Kalafina - Hikari no Senritsu

Czy to błyszczące niebo
dotrze do twojego serca?
To jakby melodia którą śniłeś zmieszała się z ciszą

Nawet jeśli nie możesz spełnić swego marzenia
Przypomnij sobie ten miły głos
Który śpiewał dla ciebie akord szczęścia

Dźwięk niebiańskiego echa, przezwycięża największe smutki
Wszystko co odbija się w twych oczach to prawdziwy świat
Nawet łzy nie mogą cię tu zatrzymać
Wewnątrz wlewającego się światła, grasz dla kolejnego dnia

Prawda jest taka, że nikt nie może go usłyszeć,
taki to dźwięk był
Mimo to wesoło odbija się echem w piersi każdego z nas

Szczęście na pewno czeka na ciebie za następnym wzgórzem
po nagłym zakręcie zaskoczy się pocałunkiem
Gdy pewnego dnia twoje łzy obeschną
usłyszysz swój własny akord

Rozpocznie się od dźwięku perkusji, to piosenka o miłości
Każdy kto ją pozna, jeden po drugim
weźmie z nieba kolorowe nuty

Gdy jako jedyna śpiewałam, byłam nieco samotna
Wołałam cię przez ten cały czas
Dotarło to tam, prawda?
Do miejsca w którym jesteś

Gdy prawdziwy ból
spadł na twoje serce
czułeś jakby melodia którą śniłeś
zmieszała się z ciszą

Dźwięk niebiańskiego echa, przezwycięża największe smutki
Żyjemy tu i teraz dla dni w których znowu będziemy się śmiać
Nawet dobroć lub sny nie mogą nas tu zatrzymać
Wewnątrz znikającego światła, zagraj dla kolejnego dnia

Wreszcie twoja dłoń chwyciła tę odwieczną prawdę
A myślałeś że to poza twoim zasięgiem
Z dość głośnym głosem
nazwałeś tę piosenkę "nadzieją" i zapłakałeś
Ta piosenka z pewnością dotrze do każdego serca!