1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 919 oczekujących
Katerine Duska - Won't Leave
Tekst dodał(a): Skiwalko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Skiwalko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, boy, for your love I've searched so thoroughly
But denying all love is where you've left me
We were never believers, yet I'm down on my knees
Praying to escape from these tricks my mind plays

While I'm holding, I'm holding
I'm lying out cold
I'm holding, I'm holding
I'm crying out for more

'Cause you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone
No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone

Even though only your eyes can speak to me
And even though only your lips can sing to me
And although only to your scent I breathe so lasciviously
When I told you you broke me, I meant it literally

While I'm holding, I'm holding
I'm lying out cold
I'm holding, I'm holding
I'm dropping on fours

No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone
No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone

You had me between your thighs
Toes intertwined
Forming roots into a grapevine
From which we'd quench our thirst
Drink, drank, drunk
Drenched in our lust, hey
What happened to us?
Holding
Crying for more

Leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone
No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone
No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone
No, you won't leave me alone
Can't leave me alone
Don't leave me alone

I'm holding and I'm holding
I'm holding, I'm holding, I'm holding
I'm holding, I'm holding
I'm holding, I'm holding, I'm holding

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Och chłopcze, tak całkowicie poświęciłam się szukaniu twojej miłości
Ale zostawiłeś mnie w miejscu, w którym odrzucam ją całkowicie
Nigdy nie byliśmy wierzący, a mimo to padłam na kolana
modląc się o uwolnienie od sztuczek, które płata mi umysł

Nie zmieniam się, nie zmieniam się
Leżę tu zmarznięta
Nie zmieniam się, nie zmieniam się
Błagam o więcej

Bo nie zostawisz mnie w spokoju
Nie umiesz zostawić mnie w spokoju
Nie zostawiaj mnie
Nie, nie zostawisz mnie samej
Nie umiesz mnie zostawić
Nie zostawiaj mnie

Mimo że tylko twoje oczy mogą do mnie mówić
i mimo że tylko twoje usta mogą mi śpiewać
i mimo że tylko twój zapach wciągam tak pożądliwie;
kiedy ci powiedziałam, że mnie złamałeś, mówiłam dosłownie

Nie zmieniam się, nie zmieniam się
Leżę tu zmarznięta
Nie zmieniam się, nie zmieniam się
Błagam o więcej

Bo nie zostawisz mnie w spokoju
Nie umiesz zostawić mnie w spokoju
Nie zostawiaj mnie
Nie, nie zostawisz mnie samej
Nie umiesz mnie zostawić
Nie zostawiaj mnie

Miałeś mnie między swoimi udami
Splecione ze sobą palce
formujące korzenie w winorośl
Dzięki której mogliśmy ugasić pragnienie
Pić, piłam, upita
Przemoknięci własną żądzą, hej
Co się z nami stało?
Nie zmieniam się
Błagam o więcej

Zostaw mnie samą
Nie potrafisz zostawić mnie samej
Nie zostawiaj mnie
Nie, nie zostawisz mnie
Nie potrafisz zostawić mnie samej
Nie zostawiaj mnie
Nie, nie zostawisz mnie
Nie potrafisz zostawić mnie samej
Nie zostawiaj mnie
Nie, nie zostawisz mnie
Nie potrafisz zostawić mnie samej
Nie zostawiaj mnie

Nie zmieniam się i nie zmieniam się
Nie zmieniam się, nie zmieniam się, nie zmieniam się
Nie zmieniam się, nie zmieniam się
Nie zmieniam się, nie zmieniam się, nie zmieniam się

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor tekstu:

Katerine Duska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Katerine Duska

Rok powstania:

2015

Płyty:

Embodiment

Ciekawostki:

Piosenka wydana jako singiel promujący album "Embodiment".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 020 tekstów, 18 096 poszukiwanych i 919 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności