Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Karel Plihal
Popularne teksty
Karel Plihal - Tichá je voda
Tichá je voda
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tichá je voda, šerý svět,
lehnout si do trav, nemyslet,
Tichá je voda, šerý svět,
těžko mi na tě nemyslet,
těžko mi na tě nemyslet,
A na té vodě tisíc mincí,
a na té vodě jemná zář,
na každé minci tvoje jméno,
na každé minci je tvoje tvář,
A na té vodě tisíc mincí,
a na té vodě jemná zář,
na každé minci tvoje jméno,
na každé minci je tvoje tvář,
Tichá je voda, šerý svět,
těžko mi na tě nemyslet,
těžko mi na tě nemyslet
lehnout si do trav, nemyslet,
Tichá je voda, šerý svět,
těžko mi na tě nemyslet,
těžko mi na tě nemyslet,
A na té vodě tisíc mincí,
a na té vodě jemná zář,
na každé minci tvoje jméno,
na každé minci je tvoje tvář,
A na té vodě tisíc mincí,
a na té vodě jemná zář,
na každé minci tvoje jméno,
na každé minci je tvoje tvář,
Tichá je voda, šerý svět,
těžko mi na tě nemyslet,
těžko mi na tě nemyslet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCicha jest woda, ciemny świat,
Położyć się w trawie, nie myśleć
Cicha jest woda, ciemny świat,
Trudno mi o tobie nie myśleć
Trudno mi o tobie nie myśleć
A na tej wodzie tysiąc monet,
A na tej wodzie delikatny blask,
Na każdej monecie twoje imię,
Na każdej monecie jest twoja twarz,
A na tej wodzie tysiąc monet,
A na tej wodzie delikatny blask,
Na każdej monecie twoje imię,
Na każdej monecie jest twoja twarz,
Cicha jest woda, ciemny świat,
Trudno mi o tobie nie myśleć
Trudno mi o tobie nie myśleć
copyright © basiabijou
Położyć się w trawie, nie myśleć
Cicha jest woda, ciemny świat,
Trudno mi o tobie nie myśleć
Trudno mi o tobie nie myśleć
A na tej wodzie tysiąc monet,
A na tej wodzie delikatny blask,
Na każdej monecie twoje imię,
Na każdej monecie jest twoja twarz,
A na tej wodzie tysiąc monet,
A na tej wodzie delikatny blask,
Na każdej monecie twoje imię,
Na każdej monecie jest twoja twarz,
Cicha jest woda, ciemny świat,
Trudno mi o tobie nie myśleć
Trudno mi o tobie nie myśleć
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Karel Plíhal Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Josef Kainar |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Karel Plíhal |
| Płyty: |
album Králíci, ptáci a hvězdy, 1996 |
Komentarze (0):