Kamijo - Sonata

Gdzie jest krew, wysokiej klasy trunek, który wzbudza sonatę?
Pulsowanie, którego rytm pokrywał się z dźwiękami galopu, zaczyna tańczyć.

Spędziłem całe życie na polowaniu, zniewolony przez pożądanie
Zostałem uratowany przez melodię graną przez jego ręce.

Więc mój przyjacielu, gdy polowanie zakończy
Powiesz mi sekret swojej siły.

Czy to oznacza, że mam przestać smakować (w ludzkiej krwi)?
Dla dobra ludzi, których kochałam?
Powiedział mi wtedy "Piękne melodie odbędą się we krwi"
Ach, tak jak los, który nie może być widzianym odbiciem w lustrze.
Oto ja, niedoświadczony i niewykwalifikowany.

Ponieważ nadal jestem ideologiem estetyki, która nic nie wie o miłości
Nagle, nie stosując się do rad mojego przyjaciela, wielki człowiek
Będę pić gorącą krew.

Ponieważ nadal jestem ideologiem estetyki, która nic nie wie o miłości
Nie mogę zastąpić krwi emanującej czerwienią
Ponieważ nadal jestem ideologiem estetyki, która nic nie wie, jak zabijać
Będę pić tylko tą płonącą miłość.