Teksty piosenek > K > Kagamine Len > Butterfly On Your Right Shoulder
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 423 oczekujących

Kagamine Len - Butterfly On Your Right Shoulder

Butterfly On Your Right Shoulder

Butterfly On Your Right Shoulder

Tekst dodał(a): SonMati Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kisala Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dudus2310 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Migi kata ni murasaki choo choo 
"Kiss" wo shita kono heya no sumi de
Setsu nai to yuu kanjoo wo shiru 
Hibiku "Piano" fukyoo waon

Warui yume ni una sare ta
Watashi wo hayaku okoshi te
Donna koto demo hajimari wa
Sasai na koto deshoo?
Doko ga ii ka nante 
Kikare te mo komaru
Kirei na yoru ni madowa sareta mama
Yukue fumei dakara

Nagai matsuge mika zuki "Eye line" 
Mabuta ni nosete hikaru "Lip"

Migi kata ni murasaki choo choo 
"Kiss" wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to yuu kanjoo wo shiru 
Hibiku "Piano" fukyoo waon

Ame no naka de nureta 
Kami ga ijoo ni tsume taku te
Sami shisa wo toire ni haki dashi te
Furue te matte ru
Oikake te wa nigeru
Kara sore ijoo de kaeshite
Shinken dakara warau to
Itaime ni au yo ii?

Akai tsume to yasu mono no yubiwa 
Kizu tsuku tabi fueru "Pierce"

Daki yose te hizun da karada 
Umeru nowa anata shika inai
Soo deshoo? wakatte ru kuse ni 
Kyoo kai sen tokku ni koete ru
Kookai wa sinu hodo shite iru 
Aono bun dake kaikan wo yobi samasu
Kurui dashita watashi wo tomete 
Isshun de raku ni shite yo

Migi kata ni murasaki choo choo 
"Kiss" wo shita kono heya no sumi de
Setsunai to yuu kanjoo wo shiru 
Hibiku "Piano" fukyoo waon

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Purpurowy motyl na Twym prawym ramieniu
Całowaliśmy się w kącie pokoju
Nauczyłem się jak to jest mieć to przejmujące uczucie 
Dźwięki fortepianu odbiły dysonans w mojej głowie

Mam koszmar nocny, obudź mnie, szybko !
Początek jest zawsze banalny, tak?
Nie pytaj mnie czy czuję się dobrze, bo nie potrafię Ci odpowiedzieć na to
Piękna noc zwiodła mnie i straciłem sposobność


Zrób dłuższe rzęsy, tak by utworzyły kształt półksiężyca powyżej linii rzęs.
Noś tabu pomalowanych ust


Purpurowy motyl na Twym prawym ramieniu
Całowaliśmy się w kącie pokoju
Nauczyłem się jak to jest mieć to przejmujące uczucie.
Dźwięki fortepianu odbiły dysonans w mojej głowie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

asiaczek102 29 marca 2013 04:29
(+1)
Cudna piosenka, świetna melodia, boski refren. Najbardziej lubię wersję VY2, jego głos idealnie komponuje się z muzyką :3

kisala 4 kwietnia 2011 22:53
(+2)
ja przetłumaczyłam :) tekst szczeże mówiąc troszke bez sensu no ale to nie ja wymyślałam ;D

gercia187 8 marca 2011 16:46
(+1)
prosze przetłumaczcie to :)

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności