Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
Katie Melua - A moment of madness
A moment of madness
Tekst dodał(a): zawady
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsMccanny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ESNONA
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A moment of madness
It's happened before
It could turn into sadness or a civil war
You've got me changing all I ever thought
When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my god what is this?
It's a moment of madness,
When we drank too much beer
Lost our fear
Our defenses were down
You got up tried your luck
Bought a dubious round
It can be hard to resist
It's a moment of madness
A promise of passion
A trailer of sin
A smiling assassin
The demon within
Endorphins are raging
Resistance is thin
And you're blowing my mind
‘Cause I find that your theories of life
Are insane, feed my brain
I could listen all night
I can't leave till we kiss
It's a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
You know I’m not asking a lot,
Only your life,
I don't want to get what I want,
But I'm willing to try,
And I'm gonna ask you to stop,
But I'm full of lies
When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my God what is this?
It's a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
It's happened before
It could turn into sadness or a civil war
You've got me changing all I ever thought
When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my god what is this?
It's a moment of madness,
When we drank too much beer
Lost our fear
Our defenses were down
You got up tried your luck
Bought a dubious round
It can be hard to resist
It's a moment of madness
A promise of passion
A trailer of sin
A smiling assassin
The demon within
Endorphins are raging
Resistance is thin
And you're blowing my mind
‘Cause I find that your theories of life
Are insane, feed my brain
I could listen all night
I can't leave till we kiss
It's a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
You know I’m not asking a lot,
Only your life,
I don't want to get what I want,
But I'm willing to try,
And I'm gonna ask you to stop,
But I'm full of lies
When you first got so mad lost your rag
Trying to save some trees
Angry cries, saw your thighs
And I fell to my knees
Oh my God what is this?
It's a moment of madness
And I just wanna stare at your hair
And imagine you opening your door
In your drawer there's some leather in there
I refuse, you persist
It’s a moment of madness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoment szaleństwa
Zdarzył się wcześniej
Mógł obrócić się w smutek lub w wojnę domową
Sprawiłeś, że się zmieniam we wszystkim, o czym kiedykolwiek myślałam
Kiedy po raz pierwszy wpadłeś w szał
Zrzuciłeś ciuchy
Próbując ocalić kilka drzew
Płacz pełen złości, zobaczyłam twoje uda
I upadłam na kolana
O mój Boże co to jest?
To moment szaleństwa
Gdy wypiliśmy za dużo piwa
Straciliśmy obawy
Przestaliśmy się bronić
Wstałeś, spróbowałeś szczęścia
Postawiłeś podejrzaną kolejkę
Może być ciężko się temu oprzeć
To moment szaleństwa
Obietnica pasji
Próbka grzechu
Uśmiechający się zabójca
Wewnątrz demon
Endorfiny szaleją
Opór jest cienki
A ty zawładnąłeś mną
Ponieważ zorientowałam się, że twoje teorie życia
Są szalone, karmią mój umysł
Mogłabym słuchać całą noc
Nie mogę odejść, dopóki się nie pocałujemy
To moment szaleństwa
I chcę po prostu gapić się na twoje włosy
I wyobrażać sobie, że otwierasz drzwi
W twojej szufladzie jest trochę skóry
Ja odmawiam, ty nalegasz
To moment szaleństwa
Wiesz, że nie proszę o wiele
Tylko o twoje życie
Nie chcę dostać tego, czego chcę
Ale zamierzam spróbować
I chcę cię poprosić, abyś przestał
Ale jestem pełna kłamstw
Kiedy pierwszy wpadłeś w szał
Zrzuciłeś ciuchy
Próbując ocalić kilka drzew
Płacz pełen złości, zobaczyłam twoje uda
I upadłam na kolana
O mój Boże co to jest?
To moment szaleństwa
I chcę po prostu gapić się w twoje włosy
I wyobrażać sobie, że otwierasz drzwi
W twojej szufladzie jest trochę skóry
Ja odmawiam, ty nalegasz
To moment szaleństwa
Zdarzył się wcześniej
Mógł obrócić się w smutek lub w wojnę domową
Sprawiłeś, że się zmieniam we wszystkim, o czym kiedykolwiek myślałam
Kiedy po raz pierwszy wpadłeś w szał
Zrzuciłeś ciuchy
Próbując ocalić kilka drzew
Płacz pełen złości, zobaczyłam twoje uda
I upadłam na kolana
O mój Boże co to jest?
To moment szaleństwa
Gdy wypiliśmy za dużo piwa
Straciliśmy obawy
Przestaliśmy się bronić
Wstałeś, spróbowałeś szczęścia
Postawiłeś podejrzaną kolejkę
Może być ciężko się temu oprzeć
To moment szaleństwa
Obietnica pasji
Próbka grzechu
Uśmiechający się zabójca
Wewnątrz demon
Endorfiny szaleją
Opór jest cienki
A ty zawładnąłeś mną
Ponieważ zorientowałam się, że twoje teorie życia
Są szalone, karmią mój umysł
Mogłabym słuchać całą noc
Nie mogę odejść, dopóki się nie pocałujemy
To moment szaleństwa
I chcę po prostu gapić się na twoje włosy
I wyobrażać sobie, że otwierasz drzwi
W twojej szufladzie jest trochę skóry
Ja odmawiam, ty nalegasz
To moment szaleństwa
Wiesz, że nie proszę o wiele
Tylko o twoje życie
Nie chcę dostać tego, czego chcę
Ale zamierzam spróbować
I chcę cię poprosić, abyś przestał
Ale jestem pełna kłamstw
Kiedy pierwszy wpadłeś w szał
Zrzuciłeś ciuchy
Próbując ocalić kilka drzew
Płacz pełen złości, zobaczyłam twoje uda
I upadłam na kolana
O mój Boże co to jest?
To moment szaleństwa
I chcę po prostu gapić się w twoje włosy
I wyobrażać sobie, że otwierasz drzwi
W twojej szufladzie jest trochę skóry
Ja odmawiam, ty nalegasz
To moment szaleństwa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Uwielbiam tę piosenkę. Jedna z najlepszych na 'The house', ale w ogóle cały album jest świetny <3