Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kasia Cerekwicka
Popularne teksty
10. Taemin - Guilty
Kasia Cerekwicka - Ideał
Ideał
Tekst dodał(a): Haniax3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dzasta696
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adasiowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jak dzień szczęśliwy aż po zmierzch.
Jak wiatr co w plecy tylko dmie.
Jak śmiech wypełnia każdy kąt.
Jak maj przynosi wiosny wiew.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nigdy nie będzie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie
(inni od siebie)
Żadnych wad, braków brak,
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Jak noc usłana błogim snem.
Jak ląd bezpieczny dla mnie jest.
Jak myśl powraca do mnie wciąż.
Jak liść w ramionach jego drżę.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nigdy nie będzie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie
(inni od siebie)
Żadnych wad, braków brak
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nie będzie, nie, nie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie.
Żadnych wad, braków brak
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Jak wiatr co w plecy tylko dmie.
Jak śmiech wypełnia każdy kąt.
Jak maj przynosi wiosny wiew.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nigdy nie będzie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie
(inni od siebie)
Żadnych wad, braków brak,
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Jak noc usłana błogim snem.
Jak ląd bezpieczny dla mnie jest.
Jak myśl powraca do mnie wciąż.
Jak liść w ramionach jego drżę.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nigdy nie będzie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie
(inni od siebie)
Żadnych wad, braków brak
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Ideałem moim chyba jednak nie będzie
(nie będzie, nie, nie)
Choć podobni, to zupełnie inni od siebie.
Żadnych wad, braków brak
Doskonały w każdym calu.
Ideału mego staję się przeciwieństwem.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLike a happy day until twilight.
Like the wind, it only blows in the back.
Like laughter fills every angle.
Like May brings spring wiew.
My ideal, however, probably will not be
(will never be)
Though similar, they are completely different from each other
(others from each other)
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
Like a night, a blissful sleep.
Like a safe land for me.
As thought returns to me still.
Like a leaf in his arms, I tremble.
My ideal, however, probably will not be
(will never be)
Though similar, they are completely different from each other
(others from each other)
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
My ideal, however, probably will not be
(no be, no no)
Though similar, they are completely different from each other
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
Like the wind, it only blows in the back.
Like laughter fills every angle.
Like May brings spring wiew.
My ideal, however, probably will not be
(will never be)
Though similar, they are completely different from each other
(others from each other)
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
Like a night, a blissful sleep.
Like a safe land for me.
As thought returns to me still.
Like a leaf in his arms, I tremble.
My ideal, however, probably will not be
(will never be)
Though similar, they are completely different from each other
(others from each other)
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
My ideal, however, probably will not be
(no be, no no)
Though similar, they are completely different from each other
No defects, no shortages,
Perfect in every way.
I am becoming the opposite of my ideal.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kasia Cerekwicka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kasia Cerekwicka, Piotr Siejka |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kasia Cerekwicka |
| Płyty: |
Między słowami (CD, 2015) |
Komentarze (0):