Teksty piosenek > K > Kateřina Marie Tichá > Vlci
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 479 oczekujących

Kateřina Marie Tichá - Vlci

Vlci

Vlci

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Moje malá, už dlouho chci ti říct
někdy jsme na tom stejně nemusíš se bát
Občas to trvá věčnost, než otočíš list
a zjistíš, co je tvůj a co je cizí hlad

Chtěla bych ti dát mapu ke každé cestě, kterou bloudila jsem
a každou svoji pravdu ti říct
Jenže ty dávno mluvíš a zpíváš svým vlastním hlasem
tak nemusím říkat nic

Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat
Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat

Moje malá, už dlouho chci ti říct
někdy jsme na tom stejně nemusíš se bát
Občas bych taky chtěla umět z ohně číst
koho už dávno není třeba znát

Chtěla bych ti dát mapu ke každé cestě, kterou bloudila jsem
a každou svoji pravdu ti říct
Jenže ty dávno mluvíš a zpíváš svým vlastním hlasem
tak nemusím říkat nic

Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat
Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat

A ty je slyšíš zpívat (3x)

Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat
Den ti u nohou leží
a ty nemáš strach, ani když se stmívá
Po boku vlků běžíš
jiní je slyší výt a ty je slyšíš zpívat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja mała, już długo chcę ci powiedzieć
czasem jesteśmy w tym podobne, nie bój się
Czasami twa to wieczność zanim przewrócisz stronę
i dowiesz się co jest twoim a co jest cudzym pragnieniem

Chciałabym dać ci mapę każdej drogi po której błądziłam
i powiedzieć ci każdą swą prawdę
Ale ty dawno mówisz i śpiewasz swym własnym głosem
więc nie muszę nic mówić

Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy zapada zmrok
Biegniesz razem z wilkami
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew
Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy się ściemnia
Biegniesz u boku wilków
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew

Moja mała, już długo chcę ci powiedzieć
czasem w tym jesteśmy podobne, nie musisz się bać
Czasem też chciałabym umieć z ognia wyczytać
kogo już dawno nie ma potrzeby znać

Chciałabym ci dać mapę każdej drogi po której błądziłam
i powiedzieć ci każdą swoją prawdę
Ale ty dawno mówisz i śpiewasz swym własnym głosem
więc nie muszę nic mówić

Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy zapada zmrok
Biegniesz razem z wilkami
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew
Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy się ściemnia
Biegniesz u boku wilków
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew

A ty słyszysz ich śpiew (3x)

Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy zapada zmrok
Biegniesz razem z wilkami
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew
Dzień ci leży u stóp
a ty się nie boisz, nawet gdy się ściemnia
Biegniesz z wilkami
inni słyszą, jak wyją, a ty słyszysz ich śpiew

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sami (2020)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 479 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności