Kagamine Len & Gumi - Nemuri Hime

W miejscu tylko dla nas dwojga
Śpisz w trumnie z różami
Piękna śpiąca księżniczko
Porzucona przez czas, ah-ah

Hej, dziś wieczorem (także dziś wieczorem) we śnie
W jakiej miłości toniesz? (do Ciebie)
Kładę pocałunek (czuję go) (jest zimny)
Na Twoich lekko zaczerwienionych policzkach

Jeśli ta noc, która wydaje się trwać wiecznie
Zostanie zastąpiona świtem,
To pozwól mi usłyszeć Twój głos
No, jeszcze raz, tylko jeszcze jeden raz.

Zbiorę sny
Z całego świata dla Ciebie
Aby Twoje serce
Nigdy nie zwiędło, nigdy nie zwiędło
"Zróbmy obietnicę małego paluszka (la, la, la...)"

Odepchnąłem
Kobiety, które klęczyły u moich stóp
Patrząc w górę na pełnię księżyca
Który szydził ze mnie, ah-ah

Jeszcze raz, (Twoje) i jeszcze raz, (serce)
Z kolorem moich zgromadzonych grzechów
Wyrazisty (jest jasnoczerwony) i pięknie,
(jest jasnoczerwony) Twój kolor zmienia się

Na końcu tego koszmaru
Który wydaje się trwać wiecznie
Nie znajdę żadnego rodzaju zbawienia
Wiem to, wiem to
Zabarwię tysiące oczu
W monochromatyczny kolor
I zniszczę ten świat
Który mi Cię odebrał, zniszczę go
"Boisz się mnie? (la, la, la...)
Cóż, dobrze"

Jeśli ta noc, która wydaje się trwać wiecznie
Zostanie zastąpiona świtem
To tak jak wtedy
Hej, uśmiechnij się, uśmiechnij

Zbiorę sny
Z całego świata dla Ciebie
Aby Twoje bicie serca
Nigdy się nie zatrzymało, nigdy się nie zatrzymało

Zbiorę sny
Z całego świata dla Ciebie,
Aby Twoje serce
Nigdy nie zwiędło, nigdy nie zwiędło.
"Zróbmy obietnicę małego paluszka (la, la, la...)."
Aż do dnia (la, la, la...) gdy otworzysz powieki...