1 740 739 tekstów, 18 295 poszukiwanych i 723 oczekujących

Kabaret Smile - Piosenka o kakale

Tekst dodał(a): MsChil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hewki151 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hewki151 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gdy w domu nie ma kakała
Wielki smutek łapie mnie
Bo jak mam dobrze zacząć dzień
Gdy kakała brak
Jedni wolą mocną kawę
Inni alkoholu łyk
A ja nie zamieniłbym
Kubka kakao

Kiedy nie ma słodkiej pianki
moje życie traci sens
Dno kubeczka smutno pokazuje swoje ja
Gdzie kobieto me kakao jest

(-Marylin.)
(-Bożenka.)
(-Chciałam Cię bardzo serdecznie przeprosić.)
(-Bożenko, ja też Cię przepraszam. Nie kłóćmy się już.)
(-Kupiłam Ci Twoje ulubione kakao.)
(-Dziękuję. To co? Może kakałko na zgodę?)
(-Kakałko? Z wielką radością.)
(-Jest w domu mleko?)
(-Nie ma!)

Kiedy nie ma słodkiej pianki
moje życie traci sens
Dno kubeczka smutno pokazuje swoje ja
Gdzie kobieto me kakao jest

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When in house is no cacao
Huge sadness catches me
Because if I want to good begin day
When lack of cacao
One prefer strong coffee
Other gulp of alcohol
And I wouldn't exchange
Cup of cacao

When there is no sweet mousse
my life lose meaning
Bottom of cup sadly show own me
Where women my cacao is

(-Marylin.)
(-Bożenka.)
(-I want to apologize you very heartily.)
(-Bożenka, I apologize you too. Do not argue anymore.)
(-I bought you your favorite cacao.)
(-Thank you. So, May cacao for permission?)
(-Cacao? With great joy.)
(-Is milk at home?)
(-No!)

When there is no sweet mousse
my life lose meaning
Bottom of cup sadly show own me
Where women my cacao is

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kabaret Smile

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Kabaret Smile

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z programu kabaretu "Czy jest w domu kakao?".

Komentarze (3):

Olciak40 25 września 2015 10:28
(0)
@yolo92: Dziękuje :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

yolo92 14 września 2015 21:22
(+1)
@Olciak40: Linkin Park - Waiting For The End

Pokaż powiązany komentarz ↓

Olciak40 27 lipca 2015 10:05
(0)
Z jakiej piosenki jest ta melodia ?

tekstowo.pl
1 740 739 tekstów, 18 295 poszukiwanych i 723 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności