Teksty piosenek > K > Karol Szymanowski > Pieśń Muezina Szalonego
2 427 396 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 265 oczekujących

Karol Szymanowski - Pieśń Muezina Szalonego

Pieśń Muezina Szalonego

Pieśń Muezina Szalonego

Tekst dodał(a): mayq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Allah, Allah Akbar, Allah!
Ja wiem, ja dobrze wiem, że ciebie stworzył Allah, bym jego chwalił,
bo czyż nie mając ciebie byłbym szalonym muezinem?
Bo czyżbym wysyłał w niebo głos wychwalający Allaha
nie myśląc, że dźwięk jego zbudzi ciebie?
Allah Akbar, Allah!

O, ukochana ma! Allah Bismillah, Allah!
Do ciebie modli się mój głos pięciorako
A Allah Bismillah, Allah!
Bo wiem, że w nocy i w czas południa
i czasu gwiazdy porannej
czekasz na mój stęskniony zew!
Allah Bismillah, Allah!

Ledwie blask słońca złoci dachy wież,
mój głos posyłam tobie.
Wiem, że w poranku spokoju ufasz
w jego srebrny ton!
Zbudź się, zbudź i przyślij wraz ze słonkiem
twój pierwszy uśmiech, o luba!
Allah, Allah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Autor tekstu:

Ignacy Iwaszkiewicz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Karol Szymanowski

Rok wydania:

1918

Ciekawostki:

zainspirowane świętem Ramadan i codziennym nawoływaniem muezinów do minaretów na modlitwę.

Ścieżka dźwiękowa:

Pieśń o nocy. Portret Karola Szymanowskiego

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 396 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności