Teksty piosenek > K > Kassi Ashton > Hopeless
2 424 220 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Kassi Ashton - Hopeless

Hopeless

Hopeless

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Why am I forgetting I was only feeling heaven
Two out of the seven days a week?
Why do I remember only summer not December
When your hands were cold your lips were hot on me?

[Pre-Chorus]
I got good at alibis, fantasize, romanticize about the better times

[Chorus]
Maybe I should hopeless
Then maybe I could care less
Maybe I could call you just an excuse for all the stupid shit I do
Maybe I should feel less
Then I could drop a couple tears less
Take a few degrees off of this hot mess
Stop leaving this last time dress on your floor
And be a little more hopeless

[Verse 2]
Tell me how you know to turn a fast rolling locomotive to a slow motion trainwreck
My head told my heart just to look away running and my veins ain't tell my brain yet

[Pre-Chorus]
I got good at telling lies, sympathize, apologize every single time

[Chorus]
Maybe I should hopeless
Then maybe I could care less
Maybe I could call you just an excuse for all the stupid shit I do
Maybe I should feel less
Then I could drop a couple tears less
Take a few degrees off of this hot mess
Stop leaving this last time dress on your floor
And be a little more hopeless

[Bridge]
Why am I forgetting I was only feeling heaven
Two out of the seven days a week?

[Chorus]
Maybe I should hopeless
Then maybe I could care less
Maybe I could call you just an excuse for all the stupid shit I do
Maybe I should feel less
Then I could drop a couple tears less
Take a few degrees off of this hot mess
Stop leaving this last time dress on your floor
And be a little more hopeless

[Outro]
Hopeless, be a little more hopeless

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego zapominam, że czułam się jak w niebie
Tylko dwa z siedmiu dni w tygodniu
Dlaczego pamiętam tylko lato a nie grudzień
Kiedy twoje ręce były zimne, a usta gorące na moich

Jestem dobra w alibi, fantazjach, romantyzowaniu o lepszych czasach

Może powinnam nie mieć nadziei
Może wtedy przejmowałabym się mniej
Może mogłabym po prostu zadzwonić jako wymówka na wszystkie głupie rzeczy które robię
Może powinnam czuć mniej
Wtedy wyplakałabym odrobinę mniej łez
Odjęła kilka stopni od tego gorącego bałaganu
Przestała zostawiać tą kieckę po raz ostatni na podłodze
I była odrobinę mniej beznadziejna

Powiedz mi jak się zamienia pędzącą lokomotywę w powolny wykolejony pociąg
Moja głowa powiedziała właśnie mojemu sercu by uciekało, ale moje żyły nie powiedziały jeszcze mojemu mózgowi

Kłamanie wychodzi mi dobrze, sympatyzowanie, przepraszanie za każdym razem

Może powinnam nie mieć nadziei
Może wtedy przejmowałabym się mniej
Może mogłabym po prostu zadzwonić jako wymówka na wszystkie głupie rzeczy które robię
Może powinnam czuć mniej
Wtedy wyplakałabym odrobinę mniej łez
Odjęła kilka stopni od tego gorącego bałaganu
Przestała zostawiać tą kieckę po raz ostatni na podłodze
I była odrobinę mniej beznadziejna

Dlaczego zapominam, że czułam się jak w niebie
Tylko dwa z siedmiu dni w tygodniu

Może powinnam nie mieć nadziei
Może wtedy przejmowałabym się mniej
Może mogłabym po prostu zadzwonić jako wymówka na wszystkie głupie rzeczy które robię
Może powinnam czuć mniej
Wtedy wyplakałabym odrobinę mniej łez
Odjęła kilka stopni od tego gorącego bałaganu
Przestała zostawiać tą kieckę po raz ostatni na podłodze
I była odrobinę mniej beznadziejna

I była odrobinę mniej beznadziejna

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 220 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności