Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
K.Flay
Popularne teksty
8. Feid - Luna
K.Flay - Dreamers
Dreamers
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jedwabisty598
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nobody showed you how to live?
Me either
Get a steady job, couple kids
Act decent
But I’ve been on a ten-speed thinking about the time as the sun sets
Like, what would I do different if I hit rewind and did it again?
I tried to figure it out but nothing was coming to mind
Remembered all my mistakes
But the memories made me smile
I told the one that I loved that love would mean letting me go
Even though I was afraid
You gotta do some things on your own
This one goes out to all the dreamers at sea
This life is only what you want it to be
And I want more, I want more
You go to heaven when you die
I’m betting
You’re still with me on the line?
Just checking
Cause I’ve been making fast friends, late at night the kind when the sun sets
Like, waking up and thinking honey why I do it again?
I came to in a cold sweat with a nosebleed feeling hopeless
Thought I maybe might be dead til I got my pen sat down and wrote this
Suddenly I felt fine inside a mind so full of ghosts
The darkest nights mean you see the stars the most
This one goes out to all the dreamers at sea
This life is only what you want it to be
And I want more, I want more
I used to knock on wood
I used to never curse
I used to think I could
Control the universe
With my obsessive thoughts
And what felt like a prayer
I shouted to the sky don’t let my family disappear
I used to feel alone
I used to not belong
But little did I know I had the power all along
The only thing to fear
Is never being scared
Me either
Get a steady job, couple kids
Act decent
But I’ve been on a ten-speed thinking about the time as the sun sets
Like, what would I do different if I hit rewind and did it again?
I tried to figure it out but nothing was coming to mind
Remembered all my mistakes
But the memories made me smile
I told the one that I loved that love would mean letting me go
Even though I was afraid
You gotta do some things on your own
This one goes out to all the dreamers at sea
This life is only what you want it to be
And I want more, I want more
You go to heaven when you die
I’m betting
You’re still with me on the line?
Just checking
Cause I’ve been making fast friends, late at night the kind when the sun sets
Like, waking up and thinking honey why I do it again?
I came to in a cold sweat with a nosebleed feeling hopeless
Thought I maybe might be dead til I got my pen sat down and wrote this
Suddenly I felt fine inside a mind so full of ghosts
The darkest nights mean you see the stars the most
This one goes out to all the dreamers at sea
This life is only what you want it to be
And I want more, I want more
I used to knock on wood
I used to never curse
I used to think I could
Control the universe
With my obsessive thoughts
And what felt like a prayer
I shouted to the sky don’t let my family disappear
I used to feel alone
I used to not belong
But little did I know I had the power all along
The only thing to fear
Is never being scared
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie pokazał Ci jak żyć?
Mnie też
Zdobądź stałą pracę, parę dzieci
Zachowuj się przyzwoicie
Ale ja byłam na dziesięciokrotnie szybszym myśleniu o czasie kiedy wschodzi słońce
Jak, co zrobiła bym inaczej gdybym wcisnęła "przewiń" i zrobiła to od nowa?
Próbowałam to rozwiązać, ale nic nie przychodziło mi do głowy
Zapamiętałam moje wszystkie błędy
Ale wspomnienia sprawiły, że się uśmiechałam
Powiedziałam temu jedynemu, że kochałam, ta miłość oznaczałaby, pozwolenie abym odeszła
Nawet jeśli byłam przestraszona
Musisz zrobić pewne rzeczy sam
Ta jedna (piosenka) leci do wszystkich marzycieli nad morzem
To życie jest tylko tym czym chcesz aby było
I chcę więcej, chcę więcej
Idziesz do nieba kiedy umierasz
Obstawiam
Jestem wziąć ze mną na linii?
Tylko sprawdzam
Bo tworzyłam szybkie przyjaźnie, tego rodzaju, późno w nocy kiedy słońce wschodzi
Jak, wstawanie rano i myślenie "Kochanie? Czemu wciąż to robię?"
Weszłam do środka oblana zimnym potem, z krwawiącym nosem, z uczuciem beznadziejności
Pomyślałam, że mogę być martwa dopóki nie wzięłam długopisu, usiadłam i nie napisałam tego
Nagle poczułam się dobrze, w środku umysły pełnego duchów
Najciemniejsza noc oznacza, że możesz zobaczyć gwiazdy najwyraźniej
Ta jedna (piosenka) leci do wszystkich marzycieli nad morzem
To życie jest tylko tym czym chcesz aby było
I chcę więcej, chcę więcej
Zwykłam "knock on wood" (oznacza "pukać w drewno", czyli utrzymywać dobre szczęściestarać się zachować ciągłość dobrych wydarzeń)
Zwykłam nigdy nie kłamać
Zwykłam sądzić, że mogę
Kontrolować wszechświat
Moimi obsesyjnymi myślami
I tym co wydawało się pacierzem
Krzyknęłam do nieba "nie pozwól, aby moja rodzina zniknęła"
Zwykłam czuć się samotna
Zwykłam nie przynależeć (do jakiejś grupy społecznej)
Ale mało wiedziałam o tym, że miałam siłę przez ten cały czas
Jedyną rzeczą do bania się
Jest nigdy nie być przestraszonym
Mnie też
Zdobądź stałą pracę, parę dzieci
Zachowuj się przyzwoicie
Ale ja byłam na dziesięciokrotnie szybszym myśleniu o czasie kiedy wschodzi słońce
Jak, co zrobiła bym inaczej gdybym wcisnęła "przewiń" i zrobiła to od nowa?
Próbowałam to rozwiązać, ale nic nie przychodziło mi do głowy
Zapamiętałam moje wszystkie błędy
Ale wspomnienia sprawiły, że się uśmiechałam
Powiedziałam temu jedynemu, że kochałam, ta miłość oznaczałaby, pozwolenie abym odeszła
Nawet jeśli byłam przestraszona
Musisz zrobić pewne rzeczy sam
Ta jedna (piosenka) leci do wszystkich marzycieli nad morzem
To życie jest tylko tym czym chcesz aby było
I chcę więcej, chcę więcej
Idziesz do nieba kiedy umierasz
Obstawiam
Jestem wziąć ze mną na linii?
Tylko sprawdzam
Bo tworzyłam szybkie przyjaźnie, tego rodzaju, późno w nocy kiedy słońce wschodzi
Jak, wstawanie rano i myślenie "Kochanie? Czemu wciąż to robię?"
Weszłam do środka oblana zimnym potem, z krwawiącym nosem, z uczuciem beznadziejności
Pomyślałam, że mogę być martwa dopóki nie wzięłam długopisu, usiadłam i nie napisałam tego
Nagle poczułam się dobrze, w środku umysły pełnego duchów
Najciemniejsza noc oznacza, że możesz zobaczyć gwiazdy najwyraźniej
Ta jedna (piosenka) leci do wszystkich marzycieli nad morzem
To życie jest tylko tym czym chcesz aby było
I chcę więcej, chcę więcej
Zwykłam "knock on wood" (oznacza "pukać w drewno", czyli utrzymywać dobre szczęściestarać się zachować ciągłość dobrych wydarzeń)
Zwykłam nigdy nie kłamać
Zwykłam sądzić, że mogę
Kontrolować wszechświat
Moimi obsesyjnymi myślami
I tym co wydawało się pacierzem
Krzyknęłam do nieba "nie pozwól, aby moja rodzina zniknęła"
Zwykłam czuć się samotna
Zwykłam nie przynależeć (do jakiejś grupy społecznej)
Ale mało wiedziałam o tym, że miałam siłę przez ten cały czas
Jedyną rzeczą do bania się
Jest nigdy nie być przestraszonym
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):