1 739 920 tekstów, 18 290 poszukiwanych i 621 oczekujących

Kajagoogoo - Ooh to be ah

Tekst dodał(a): Alum Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julka1715 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): libra82 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pick and choose the things you wear

Feel free to look around with no obligation
Times have changed so break new ground

Feel free and take your time
Take a little extra time

More time with no obligations.
Clothes in vogue are all the rage
But don't expect too much
They can't perform miracles.
Head to toe disguised again
It's heavy when they say:
We don't perform miracles
No
We don't perform miracles.

Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start.
Ooh to be ah
Ooh to be ah - look at me

Ooh in something new
Ooh to be ah.
Cool glossy mags
Reveal the facts with a little bit of god

It's usually in the who's who
Place your bets

Predict the favourite party of the day

You'll find it in the who's who
Who's there

You'll find them in the who's who.
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start...
Ooh to be ah jetsetter
Be ah head start...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dobierasz i wybierasz ciuchy, które nosisz.

Poczuj się wolny i obejrzyj się bez zobowiązań.
Czasy się zmieniły, otwierając nowe możliwości.

Poczuj się wolny, nie spiesz się,
masz trochę dodatkowego czasu.

Masz mnóstwo czasu bez obowiązków,
ciuchy z Vogue'a to ostatni krzyk mody!
Ale nie oczekuj na zbyt wiele,
oni nie potrafią czynić cudów.
Znów zmieniłeś swój wygląd od stóp do głów,
to ciężkie, gdy mówią:
Nie czynimy cudów
nie
nie czynimy cudów.

Ohh, jestem "ach"! Osobą znaną i bogatą!
Jestem "ach!", mam przewagę..
Ooh, jestem "ach"!
Ooh, jestem taki "ach"- spójrz na mnie!

Ooh, coś nowego!
Ooh, jestem "ach!"
Odjazdowe, kolorowe magazyny,
ujawniają trochę boskich faktów.

Zazwyczaj w magazynie "Who's Who".
Postaw swój zakład.

Przewidują imprezę dnia.

W "Who's who" znajdziesz , kto na niej jest.

Znajdziesz ich w "Who's who"...

Ohh, jestem "ach"! Osobą znaną i bogatą!
Jestem "ach!", mam przewagę..
Ooh, jestem "ach"!
Ooh, jestem taki "ach"- spójrz na mnie!

Ohh, jestem "ach"! Osobą znaną i bogatą!
Jestem "ach!", mam przewagę..
Ooh, jestem "ach"!
Ooh, jestem taki "ach"- spójrz na mnie!

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

1983

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kajagoogoo

Płyty:

White Feathers (1983)

Komentarze (1):

RufusGhost 04 lutego 2011 21:38
(+1)
Świetna piosenka :D

tekstowo.pl
1 739 920 tekstów, 18 290 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności