Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kanon Wakeshima
Popularne teksty
14. Shakira - Última
Kanon Wakeshima - Kuroi Torikago
Kuroi Torikago
Tekst dodał(a): blackmermaid
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackmermaid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eve16
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kono unmei ni wa sakarae nai
konmei suru nou ga kishimu
ten to jikan ni wa temukae nai
moujuu suru
ryoute no
ito ga shimetsukeru
nuwareta me o
akete
mie nai kabe o kowashite!
kikai no shikou demo
yume o mushibamu
kurai kako kowai mirai
ima o shibaru kotoba o hansuu suru riyuu
genkai o shiru no wa
kuroi tori kago no naka
haku koe
kesa re te mo
mie nai mono o shinji te!
furueru ude demo
mamorinuki tai
itoshii dareka o
ima o susumu omoi no tadori tsuku basho
kibou o miru no ha
kuroi semai sekai demo
nijimu mazenda no
hitomi o akete
konmei suru nou ga kishimu
ten to jikan ni wa temukae nai
moujuu suru
ryoute no
ito ga shimetsukeru
nuwareta me o
akete
mie nai kabe o kowashite!
kikai no shikou demo
yume o mushibamu
kurai kako kowai mirai
ima o shibaru kotoba o hansuu suru riyuu
genkai o shiru no wa
kuroi tori kago no naka
haku koe
kesa re te mo
mie nai mono o shinji te!
furueru ude demo
mamorinuki tai
itoshii dareka o
ima o susumu omoi no tadori tsuku basho
kibou o miru no ha
kuroi semai sekai demo
nijimu mazenda no
hitomi o akete
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzarna klatka dla ptaków
Nie umiem przeciwstawić się przeznaczeniu
Moje nerwy są zszarpane w tym zamieszaniu
Nie mogę przeciwstawić się czasowi i niebu
W ślepym posłuszeństwie
Moje obie dłonie zaciśnięte nicią
Otwieram oczy by je zaszyć
Niszcząc niewidzialne ściany
Nawet z mechanicznymi myślami
Marzenia są zrujnowane
Powodem dla którego rozmyślasz nad ciemną przeszłością
i przerażającą przyszłością
I droga słów teraźniejszości:
"Aby znać limity"
Jest bycie zamkniętym w czarnej klatce dla ptaków.
Nawet jeśli ten głos
wydostanie się
Wierząc w rzeczy, których nie możesz zobaczyć
Nawet z moimi drżącymi ramionami
Chcę chronić kogoś mi drogiego
Miejsce moich myśli to walka
by widzieć nadzieje
Nawet w czarnym ograniczonym świecie.
Otwieram moje łzawiące
gniewne oczy
Nie umiem przeciwstawić się przeznaczeniu
Moje nerwy są zszarpane w tym zamieszaniu
Nie mogę przeciwstawić się czasowi i niebu
W ślepym posłuszeństwie
Moje obie dłonie zaciśnięte nicią
Otwieram oczy by je zaszyć
Niszcząc niewidzialne ściany
Nawet z mechanicznymi myślami
Marzenia są zrujnowane
Powodem dla którego rozmyślasz nad ciemną przeszłością
i przerażającą przyszłością
I droga słów teraźniejszości:
"Aby znać limity"
Jest bycie zamkniętym w czarnej klatce dla ptaków.
Nawet jeśli ten głos
wydostanie się
Wierząc w rzeczy, których nie możesz zobaczyć
Nawet z moimi drżącymi ramionami
Chcę chronić kogoś mi drogiego
Miejsce moich myśli to walka
by widzieć nadzieje
Nawet w czarnym ograniczonym świecie.
Otwieram moje łzawiące
gniewne oczy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):