Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kansas
Popularne teksty
Kansas - Curtain Of Iron
Curtain Of Iron
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The streets of the city are barren
All the windows and doors have been closed
As the night draws near
You can feel their fear
Their freedom is just an illusion
And they tell us that love is a lie
Can it all be true
What can one man do
(Chorus)
See the pages as they turn
Never will the children learn
Born as a prisoner in a curtain of iron
Never will the pages turn
The City of Gold's in the distance
And they've already forgotten their dream
Visions slowly fade
In this land of shade
(Chorus)
As the power grows, darkness spreading
Hope is still alive, though we're dreading
What the future holds, no more need to
Fear what all men face
Only good can win the race
Rumors speak of war, all the nations
Turmoil in the streets, tribulations
Now it's plain to see
All the prophecies are taking place
Only good can win the race
There are fragments of truth still remaining
And they bring them the light of the world
To this hope we cling
Till the bells will ring
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Our bloody history soon will resolve
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Free from the prison, a Curtain of Iron
All the windows and doors have been closed
As the night draws near
You can feel their fear
Their freedom is just an illusion
And they tell us that love is a lie
Can it all be true
What can one man do
(Chorus)
See the pages as they turn
Never will the children learn
Born as a prisoner in a curtain of iron
Never will the pages turn
The City of Gold's in the distance
And they've already forgotten their dream
Visions slowly fade
In this land of shade
(Chorus)
As the power grows, darkness spreading
Hope is still alive, though we're dreading
What the future holds, no more need to
Fear what all men face
Only good can win the race
Rumors speak of war, all the nations
Turmoil in the streets, tribulations
Now it's plain to see
All the prophecies are taking place
Only good can win the race
There are fragments of truth still remaining
And they bring them the light of the world
To this hope we cling
Till the bells will ring
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Our bloody history soon will resolve
See the pages as they turn
In their wisdom we will learn
Free from the prison, a Curtain of Iron
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlice miasta są puste.
Wszystkie okna i drzwi zostają zamkniete,
Gdy zbliza się noc.
Możesz poczuć Ich strach.
Ich wolność jest tylko złudzeniem.
Oni powiedzieli Nam, ze miłość jest kłamstwem.
Czy to wszystko prawda?
Co może zrobić jeden człowiek?
Widzisz przewracające się kartki.
Te dzieci nigdy się nie nauczą.
Urodzony jako więzień za żelazną kurtyną.
Te kartki nigdy się nie przewróca.
Złote miasto w oddali.
Oni już zapomnieli o swoich marzeniach.
Wizje powoli blakną w tej krainie cienia.
Widzisz przewracające się kartki.
Te dzieci nigdy się nie nauczą.
Urodzony jako więzień za żelazną kurtyną.
Te kartki nigdy się nie przewróca.
Gdy moc rośnie rozprzestrzenia się ciemność.
Nadzieja wciąż żyje, pomimo tego, że obawiamy się tego
Co przyniesie przyszłość, nigdy więcej nie musimy,
bać się tego co napotykaja wszyscy ludzie.
Tylko Bóg może wygrać ten wyscig.
Pogłoski mówią o wojnie, wszystkie narody.
Zamieszki na ulicach, uciski.
Mają miejsce wszystkie proroctwa.
Tylko Bóg może wygrać ten wyscig.
Fragmenty prawdy wciąż pozostają,
Przynoszą Im światło świata.
Trwamy w tej nadziei,
Dopóki dzwon zadzwoni.
Widzisz przewracające się kartki.
Z naszej mądrości dowiemy się.
Nasza krwawa historia wkrótce
Widzisz przewracające się kartki.
Z naszej mądrości dowiemy się.
Uwolniony z więzienia, Żelazna Kurtyna.
Wszystkie okna i drzwi zostają zamkniete,
Gdy zbliza się noc.
Możesz poczuć Ich strach.
Ich wolność jest tylko złudzeniem.
Oni powiedzieli Nam, ze miłość jest kłamstwem.
Czy to wszystko prawda?
Co może zrobić jeden człowiek?
Widzisz przewracające się kartki.
Te dzieci nigdy się nie nauczą.
Urodzony jako więzień za żelazną kurtyną.
Te kartki nigdy się nie przewróca.
Złote miasto w oddali.
Oni już zapomnieli o swoich marzeniach.
Wizje powoli blakną w tej krainie cienia.
Widzisz przewracające się kartki.
Te dzieci nigdy się nie nauczą.
Urodzony jako więzień za żelazną kurtyną.
Te kartki nigdy się nie przewróca.
Gdy moc rośnie rozprzestrzenia się ciemność.
Nadzieja wciąż żyje, pomimo tego, że obawiamy się tego
Co przyniesie przyszłość, nigdy więcej nie musimy,
bać się tego co napotykaja wszyscy ludzie.
Tylko Bóg może wygrać ten wyscig.
Pogłoski mówią o wojnie, wszystkie narody.
Zamieszki na ulicach, uciski.
Mają miejsce wszystkie proroctwa.
Tylko Bóg może wygrać ten wyscig.
Fragmenty prawdy wciąż pozostają,
Przynoszą Im światło świata.
Trwamy w tej nadziei,
Dopóki dzwon zadzwoni.
Widzisz przewracające się kartki.
Z naszej mądrości dowiemy się.
Nasza krwawa historia wkrótce
Widzisz przewracające się kartki.
Z naszej mądrości dowiemy się.
Uwolniony z więzienia, Żelazna Kurtyna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Kerry Livgren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Kerry Livgren |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kansas |
| Płyty: |
Audio-Visions (1980), Another Fork In The Road - 50 Years Of Kansas (2022) |
Komentarze (0):