Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kanye West
Kanye West - Breathe In Breathe Out (feat. Ludacris)
Breathe In Breathe Out (feat. Ludacris)
Tekst dodał(a): laki3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piotrcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ixlikexeggs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull the piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 1: Kanye West]
Golly, more of that bullshit ice rap
I got to 'pologize to Mos and Kweli (probably)
But is it cool to rap about gold
If I told the world I copped it from Ghana and Mali? (Mali!)
First nigga with a Benz and a backpack
Ice chain, Cardi lens, and a knapsack
Always said if I rapped I'd say somethin' significant
But now I'm rappin' 'bout money, hoes, and rims again
And it's still about the Benjamins
Big faced hundreds and whatever other synonyms
Strippers named Cinnamon
More chips than Pentium
What'cha gon' buy next? Whatever new trend it is
I'm tryin' to spend my stacks
And I'm so broke I look back like "Damn, was I on crack?"
I mean twelve platinum chains, was I on that?
What the hell was wrong with me dog?
Sing along with my y'all
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull the piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 2: Kanye West]
Now even though I went to college and dropped out of school quick
I always had a Ph.D.: a Pretty Huge Dick
Ladies tired of gettin' ripped off by guys like this
And givin' head is like a whale, using the toothpick'
Well, I'm in the club for a limited time
Act now and get some action for $free.99
Later on I might charge for ménage
Heard her man was the boss of the floss
But she still want to toss me the drawers
And it ain't gon' cost me because she my caddy
Cuz she grabbed my golf balls in the club
And I'm still actin' calm than a mug
She asked "Can you drive me and the hunnies to where my Altima was?"
While we drive she tellin' me 'bout problems with her man
Baby I fully understand
Let me help you with a plan
While he trickin' off, don't get no rich nigga
Give ME some head, that'll really piss hI'm off
[inhales]
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull a piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 3: Kanye West]
I blow past low class niggas with no cash
In the fo' dash six, bitch you can go ask
So when I go fast popo just laugh
Right until I run out of gas or 'til I go crash
Whatever comes first I'm prepared for the worst
Whatever comes second I'll be there with my weapon
Pullin' up in the Lexuses/'lexeses, one on both hand
So I guess them GSes was ambidextrous
Coulda sworn her breasteses was sendin' me messages
"K I need a free hand mammogram
I got weed, drink, and a Handicam
All of which is legal in Amsterdam"
So say my name like Candyman
And I'ma come and fix you up like the handyman
But if you don't need a fix, girl you gotta leave
You can't take that all at one time ya gotta breathe
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull a piece out niggas like "Peace out!"
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull the piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 1: Kanye West]
Golly, more of that bullshit ice rap
I got to 'pologize to Mos and Kweli (probably)
But is it cool to rap about gold
If I told the world I copped it from Ghana and Mali? (Mali!)
First nigga with a Benz and a backpack
Ice chain, Cardi lens, and a knapsack
Always said if I rapped I'd say somethin' significant
But now I'm rappin' 'bout money, hoes, and rims again
And it's still about the Benjamins
Big faced hundreds and whatever other synonyms
Strippers named Cinnamon
More chips than Pentium
What'cha gon' buy next? Whatever new trend it is
I'm tryin' to spend my stacks
And I'm so broke I look back like "Damn, was I on crack?"
I mean twelve platinum chains, was I on that?
What the hell was wrong with me dog?
Sing along with my y'all
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull the piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 2: Kanye West]
Now even though I went to college and dropped out of school quick
I always had a Ph.D.: a Pretty Huge Dick
Ladies tired of gettin' ripped off by guys like this
And givin' head is like a whale, using the toothpick'
Well, I'm in the club for a limited time
Act now and get some action for $free.99
Later on I might charge for ménage
Heard her man was the boss of the floss
But she still want to toss me the drawers
And it ain't gon' cost me because she my caddy
Cuz she grabbed my golf balls in the club
And I'm still actin' calm than a mug
She asked "Can you drive me and the hunnies to where my Altima was?"
While we drive she tellin' me 'bout problems with her man
Baby I fully understand
Let me help you with a plan
While he trickin' off, don't get no rich nigga
Give ME some head, that'll really piss hI'm off
[inhales]
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull a piece out niggas like "Peace out!"
[Verse 3: Kanye West]
I blow past low class niggas with no cash
In the fo' dash six, bitch you can go ask
So when I go fast popo just laugh
Right until I run out of gas or 'til I go crash
Whatever comes first I'm prepared for the worst
Whatever comes second I'll be there with my weapon
Pullin' up in the Lexuses/'lexeses, one on both hand
So I guess them GSes was ambidextrous
Coulda sworn her breasteses was sendin' me messages
"K I need a free hand mammogram
I got weed, drink, and a Handicam
All of which is legal in Amsterdam"
So say my name like Candyman
And I'ma come and fix you up like the handyman
But if you don't need a fix, girl you gotta leave
You can't take that all at one time ya gotta breathe
[Hook: Ludacris]
Yeah, breathe in, breathe out
If ya iced up, pull ya sleeves out
Push a big truck, pull ya keys out
Girls go wild and pull ya deez out
Breathe in, breathe out
Let them hoes fight, pull her weave out
If a nigga act up, pull a Desert E's out
When I pull a piece out niggas like "Peace out!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Hook: Ludacris]
Ta, wdech, wydech
Jeśli masz dużo biżuterii, odwiń rękawy
Jeśli dealujesz, wyciągaj kokainę *
Laski pokazują cycki, pokazujcie D's**
Wdech, Wydech
Pozwól, by suki się biły, wyciągnij jej doczepki
Jesli czarnuch odwala, wyjmij Desert Eagle
Kiedy wyjmuje spluwę, czarnuchy uciekają
[Verse 1 :Kanye West]
Boże, więcej tego zjebanego "niby rapu"***
Musiałam przepraszać Mos'a i Kweli
Lecz dobrze jest rapować o złocie
Jeśli powiem światu, że kupiłem je od Ghana i Mali****
Pierwszy czarnuch w Mercedesie Benz i z plecakiem
Drogi łańcuch, okulary Cartera i plecaczek
Zawsze mówiłem, że gdybym rapował, mówiłbym o czymś głębokim
A teraz znowu rapuję o pieniądzach, dziwkach i felgach
I nadal chodzi o Benjamins*****
Big Faced Hundreds i inne synonimy^*
Striptizerki nazywające się Cynamon
Więcej czipów niż Pentium^**
Co zamierzasz kupić następnego? Cokolwiek jest nowego w modzie
Próbuje wydać mój hajs
I jestem tak spłukany, że patrze w tył i zastanawiam się: "Cholera, czy ja paliłem crack?"
Chodzi mi o dwanaście platynowych łańcuchów, naprawdę tego zamierzałem?
Co do cholery jest nie tak ze mną stary?
Śpiewajcie wszyscy ze mną
[Hook: Ludacris]
[Verse 2 : Kanye West]
Nawet jeśli wstąpiłem do college'u i zakończyłem naukę szybko
Zawsze miałem tytuł doktorancki: Duży Kutas
Panie zmęczone byciem wykorzystywanymi przez facetów takich jak ci
I robienie loda wygląda jakby waleń używał wykałaczki
Coz , jestem w klubie z ograniczeniem czasowym
Zdobądź moja uwagę i miej trochę akcji za darmo
Później mogę podnieść cenę
Słyszałem, że jej facet jest obsypany kasa
Lecz ona nadal chce się ze mną pieprzyc
I to mnie nie będzie kosztowało, bo ona jest moim caddy^**
Ponieważ złapała mnie za moje piłeczki golfowe w klubie
I ciągle zachowywałem spokój bardziej niż sukinsyn
Spytała "Czy możesz mnie zawieść, gdzie zostawiłam swój samochód?"
Podczas jazdy opowiadała mi o problemach ze swoim facetem
Kochanie, wszystko rozumiem
Pozwól, że pomogę ci z planem
Jeśli on płaci za seks z Toba, nie zadawaj się z zadnym bogatym czarnuchem
Zrób MI loda, to na pewno go wkurzy
[wdech]
[Hook: Ludacris]
[Verse 3 :Kanye West]
Wyśmiewam wcześniejszych czarnuchów z gorszej klasy, bez kasy
W Range Rover'ze^***, dziwko możesz spytać
Wiec gdy jeżdżę szybko policjanci się tylko śmieją
I czekają aż skończy mi się gaz albo się rozbije^****
Cokolwiek przyjdzie najpierw, jestem przygotowany na najgorsze
Cokolwiek przyjdzie potem, poradzę sobie za pomocą broni
Jeśli chodzi o Lexusa, mam dwa na obu rekach
Wiec myślę, ze jestem oburęczny
Mogłem przysiąc, ze jej cycuszki wysyłały mi wiadomości
"Ok, potrzebuje bezpłatnej ręcznej mammografii
Mam zioło, alkohol i kamerkę
Wszystko, co jest dozwolone w Amsterdamie"
Wiec wypowiadaj moje imię jak Candyman
I przyjdę naprawić cie jak złota raczka
Lecz jeśli tego nie potrzebujesz, dziewczyno, musisz wyjść
Jeśli nie dasz rady z tym wszystkim na raz, musisz oddychać
[Hook: Ludacris]
Powtarzaj Chi City
*push a big truck, pull ya keys out - Jeśli mówi się, ze masz duży samochód, lepiej pokaz klucze, by udowodnić, ze jest twój.
"pushing" jest również zwrotem oznaczający dealowanie, a "keys" oznacza kilogramy kokainy
**D's - oznaczenie rozmiaru miseczki biustonosza
***ice rap - oznaczenie na typ popularnego rapu/hip-hopu
w którym artyści mówią o pieniądzach, sławie itd
****Ghana i Mali to najbardziej stabilne Afrykanskie demokracje, kupowanie najdroższych surowców morze polepszyć wsparcie ekonomiczne
*****chodzi o Benjamins- na banknotach $100 widnieje Benjamin Franklin
^*Big Faced Hundreds - na nowych banknotach jest większa głowa Benjamina
^**wiecej czipow niz Plantium - chips używa sie mówiąc na żetony w kasynie
^***caddy - ma dwa znaczenia : -osoba, która nosi kije golfowe i zbiera piłeczki
-lub maloplatna praca (tyczy to poprzedniej linijki)
^**** four dot six (4.6) - Range Rover (bitch you can go ask - możesz spytać, co się stało) zwraca się do wypadku samochodowego Kanye uderzając swoim RR w inny samochod
Ta, wdech, wydech
Jeśli masz dużo biżuterii, odwiń rękawy
Jeśli dealujesz, wyciągaj kokainę *
Laski pokazują cycki, pokazujcie D's**
Wdech, Wydech
Pozwól, by suki się biły, wyciągnij jej doczepki
Jesli czarnuch odwala, wyjmij Desert Eagle
Kiedy wyjmuje spluwę, czarnuchy uciekają
[Verse 1 :Kanye West]
Boże, więcej tego zjebanego "niby rapu"***
Musiałam przepraszać Mos'a i Kweli
Lecz dobrze jest rapować o złocie
Jeśli powiem światu, że kupiłem je od Ghana i Mali****
Pierwszy czarnuch w Mercedesie Benz i z plecakiem
Drogi łańcuch, okulary Cartera i plecaczek
Zawsze mówiłem, że gdybym rapował, mówiłbym o czymś głębokim
A teraz znowu rapuję o pieniądzach, dziwkach i felgach
I nadal chodzi o Benjamins*****
Big Faced Hundreds i inne synonimy^*
Striptizerki nazywające się Cynamon
Więcej czipów niż Pentium^**
Co zamierzasz kupić następnego? Cokolwiek jest nowego w modzie
Próbuje wydać mój hajs
I jestem tak spłukany, że patrze w tył i zastanawiam się: "Cholera, czy ja paliłem crack?"
Chodzi mi o dwanaście platynowych łańcuchów, naprawdę tego zamierzałem?
Co do cholery jest nie tak ze mną stary?
Śpiewajcie wszyscy ze mną
[Hook: Ludacris]
[Verse 2 : Kanye West]
Nawet jeśli wstąpiłem do college'u i zakończyłem naukę szybko
Zawsze miałem tytuł doktorancki: Duży Kutas
Panie zmęczone byciem wykorzystywanymi przez facetów takich jak ci
I robienie loda wygląda jakby waleń używał wykałaczki
Coz , jestem w klubie z ograniczeniem czasowym
Zdobądź moja uwagę i miej trochę akcji za darmo
Później mogę podnieść cenę
Słyszałem, że jej facet jest obsypany kasa
Lecz ona nadal chce się ze mną pieprzyc
I to mnie nie będzie kosztowało, bo ona jest moim caddy^**
Ponieważ złapała mnie za moje piłeczki golfowe w klubie
I ciągle zachowywałem spokój bardziej niż sukinsyn
Spytała "Czy możesz mnie zawieść, gdzie zostawiłam swój samochód?"
Podczas jazdy opowiadała mi o problemach ze swoim facetem
Kochanie, wszystko rozumiem
Pozwól, że pomogę ci z planem
Jeśli on płaci za seks z Toba, nie zadawaj się z zadnym bogatym czarnuchem
Zrób MI loda, to na pewno go wkurzy
[wdech]
[Hook: Ludacris]
[Verse 3 :Kanye West]
Wyśmiewam wcześniejszych czarnuchów z gorszej klasy, bez kasy
W Range Rover'ze^***, dziwko możesz spytać
Wiec gdy jeżdżę szybko policjanci się tylko śmieją
I czekają aż skończy mi się gaz albo się rozbije^****
Cokolwiek przyjdzie najpierw, jestem przygotowany na najgorsze
Cokolwiek przyjdzie potem, poradzę sobie za pomocą broni
Jeśli chodzi o Lexusa, mam dwa na obu rekach
Wiec myślę, ze jestem oburęczny
Mogłem przysiąc, ze jej cycuszki wysyłały mi wiadomości
"Ok, potrzebuje bezpłatnej ręcznej mammografii
Mam zioło, alkohol i kamerkę
Wszystko, co jest dozwolone w Amsterdamie"
Wiec wypowiadaj moje imię jak Candyman
I przyjdę naprawić cie jak złota raczka
Lecz jeśli tego nie potrzebujesz, dziewczyno, musisz wyjść
Jeśli nie dasz rady z tym wszystkim na raz, musisz oddychać
[Hook: Ludacris]
Powtarzaj Chi City
*push a big truck, pull ya keys out - Jeśli mówi się, ze masz duży samochód, lepiej pokaz klucze, by udowodnić, ze jest twój.
"pushing" jest również zwrotem oznaczający dealowanie, a "keys" oznacza kilogramy kokainy
**D's - oznaczenie rozmiaru miseczki biustonosza
***ice rap - oznaczenie na typ popularnego rapu/hip-hopu
w którym artyści mówią o pieniądzach, sławie itd
****Ghana i Mali to najbardziej stabilne Afrykanskie demokracje, kupowanie najdroższych surowców morze polepszyć wsparcie ekonomiczne
*****chodzi o Benjamins- na banknotach $100 widnieje Benjamin Franklin
^*Big Faced Hundreds - na nowych banknotach jest większa głowa Benjamina
^**wiecej czipow niz Plantium - chips używa sie mówiąc na żetony w kasynie
^***caddy - ma dwa znaczenia : -osoba, która nosi kije golfowe i zbiera piłeczki
-lub maloplatna praca (tyczy to poprzedniej linijki)
^**** four dot six (4.6) - Range Rover (bitch you can go ask - możesz spytać, co się stało) zwraca się do wypadku samochodowego Kanye uderzając swoim RR w inny samochod
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kanye West & Brian Miller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
The College Dropout (CD, 2004) |
Komentarze (0):