Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kanye West
Popularne teksty
Kanye West - Follow God
Follow God
Tekst dodał(a): fajnatecza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ukszobo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pixa forza Inter
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Father, I stretch
Stretch my hands to You
Lifelike, this is what your life like, try to live your life right
People really know you, push your buttons like type write
This is like a movie, but it's really very lifelike
Every single night right, every single fight, right?
I was looking at the 'Gram and I don't even like likes
I was screamin' at my Dad, he told me, "It ain't Christ-like"
I was screamin' at the referee just like Mike
Lookin' for a bright light, Sigel, what your life like
Riding on a white bike, feeling like excite bike (stretch my hands to You)
Pressin' on the gas, supernova for a night light
Screamin' at my dad and he told me, "It ain't Christ-like"
But nobody never tell you when you're being like Christ
Only ever seein' me only when they needin' me
Like if Tyler Perry made a movie for BET
Searchin' for a deity, now you wanna see it free
Now you wanna see if we, let's just see if three a piece
Tell me what your life like, turn it down, a bright light
Drivin' with my dad, and he told me, "It ain't Christ-like" (stretch my hands to You)
I'm just tryna find, I've been lookin' for a new way
I'm just really tryna not to really do the fool way
I don't have a cool way, bein' on my best, though
Block 'em on the text though, nothin' else next though
Not another word, letter, picture, or a decimal (Father, I stretch)
Wrestlin' with God, I don't really want to wrestle
Man, it's really lifelike, everything in my life (stretch my hands to You)
Arguing with my dad, and he said, "It ain't Christ-like"
Man
You know, it's like
Somebody only close who can get you, like, off your
I be on my
I woke up this morning, I said my prayers
I'm all good, then I tried to talk to my dad (stretch my hands to You)
Give him some advice, he starts spazzin' on me
I start spazzin' back, he said "That ain't Christ-like"
I said, "Aah"
Stretch my hands to You
Lifelike, this is what your life like, try to live your life right
People really know you, push your buttons like type write
This is like a movie, but it's really very lifelike
Every single night right, every single fight, right?
I was looking at the 'Gram and I don't even like likes
I was screamin' at my Dad, he told me, "It ain't Christ-like"
I was screamin' at the referee just like Mike
Lookin' for a bright light, Sigel, what your life like
Riding on a white bike, feeling like excite bike (stretch my hands to You)
Pressin' on the gas, supernova for a night light
Screamin' at my dad and he told me, "It ain't Christ-like"
But nobody never tell you when you're being like Christ
Only ever seein' me only when they needin' me
Like if Tyler Perry made a movie for BET
Searchin' for a deity, now you wanna see it free
Now you wanna see if we, let's just see if three a piece
Tell me what your life like, turn it down, a bright light
Drivin' with my dad, and he told me, "It ain't Christ-like" (stretch my hands to You)
I'm just tryna find, I've been lookin' for a new way
I'm just really tryna not to really do the fool way
I don't have a cool way, bein' on my best, though
Block 'em on the text though, nothin' else next though
Not another word, letter, picture, or a decimal (Father, I stretch)
Wrestlin' with God, I don't really want to wrestle
Man, it's really lifelike, everything in my life (stretch my hands to You)
Arguing with my dad, and he said, "It ain't Christ-like"
Man
You know, it's like
Somebody only close who can get you, like, off your
I be on my
I woke up this morning, I said my prayers
I'm all good, then I tried to talk to my dad (stretch my hands to You)
Give him some advice, he starts spazzin' on me
I start spazzin' back, he said "That ain't Christ-like"
I said, "Aah"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOjcze, wznoszę
Wznoszę moje ręce do Ciebie
Realistyczne, takie właśnie jest twoje życie, staraj się dobrze żyć
Ludzie naprawdę cię znają, naciskaj przyciski jak na maszynie do pisania
To jest jak film, ale naprawdę bardzo realistyczne
Każdej nocy, prawda, każda walka, prawda?
Patrzyłem na post a nawet nie kręcą mnie polubienia
Krzyczałem na mojego tatę, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Krzyczałem na sędziego tak jak Mike
Szukasz jasnego światła, Sigel* jakie jest twoje życie
Jadąc na białym rowerze, czujesz się jak w Excitebike**
Wciskając gaz, supernowa w nocnym świetle
Krzyczałem na mojego tatę, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Ale nikt nigdy ci nie powie, kiedy jesteś podobny do Chrystusa
Widzą mnie tylko wtedy, kiedy mnie potrzebują
Jakby Tyler Perry nakręcił film dla BET***
Szukając bóstwa, teraz chcesz zobaczyć je za darmo
Teraz chcesz zobaczyć, zobaczmy czy jest snobem
Powiedz mi, jakie jest twoje życie - odrzuć je, jasne światło
Jadąc z tatą, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Po prostu próbuję znaleźć, szukałem nowej drogi
Naprawdę staram się nie postępować jak głupiec
Nie mam jednak dobrej metody (na to), ale staram się
Uwieczniam je w tekście, ale nic więcej
Ani kolejnego słowa, litery, obrazu ani miejsca po przecinku
Walcząc z Bogiem, tak naprawdę nie chcę walczyć
Człowieku, to jest naprawdę realistyczne, wszystko w moim życiu
Kłócąc się z moim tatą, powiedział: „To nie jest po Chrystusowemu”
Człowieku
Wiesz, to jest jak
Ktoś bliski, kto może cię wyrwać z twojego
"postawię na swoim"
Obudziłem się dziś rano, odmówiłem moje modlitwy
U mnie wszystko dobrze, potem próbowałem porozmawiać z tatą (wznoszę do Ciebie ręce)
Daj mu jakąś radę, zaczyna się na mnie wściekać
Też się wściekłem, powiedział "To nie po Chrystusowemu"
Powiedziałem "Ach"
*Sigel - Beanie Sigel - amerykański MC, nagrał utwór "What Ya Life Like" co po polsku oznacza "Jakie jest twoje życie"
**gra wyścigowa stworzona i wydana przez Nintendo
***BET to niezbyt popularna telewizja kablowa skierowana do młodych afroamerykańskich odbiorców
Wznoszę moje ręce do Ciebie
Realistyczne, takie właśnie jest twoje życie, staraj się dobrze żyć
Ludzie naprawdę cię znają, naciskaj przyciski jak na maszynie do pisania
To jest jak film, ale naprawdę bardzo realistyczne
Każdej nocy, prawda, każda walka, prawda?
Patrzyłem na post a nawet nie kręcą mnie polubienia
Krzyczałem na mojego tatę, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Krzyczałem na sędziego tak jak Mike
Szukasz jasnego światła, Sigel* jakie jest twoje życie
Jadąc na białym rowerze, czujesz się jak w Excitebike**
Wciskając gaz, supernowa w nocnym świetle
Krzyczałem na mojego tatę, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Ale nikt nigdy ci nie powie, kiedy jesteś podobny do Chrystusa
Widzą mnie tylko wtedy, kiedy mnie potrzebują
Jakby Tyler Perry nakręcił film dla BET***
Szukając bóstwa, teraz chcesz zobaczyć je za darmo
Teraz chcesz zobaczyć, zobaczmy czy jest snobem
Powiedz mi, jakie jest twoje życie - odrzuć je, jasne światło
Jadąc z tatą, powiedział mi: „To nie po Chrystusowemu”
Po prostu próbuję znaleźć, szukałem nowej drogi
Naprawdę staram się nie postępować jak głupiec
Nie mam jednak dobrej metody (na to), ale staram się
Uwieczniam je w tekście, ale nic więcej
Ani kolejnego słowa, litery, obrazu ani miejsca po przecinku
Walcząc z Bogiem, tak naprawdę nie chcę walczyć
Człowieku, to jest naprawdę realistyczne, wszystko w moim życiu
Kłócąc się z moim tatą, powiedział: „To nie jest po Chrystusowemu”
Człowieku
Wiesz, to jest jak
Ktoś bliski, kto może cię wyrwać z twojego
"postawię na swoim"
Obudziłem się dziś rano, odmówiłem moje modlitwy
U mnie wszystko dobrze, potem próbowałem porozmawiać z tatą (wznoszę do Ciebie ręce)
Daj mu jakąś radę, zaczyna się na mnie wściekać
Też się wściekłem, powiedział "To nie po Chrystusowemu"
Powiedziałem "Ach"
*Sigel - Beanie Sigel - amerykański MC, nagrał utwór "What Ya Life Like" co po polsku oznacza "Jakie jest twoje życie"
**gra wyścigowa stworzona i wydana przez Nintendo
***BET to niezbyt popularna telewizja kablowa skierowana do młodych afroamerykańskich odbiorców
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kanye West, Aaron Butts, Bryant Bell, Calvin Eubanks, Curtis Eubanks, Gwin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kanye West, BoogzDaBeast, Xcelence |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kanye West |
| Płyty: |
JESUS IS KING |
Komentarze (0):