Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kaśka Sochacka
Popularne teksty
Kaśka Sochacka - Niebo było różowe
Niebo było różowe
Tekst piosenki:
Nie czuje się z tym dobrze
Musiałam wyjść
Na zewnątrz było chłodniej
Nie będzie już
Pachniało hortensjami
Nie będzie już
Tak dużo między nami
Niebo było różowe
A więc tak wygląda nasz koniec
Niebo, jakby malował je Monet
Czyli tak wygląda nasz koniec
Czyli tak wygląda nasz koniec
Całe niebo było różowe
Nikt nie mówił że może to boleć
Gdzieś daleko wysoko Mars
Ciężko jest uwierzyć że tak
Pięknie może być, gdy się kończy świat
Nasz mały, mały świat
Był przecież tyle wart
Nasz mały, mały świat
Nie bardzo wiem
Co robić w takiej chwili
Nie wierzę że
Tak mogłam się pomylić
Skręciłam gdzieś
W ulice, których nie znam
Zgubiłam się
I tylko to pamiętam...
Niebo było różowe
A więc tak wygląda nasz koniec
Niebo, jakby malował je Monet
Czyli tak wygląda nasz koniec
Czyli tak wygląda nasz koniec
Całe niebo było różowe
Nikt nie mówił że może to boleć
Gdzieś daleko, wysoko Mars
Ciężko jest uwierzyć że tak
Tak pięknie może być
Gdy się kończy
Nasz mały, mały świat
Był przecież tyle wart
no powiedz ze to żart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI don't feel good about it
I needed to go out
It was cooler outside
It will no longer smell like hydrangeas
There won't be
So much between us anymore
The sky was pink
So this is what our end looks like
The sky as if it was painted by Monet
So this is what our end looks like
So this is what our end looks like
The whole sky was pink
Nobody said it could hurt
Somewhere far up there is Mars
It's hard to believe that
It can be so beautiful when the world ends
Our tiny tiny world
it was worth so much
Our tiny tiny world
I don't really know
What to do at a time like this
I can't believe that
I could have been so wrong
I turned somewhere
Into streets I don't know
I got lost
And it's the only thing I remember...
The sky was pink
So this is what our end looks like
The sky as if it was painted by Monet
So this is what our end looks like
So this is what our end looks like
The whole sky was pink
Nobody said it could hurt
Somewhere far up there is Mars
It's hard to believe that
It can be so beautiful when the world ends
Our tiny tiny world
It was worth so much
please say it's just a joke
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kaśka Sochacka / Agata Trafalska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kaśka Sochacka |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kaśka Sochacka |
| Płyty: |
Ministory (EP 2021), Live (2023) |
| Ciekawostki: |
"Ministory" Kaśki Sochackiej premierę będzie mieć dokładnie 8 miesięcy po wydaniu debiutu płytowego "Ciche dni". Płyta ukaże się 26 listopada 2021 roku nakładem Jazzboy Records. "Ministory" to niespełna trzydziestominutowy album zawierający 5 nowych kompozycji Kaśki powstałych między premierą "Cichych dni" a dniem dzisiejszym. W ciągu ostatnich niespełna dwóch miesięcy, Olek Świerkot wraz z Kaśką zamknęli się w domowym Jazzboy Studio i wyprodukowali to wydawnictwo. Płytę uzupełnia alternatywna wersja piosenki "Nie było Cię" znanej z płyty "Ciche Dni" oraz świetna koncertowa wersja utworu "Porzucić" z pierwszej EPki Kaśki. "Ministory", które ukazują się zaledwie 8 miesięcy po premierze "Cichych Dni” są odpowiedzią w jakim kierunku zmierza Sochacka. To wyrafinowany pop z dodatkiem miejskiego folku i muzyki alternatywnej. Doskonale zaśpiewana płyta z niebanalnymi piosenkami, które zostają na długo. Nowe piosenki można usłyszeć już podczas koncertów w ramach CICHE DNI TOUR. Kaśka w towarzystwie Lesława Mateckiego (gitara), Andrzeja Rajskiego (perkusja) oraz Pawła Harańczyka (instrumenty klawiszowe) na przełomie listopada i grudnia odwiedzi kilkanaście miast. |
Komentarze (2):