy Cover / Live)
The Anniversary Song (Eva Cassidy Cover / Live)
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tamagoczi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Today has been a special day
An anniversary, a request
That you play your piano
As the evening sun slowly sets
I never knew i'd get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord's been like my shadow
Ever since i was wrong
No i never knew it would turn out this way
A birthday with apologies
For all the tears and the rest
And i've always saved your poetry
For those years when you forget
I never knew i'd get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord's been like my shadow
Ever since i was wrong
No i never knew it would turn out this way
So sing to me softly
As the day turns to night
And as i wander in paradise with you
I love you and good night
An anniversary, a request
That you play your piano
As the evening sun slowly sets
I never knew i'd get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord's been like my shadow
Ever since i was wrong
No i never knew it would turn out this way
A birthday with apologies
For all the tears and the rest
And i've always saved your poetry
For those years when you forget
I never knew i'd get this old dear
Never had a reason to live so long
And the lord's been like my shadow
Ever since i was wrong
No i never knew it would turn out this way
So sing to me softly
As the day turns to night
And as i wander in paradise with you
I love you and good night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś jest zupełnie wyjątkowy dzień
Urodziny, stąd moje życzenie
Żebyś zagrał na fortepianie
Kiedy słońce powoli zachodzi
Nigdy nie myślałam, że będę aż tak stara
I żeby żyć tak długo znajdę powody
I że Bóg będzie jak mój cień
Nawet jeśli co do niego się mylę
Nigdy nie zejdę z tej drogi
Urodziny wraz z przeprosinami
Z tymi wszystkimi życzeniami i łzami
Zachowaniem twoich wierszy w pamięci
Których przez lata zapomniałeś
Nigdy nie myślałam, że mnie to tak postarzy
I żeby żyć tak długo znajdę powody
I że Bóg będzie jak mój cień
Nawet jeśli co do niego się mylę
Nigdy nie zejdę z tej drogi
Więc śpiewaj ze mną powoli
Kiedy dzień w noc przechodzi
I kiedy dziwię się, będąc z tobą w raju
Kochając cię, mówię dobranoc
Urodziny, stąd moje życzenie
Żebyś zagrał na fortepianie
Kiedy słońce powoli zachodzi
Nigdy nie myślałam, że będę aż tak stara
I żeby żyć tak długo znajdę powody
I że Bóg będzie jak mój cień
Nawet jeśli co do niego się mylę
Nigdy nie zejdę z tej drogi
Urodziny wraz z przeprosinami
Z tymi wszystkimi życzeniami i łzami
Zachowaniem twoich wierszy w pamięci
Których przez lata zapomniałeś
Nigdy nie myślałam, że mnie to tak postarzy
I żeby żyć tak długo znajdę powody
I że Bóg będzie jak mój cień
Nawet jeśli co do niego się mylę
Nigdy nie zejdę z tej drogi
Więc śpiewaj ze mną powoli
Kiedy dzień w noc przechodzi
I kiedy dziwię się, będąc z tobą w raju
Kochając cię, mówię dobranoc
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Eva Cassidy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Katie Melua |
| Płyty: |
B-Sides: The Tracks That Got Away |
Komentarze (0):