Kanye West - Love Lockdown

Niektóre sprawy trzeba przemyśleć ,Inne w ogóle nie powinny się wydarzyć. Miłości nie da się wymusić, ją trzeba poczuć. Jeśli nie kochasz - daj odejść.

Świetny utwór. Fajnie, że Kanye zasięga po tego typu klimaty. Mega.

niewazne jak jest przetłumaczona,muzyka oddaje cały ten dramatyzm czy to co miał na mysli autor,zrozumiałem bez słów

Ja cie dobra nie ważne że się tak zapytam po ciemku to tłumaczyłaś czy co kawałek jest wspaniały a tłumaczenie hy szkoda słów!

Nie kocham Cię tak jak chciałemTo co musiałem zrobić, to uciec od CiebieJestem w Tobie zakochany, ale wibracja jest złaI to mnie prześladowało całą drogę do domuWięc nigdy nie wiesz, nigdy, nigdy nie wieszNigdy nie wiesz wystarczająco dopóki nie jest po miłościDopóki nie stracimy kontroli, przeładowanie systemuKrzycząc Nie, nie, nie, nieNie kocham Cię tak jak chciałemWidzisz, chcę się ruszyć, ale nie mogę przed Tobą uciecWięc się z tym ukrywam, mam tajny kodżeby wszyscy inni nie musieli wiedziećWięc trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTrzymając swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąPrzegrywaszNie kocham Cię tak jak chciałemNie mogę zachować spokoju, więc zachowuje się prawdziwieMam coś do stracenia, więc muszę ruszaćNie mogę zatrzymać siebie i jednocześnie zatrzymać CiebieWięc pamiętam, kiedy jestem samGdzieś daleko w niebezpiecznej strefieJak wiele razy Ci mówiłem, póki w końcu nie dotarłoPrzegrywasz, przegrywaszNie kocham Cię tak jak chciałemWidzisz musiałem odejść, musiałem się ruszyćKoniec marnowania czasu, nie można czekać na życieMarnujemy czas, gdzie jest meta?Więc trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTrzymając swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąPrzegrywaszNie kocham Cię tak jak chciałemZałożę się, że nikt nie wiedział, nie mam nikogo nowegoWiem, że mówiłem, że mi przeszło, ale nadal Cię kochamAle nie kocham Cię tak jak chciałemMuszę to dalej ciągnąć, dalej ciągnąć te miłośćUtrzymać tę pogoń, tylko Bóg wieCzy będę z Tobą, kochanie jestem zagubionyTy wybierz, Ty wybierzNie kocham Cię tak jak chciałemTam gdzie chcę iść, nie potrzebuję CiebieZbyt często już szedłem tą drogąNie kocham Cię tak jak chciałemWięc trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTrzymając swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąSwoją miłość zamkniętąTeraz trzymaj swoją miłość zamkniętąPrzegrywasz, przegrywaszPrzegrywasz, przegrywaszPrzegrywasz;)).Skopiowałam z innej strony internetowej gdyż, to tłumaczenie powyżej nie zawiera sensu.

pomijajać tłumaczenie to najszczersza piosenka o miłości i najbardziej dojrzała jaką do tej pory słyszałam. szacun :)

zgadzam się, inaczej powinno to brzemieć

Tekst przetłumaczony 100% dosłownie, 0 w tym sensu, totalna żenada !

totalna beznadzieja nie wiem, której piosenki teks tłumaczyłas ale raczej nie Love lockdown...naprawde sory ale te tłumaczenie mija się w ogóle z sensem tego kawałka