Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karen O
Popularne teksty
13. Qry - Nóż
Karen O - Strange Love
Strange Love
Tekst dodał(a): AliceSprings
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elziaczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sorryhelenabeat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, love, love is strange
Oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Oh after I know, after it I want this song to love with someone watching over me
Rain or storm, the only ṗlace I wanna be is close to the heart of everything I even need
Life is not frightening when you are with me
Oh cause love is not always what you think it’ll be
Love, oh love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Love, love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Life is not frightening when you are with me
Oh cause love is not always what you think it’ll be
Love, love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Oh after I know, after it I want this song to love with someone watching over me
Rain or storm, the only ṗlace I wanna be is close to the heart of everything I even need
Life is not frightening when you are with me
Oh cause love is not always what you think it’ll be
Love, oh love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Love, love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Life is not frightening when you are with me
Oh cause love is not always what you think it’ll be
Love, love is strange, oh-oh-oh
When there’s beauty on the inside,
The outside there’s nothing to ch-ch-ch-change
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Strange love, strange love for one-another
Can’t judge a book by its cover
Strange love, strange love for one-another
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, miłość. Miłość jest dziwna.
Oh-oh
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Oh po tym jak to zrozumiałam. Chciałam tę piosenkę, żeby kochać kogoś kto nade mną czuwa.
W deszczu, czy w burzę, jedynym miejscem, gdzie chcę być jest miejsce blisko serca wszystkiego czego kiedykolwiek chciałam.
Życie nie jest straszne, kiedy jesteś ze mną.
Oh, bo miłość nie zawsze jest tym, czym myślisz że będzie.
Miłość, miłość jest dziwna, oh-oh-oh.
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Nie można oceniać książki po okładce.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Miłość, miłość jest dziwna oh-oh-oh
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Życie nie jest straszne, kiedy jesteś ze mną.
Oh, bo miłość nie zawsze jest tym, czym myślisz że będzie.
Miłość, miłość jest dziwna, oh-oh-oh.
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Nie można oceniać książki po okładce.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga. x2
Oh-oh
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Oh po tym jak to zrozumiałam. Chciałam tę piosenkę, żeby kochać kogoś kto nade mną czuwa.
W deszczu, czy w burzę, jedynym miejscem, gdzie chcę być jest miejsce blisko serca wszystkiego czego kiedykolwiek chciałam.
Życie nie jest straszne, kiedy jesteś ze mną.
Oh, bo miłość nie zawsze jest tym, czym myślisz że będzie.
Miłość, miłość jest dziwna, oh-oh-oh.
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Nie można oceniać książki po okładce.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Miłość, miłość jest dziwna oh-oh-oh
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Życie nie jest straszne, kiedy jesteś ze mną.
Oh, bo miłość nie zawsze jest tym, czym myślisz że będzie.
Miłość, miłość jest dziwna, oh-oh-oh.
Kiedy we wnętrzu jest piękno,
to na zewnątrz nie trzeba nic zmieniać.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga.
Nie można oceniać książki po okładce.
Dziwna miłość, dziwna miłość dla obojga. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Karen O Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Frankenweenie Unleashed! |
Komentarze (0):