Kagamine Len - Ah, wonderful cat life feat. Gumi Megpoid

*Len*
Oto śliczna panienka
Jej bielutkie futerko jest cudowne, prawda?
Dzisiejszej nocy mamy taki piękny księżyc
Czy pobawisz się ze mną, panienko?

Koty mają tylko jedno życie
A kluczem do szczęścia jest cieszenie się nim
Przegryzę obrożę
Która cię więzi!

Bycie bezpańskim kotem jest super, miau miau miau.
Podwędzam rybki, ganiam gołębie
A w południe patrzę na pracujących ludzi
Leżąc na dachu w półśnie.

Ty też bądź wolna, miau miau miau
Przedstawię ci moich wspaniałych przyjaciół!
No dalej, otwórz to okno
I wyskakuj!

*Gumi*
Oto samolubny bezpański kot
W tej ciemności błyszczą tylko jego ślepia
Ma całkiem niezłą gadkę
Ale nie jestem taka głupia, żeby się na nią nabrać.

Koty mają tylko jedno życie
I dlatego ludzie się nimi zajmują
Ciekawa jestem, czy wiesz
Jaką wartość ma firmowa obróżka?

Ja jestem elegancka, miau miau miau
Mam pyszne posiłki i mięciutkie łóżeczko
Nie cierpię wody
Ale mimo to codziennie biorę prysznic

W porównaniu do tego, miau miau miau
Kto chroni ciebie?
Jutro może potrącić cię samochód
Nic nie wiadomo...

*Len*
Tę twoją upartość też lubię
Dzięki niej lubię cię jeszcze bardziej!

*Gumi*
Ach, naprawdę? Ale takie triki
Wcale nie działają na mnie.

*Len*
Moim marzeniem jest, miau miau miau
Pewnego dnia opuścić to miasto
Uciec do dalekiego kraju na północy
I zobaczyć zorze polarną na własne oczy

Jeśli byłabyś tam razem ze mną, miau miau miau
Byłoby naprawdę cudnie
Ale wygląda na to, że tak się nie stanie...

*Gumi*
Nie mogę, miau miau miau
Zmienić swego stylu życia tak łatwo
A poza tym nie mogę tak po prostu
Zostawić tej dziewczynki która się mną opiekuje

W trakcie tej rozmowy, miau miau miau
Czy już idziesz? Hej, zaczekaj!
Jutro tez możesz tu przyjść
Będę czekała...