Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karol Sevilla
Karol Sevilla - Contigo en la Distancia
Contigo en la Distancia
Tekst dodał(a): Caroline4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caroline4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Caroline4
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No existe un momento del día
En que pueda apartarme de ti;
El mundo parece distinto
Cuando no estás junto a mí.
No hay bella melodía
En que no surjas tú,
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
En parte de mi alma.
Ya nada me consuela,
Si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
Del sol y las estrellas,
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Y es que te has convertido
En parte de mi alma.
Ya nada me consuela,
Si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
Del sol y las estrellas,
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Estoy.
En que pueda apartarme de ti;
El mundo parece distinto
Cuando no estás junto a mí.
No hay bella melodía
En que no surjas tú,
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
En parte de mi alma.
Ya nada me consuela,
Si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
Del sol y las estrellas,
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Y es que te has convertido
En parte de mi alma.
Ya nada me consuela,
Si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
Del sol y las estrellas,
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Contigo en la distancia,
Amada mía, estoy.
Estoy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie istnieje moment
W tym mogę się odwrócić od ciebie;
Świat wydaje się inny
Kiedy nie jesteś obok mnie
Nie ma pięknej melodii
W tym nie powstajecie
Nie chcę też tego słyszeć
Jeśli tego nie słuchasz.
Tak się stało
W części mojej duszy.
Nic mnie już nie pociesza,
Jeśli cię tam nie ma.
Poza twoimi ustami,
Od słońca i gwiazd,
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
I stałeś się
W części mojej duszy.
Nic mnie już nie pociesza,
Jeśli cię tam nie ma.
Poza twoimi ustami,
Od słońca i gwiazd,
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
Jestem
W tym mogę się odwrócić od ciebie;
Świat wydaje się inny
Kiedy nie jesteś obok mnie
Nie ma pięknej melodii
W tym nie powstajecie
Nie chcę też tego słyszeć
Jeśli tego nie słuchasz.
Tak się stało
W części mojej duszy.
Nic mnie już nie pociesza,
Jeśli cię tam nie ma.
Poza twoimi ustami,
Od słońca i gwiazd,
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
I stałeś się
W części mojej duszy.
Nic mnie już nie pociesza,
Jeśli cię tam nie ma.
Poza twoimi ustami,
Od słońca i gwiazd,
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
Z tobą w oddali,
Mój umiłowany, jestem.
Jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Karol Sevilla |
Komentarze (0):