Teksty piosenek > K > Karin Stanek > Jedziemy autostopem
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Karin Stanek - Jedziemy autostopem

Jedziemy autostopem

Jedziemy autostopem

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AliceHolland Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jedziemy autostopem
Jedziemy autostopem
W ten sposób możesz, bracie
Przejechać Europę
Gdzie szosy biała nić
Tam śmiało, bracie, wyjdź
I nie martw się, co będzie potem

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Jedziemy autostopem
Jedziemy autostopem
Ech, udał się nam dzisiaj
Wóz ten i jego szofer
Choć deszcz zaczyna mżyć
Nam szosy biała nić
Ucieka wciąż spod kół galopem

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Jedziemy autostopem
Jedziemy autostopem
Cóż dla nas znaczy pociąg
Na spółkę z samolotem
Gdzie szosy biała nić
Tam chce się, bracie, żyć
Czy naprzód jedziesz, czy z powrotem

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Autostop, autostop
Wsiadaj, bracie, dalej, hop
Rusza wóz, będzie wiózł
Będzie wiózł nas dziś ten wóz

Autostop, autostop
Autostop, autostop
Autostop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We go hitchhiking, ride hitchhiking.
This way you can drive my brother Europe.
Where the road white thread my brother go there safely.
And do not worry what will happen next.

Ref
Hitchhiking, hitchhiking, get my brother on hop.
Moving car, would be drove, you drove this car to us today.

We go hitchhiking, ride hitchhiking,
than we went today, this car and its driver.
While it begin to live our roads white thread
escapes from the tires still gallop.

We go hitchhiking, ride hitchhiking.
What is gratifying to train on company aircraft.
Where the road white thread there brother wants to live.
Do you go forward or back.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bogusław Choiński / Jan Gałkowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mateusz Święcicki

Rok wydania:

1963

Wykonanie oryginalne:

Karin Stanek & Czerwono-Czarni (1963)

Covery:

Tomasz Stera, Jolanta Fraszyńska, Kwartet Rampa, Kasia Zaręba, Anna Józefina Lubieniecka, Gang Olsena (2000), Jakub Świderski (2017)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”EP: Czerwono Czarni/Karin Stanek ‎- Wala Twist, 1963 (Pronit, N 0289 - Polska);

Ścieżka dźwiękowa:

FSO Polonez - za 1,5 miliona złotych

Komentarze (3):

taylorswift1989 3 maja 2015 11:27
(-3)
jezu ale nuda

szamanisko 27 stycznia 2015 01:25
(0)
Nie:
"Choć też zaczynam żyć"
tylko:
"Choć deszcz zaczyna mżyć"

Hermiona26 4 grudnia 2010 14:48
(0)
Busiarz ,zimne paluchy podskoki
SZOK.!

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności