Teksty piosenek > K > Kasia Nosowska > Nagasaki
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 365 oczekujących

Kasia Nosowska - Nagasaki

Nagasaki

Nagasaki

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wciąż niezamężna, a wdowi mam garb, plecy wygięte mam w łuk
To nie jest ukłon, choć pochylam kark, czołem dotykam do stóp
Stoję na scenie ćwierć wieku jak słup, kurczowo chwytam się braw
Jestem obiektem, co się staje, gdy wzrokiem omiecie go tłum

Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki
Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki

Wydech, wdech
Wydech, wdech
Wydech, wdech
Wydech, wdech

Jedynie w tej cichej minucie przed snem, czuję i mięsień i kość
Poupychany po kątach mam żal, w kagańcach smutek i złość
Jeszcze tylko ten wydech i wdech, i przyjdę na świat
Pęknie ten kondom, przez który od lat, nie mogłam się stać…

Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki
Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki

Wydech, wdech
Wydech, wdech

Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki
Hiroszima znów zatańczy
Znów zaśpiewa Nagasaki [x3]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Still unmarried, and the widow has a hump, my back is bent in a bow
It is not a bow, though I bend my neck, I touch my forehead with my forehead
I stand on the stage of a quarter of a century like a pole, I cling to the applause
I am the object of what happens when you look at the crowd by your eyes

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Exhale, inhale
Exhale, inhale
Exhale, inhale
Exhale, inhale

Only in this quiet minute before sleep, I feel muscle and bone
Pupyychany in the corners, I feel regret, mourning and anger in muzzles
Just this exhale and inhale, and I will come into the world
This condom will break, for which I could not stand for years ...

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Exhale, inhale
Exhale, inhale

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again
Hiroshima will dance again
Nagasaki will sing again

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Katarzyna Nosowska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michał FOX Król

Wykonanie oryginalne:

Nosowska

Płyty:

Nosowska – Basta (CD, 2018).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności