Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
Katie Melua - Deep Purple
Deep Purple
Tekst dodał(a): numbnessPain
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Patrycja5576
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martyna1356
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the deep purple falls,
Over sleepy garden walls,
And the stars begin to flicker in the sky,
Through the mist of a memory,
You wander back to me,
Breathing my name with a sigh
In the still of the night,
Once again i hold you tight,
Though you're gone, your love lives on
When moonlight beams
And as long as my heart will beat,
Lover, we'll always meet,
Here in my deep purple dreams
Over sleepy garden walls,
And the stars begin to flicker in the sky,
Through the mist of a memory,
You wander back to me,
Breathing my name with a sigh
In the still of the night,
Once again i hold you tight,
Though you're gone, your love lives on
When moonlight beams
And as long as my heart will beat,
Lover, we'll always meet,
Here in my deep purple dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy głęboka purpura opada
ponad murami śpiącego ogrodu
a gwiazdy zaczynają migotac na niebie
poprzez tumany marzeń wędrujesz z powrotem do mnie.
Wdychając me imię z westchnieniem
w ciszy nocy raz jeszcze tulę cię mocno.
Chociaż odszedłeś, twoja miłośc jest żywa
kiedy księżyc promienieje.
I tak długo jak moje serce będzie bic
Kochanku, zawsze będziemy sie spotykac
Tutaj, w moich głębokich, purpurowych snach.
ponad murami śpiącego ogrodu
a gwiazdy zaczynają migotac na niebie
poprzez tumany marzeń wędrujesz z powrotem do mnie.
Wdychając me imię z westchnieniem
w ciszy nocy raz jeszcze tulę cię mocno.
Chociaż odszedłeś, twoja miłośc jest żywa
kiedy księżyc promienieje.
I tak długo jak moje serce będzie bic
Kochanku, zawsze będziemy sie spotykac
Tutaj, w moich głębokich, purpurowych snach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mitchell Parish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Peter DeRose |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katie Melua |
| Płyty: |
Call Off The Search, B-Sides: The Tracks That Got Away |
Komentarze (1):
ponad murami śpiącego ogrodu
a gwiazdy zaczynają migotac na niebie
poprzez tumany marzeń wędrujesz z powrotem do mnie.
Wdychając me imię z westchnieniem
w ciszy nocy raz jeszcze tulę cię mocno.
Chociaż odeszłeś, twoja miłośc jest żywa
kiedy księżyc promienieje.
I tak długo jak moje serce będzie bic
Kochanku, zawsze będziemy sie spotykac
Tutai, w moich głębokich, purpurowych snach.