Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karmin
Karmin - Brokenhearted
Brokenhearted
Tekst dodał(a): eweline3q
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): defluette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CiagajSieCwelu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is more than a typical kind of thing
Felt the jones in my bones where you were touching me, oh oh
Didn't want to take it slow
In a daze, going crazy, I can barely think
You're replaying in my brain, find it hard to sleep, oh oh
Waiting for my phone to blow
Now I'm here in a sticky situation
Got a little trouble, yep and now I'm pacing
Five minutes, ten minutes, now it's been an hour
Don't wanna think too hard, but I'm sour
Oh oh, I can't seem to let you go
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right, cheerio
What's the time, such a crime
Not a single word, sipping on that patron
Just to calm my nerves, oh oh
Poppin' bottles by the phone
Oh yeah
Had me up, had me down, turned me inside out
That's enough, call me up
Baby I'm in doubt, oh oh
I don't even think you know, no no
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio
Anything you wanna do, I'll be on it too
Everything you said is like gold with a view
Business in the front, party in the back
Maybe I was wrong, was the outfit really wack?
This kinda thing doesn't happen usually
I'm on the opposite side of it, truthfully
I know you want it so come and get it, cheerio
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio
When you gonna call
Don't leave me brokenhearted
I've been waiting up
Let's finish what we started, oh oh
I can't seem to let you go
Come on, that's right, cheerio
Felt the jones in my bones where you were touching me, oh oh
Didn't want to take it slow
In a daze, going crazy, I can barely think
You're replaying in my brain, find it hard to sleep, oh oh
Waiting for my phone to blow
Now I'm here in a sticky situation
Got a little trouble, yep and now I'm pacing
Five minutes, ten minutes, now it's been an hour
Don't wanna think too hard, but I'm sour
Oh oh, I can't seem to let you go
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right, cheerio
What's the time, such a crime
Not a single word, sipping on that patron
Just to calm my nerves, oh oh
Poppin' bottles by the phone
Oh yeah
Had me up, had me down, turned me inside out
That's enough, call me up
Baby I'm in doubt, oh oh
I don't even think you know, no no
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio
Anything you wanna do, I'll be on it too
Everything you said is like gold with a view
Business in the front, party in the back
Maybe I was wrong, was the outfit really wack?
This kinda thing doesn't happen usually
I'm on the opposite side of it, truthfully
I know you want it so come and get it, cheerio
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me brokenhearted tonight
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me brokenhearted tonight
Come on, that's right, cheerio
When you gonna call
Don't leave me brokenhearted
I've been waiting up
Let's finish what we started, oh oh
I can't seem to let you go
Come on, that's right, cheerio
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo coś więcej niż taka zwyczajna rzecz
Czułam stawy w moich kościach gdzie mnie dotykałeś, oh oh
Nie chciałam wziąć tego na spokojnie
W ogłupieniu, wariuję, ledwo mogę myśleć
Odtwarzasz się w moim mózgu, przez to ciężko mi spać, oh oh
Czekając aż zadzwoni mój telefon
Teraz jestem tutaj, w nieciekawej sytuacji
Mam mały kłopot, ta, teraz krążę jak lew po klatce
5 minut, 10 minut, teraz minęła godzina
Nie chcę się nad tym zbyt dużo zastanawiać, ale jestem sfrustrowana
Oh oh, nie wygląda na to, żebym pozwoliła ci odejść
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Która jest godzina, co za zbrodnia
Ani słowa, popijając tego patrona*
Żeby uspokoić moje nerwy, oh oh
Otwierając butelki telefonem
O tak
Zagraj mnie, wypchnij mnie, przewróć mnie na lewą stronę
Już wystarczy, oddzwoń
Skarbie, mam wątpliwości, oh oh
Nawet nie sądzę, że wiesz, nie nie
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Cokolwiek chcesz zrobić, też mi się to spodoba
Wszystko co mówisz, to jak złoto z perspektywą
Interesy na przodzie, impreza na zapleczu
Może się myliłam, może ten strój był naprawdę do kitu?
Takie rzeczy zazwyczaj się nie zdarzają
Jestem na przeciwnej stronie tego, prawdę mówiąc
Wiem, że tego chcesz, więc chodź tu i to weź, zdrowie
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko, czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Kiedy zamierzasz zadzwonić
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Czekałam na to
Zakończmy to co zaczęliśmy, oh oh
Nie wygląda na to, żebym pozwoliła ci odejść
Dalej, właśnie tak, zdrowie
*Patrón - tequila, silny napój alkoholowy, który jest znany jako "Drink Niespokojnych Ludzi" ze względu na jego niesamowite umiejętności szybkiego rozjaśniania umysłu i uspokajania nerwów
Czułam stawy w moich kościach gdzie mnie dotykałeś, oh oh
Nie chciałam wziąć tego na spokojnie
W ogłupieniu, wariuję, ledwo mogę myśleć
Odtwarzasz się w moim mózgu, przez to ciężko mi spać, oh oh
Czekając aż zadzwoni mój telefon
Teraz jestem tutaj, w nieciekawej sytuacji
Mam mały kłopot, ta, teraz krążę jak lew po klatce
5 minut, 10 minut, teraz minęła godzina
Nie chcę się nad tym zbyt dużo zastanawiać, ale jestem sfrustrowana
Oh oh, nie wygląda na to, żebym pozwoliła ci odejść
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Która jest godzina, co za zbrodnia
Ani słowa, popijając tego patrona*
Żeby uspokoić moje nerwy, oh oh
Otwierając butelki telefonem
O tak
Zagraj mnie, wypchnij mnie, przewróć mnie na lewą stronę
Już wystarczy, oddzwoń
Skarbie, mam wątpliwości, oh oh
Nawet nie sądzę, że wiesz, nie nie
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Cokolwiek chcesz zrobić, też mi się to spodoba
Wszystko co mówisz, to jak złoto z perspektywą
Interesy na przodzie, impreza na zapleczu
Może się myliłam, może ten strój był naprawdę do kitu?
Takie rzeczy zazwyczaj się nie zdarzają
Jestem na przeciwnej stronie tego, prawdę mówiąc
Wiem, że tego chcesz, więc chodź tu i to weź, zdrowie
Widzisz, czekałam cały dzień
Żebyś do mnie zadzwonił, skarbie
Więc wstańmy, do dzieła
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak
Szczerze, kochanie, zrobię
Wszystko, czego chcesz
Więc czy możemy zakończyć to co zaczęliśmy?
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Dalej, właśnie tak, zdrowie
Kiedy zamierzasz zadzwonić
Nie zostawiaj mnie dziś ze złamanym sercem
Czekałam na to
Zakończmy to co zaczęliśmy, oh oh
Nie wygląda na to, żebym pozwoliła ci odejść
Dalej, właśnie tak, zdrowie
*Patrón - tequila, silny napój alkoholowy, który jest znany jako "Drink Niespokojnych Ludzi" ze względu na jego niesamowite umiejętności szybkiego rozjaśniania umysłu i uspokajania nerwów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Heidemann & Nick Noonan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amy Heidemann & Nick Noonan |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Karmin |
| Covery: |
Stevie Boebi & Ally Hills & Ali Spagnola |
| Płyty: |
Hello |
| Ciekawostki: |
Piosenkę wykonała również grupa dziewczyn które startowały do X Factora przed One Direction |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):