2 099 350 tekstów, 19 143 poszukiwanych i 578 oczekujących

Katie (케이티 김) - Thinkin Bout You

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah I don’t know
why you’re messing
around with all them other girls
Acting like you’ve got
all of the time left in the world
I promise that if you were mine
I’d never let it go to waste

I can tell that you’ve been hurt
before I know because so was I
I know you feel the energy
when you look in my eyes
Can you tell the way I feel
I’m obviously yours to take

Because it’s 4 o’clock in the morning
And that’s about the time
I start zoning
Thinkin bout all the ways
that I want it
And it's time that you know
you know you know

I’m usually good at keeping my secrets
But it’s so bad the way that I need it
If I gave you all my love would you keep it
Cause it’s time that you
know you know you know

That I can’t stop thinkin bout you
I can't stop thinkin bout you
And I don’t know what I’m gonna do
I can’t stop thinkin bout you

In my imagination I can almost
feel your touch
Dreaming of the day you say
you want me just as much
But what good are the fantasies
if I don’t get the real thing

Cause although it’s only in
my head for now
I’m hoping once I finally let it out
That you say you feel the way that I do
Baby say you feel the way that I do

Because it’s 4 o’clock in the morning
And that’s about the time I start zoning
Thinkin bout all the ways that I want it
And it's time that you
know you know you know

That I can’t stop thinkin bout you
I can't stop thinkin bout you
And I don’t know what I’m gonna do
I can’t stop thinkin bout you

And I just want you to know
And if you feel the same then say so
Babe I just want you to know
Baby I just want you to
know you know you know

That I can’t stop thinkin bout you
I can't stop thinkin bout you
And I don’t know what I’m gonna do
I can’t stop thinkin bout you
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak nie wiem
Dlaczego się bawisz
Wokół z tymi wszystkimi innymi dziewczynami
Zachowujesz się jakbyś miał
Cały czas pozostały na świecie
Obiecuję, że gdybyś była moja
Nigdy bym tego nie zmarnowała

Mogę powiedzieć, że zostałaś zraniona
Zanim się dowiem, bo ja też byłem
Wiem, że czujesz energię
Kiedy patrzysz mi w oczy
Czy możesz powiedzieć, jak się czuję?
Jestem oczywiście do wzięcia

Bo jest 4 rano
I to już czas
Zaczynam podział na strefy
Myśl o wszystkich sposobach
Że tego chcę
I nadszedł czas, żebyś wiedział
Wiesz, że wiesz

Zwykle jestem dobry w dotrzymywaniu tajemnic
Ale jest tak źle, że tego potrzebuję
Gdybym dał ci całą moją miłość, zachowałbyś ją?
Bo nadszedł czas, abyś
Wiesz, wiesz, wiesz,

Że nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć
I nie wiem co zrobię
Nie mogę przestać o tobie myśleć

W mojej wyobraźni mogę prawie
Poczuć twój dotyk
Marzysz o dniu, o którym mówisz
Chcesz mnie tak samo
Ale cóż z tego są fantazje
Jeśli nie zrozumiem prawdziwej rzeczy

Bo chociaż to tylko w
Moja głowa na razie
Mam nadzieję, że w końcu to wypuszczę
Że mówisz, że czujesz się tak jak ja
Kochanie powiedz, że czujesz się tak jak ja

Bo jest 4 rano
I to już czas, kiedy zaczynam podział na strefy
Myśl o wszystkich sposobach, na jakie tego chcę
I nadszedł czas, abyś
Wiesz, wiesz, wiesz,

Że nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć
I nie wiem co zrobię
Nie mogę przestać o tobie myśleć

I chcę tylko, żebyś wiedziała
A jeśli czujesz to samo, powiedz to
Kochanie, chcę tylko, żebyś wiedziała
Kochanie, po prostu chcę, żebyś
Wiesz, wiesz, wiesz,

Że nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać o tobie myśleć
I nie wiem co zrobię
Nie mogę przestać o tobie myśleć

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Nikki Flores

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nikki Flores, Kuya

Rok wydania:

2019

Płyty:

LOG

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 099 350 tekstów, 19 143 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności