Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > K > K.D. Lang > Constant Craving
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 335 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

K.D. Lang

1. K.D. Lang - Sleeping Alone
2. K.D. Lang - Fado Hilario
3. K.D. Lang - Because Of You (2023)
4. K.D. Lang - Angel Eyes
5. K.D. Lang - Wallflower Waltz
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kortez - Gdy nie ma już mnie
2. Anita Lipnicka - Zasłony
3. Hozier - Too Sweet
4. Lana Del Rey - Take Me Home, Country Roads
5. IMI - Winter Love
6. Taylor Swift - Wonderland (Taylor's Version)
7. Bibi (비비) - Bam Yang Gang (밤양갱)
8. Sarius - Ostatnie takie emocje
9. Beyoncé - Spaghettii feat Shaboozey
10. Taylor Swift - The Tortured Poets Department
11. Taylor Swift - The Black Dog
12. Dua Lipa - Houdini
13. Playboi Carti - Evil Jordan
14. Krzysztof Sokołowski - Kiedy powrócę
15. Underworld - Show Some Emotion
16. Lanberry - Co ja robię tu
17. Kartky - Pora mgieł
18. Besa Kokedhima - Zemrën n'dorë
19. Jungkook (BTS) - Standing Next to You
20. Iness - Dożynki
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

K.D. Lang - Constant Craving

Constant Craving

Constant Craving

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): literat74 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

even through the darkest phase
be it thick or thin
always someone marches brave
here beneath my skin

constant craving
has always been

maybe a great magnet pulls
all souls towards truth
or maybe it is life itself
that feeds wisdom
to its youth

constant craving
has always been

craving
constant craving
has always been

constant craving
has always been
constant craving
has always been

craving
constant craving
has always been
has always been
has always been
has always been
has always been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nawet przez najciemniejszy okres
być na dobre i na złe
zawsze ktoś odważnie maszeruje
tu pod moją skórą

zawsze było
ciągłe pożądanie

może wielki magnes przyciąga
wszystkie dusze do prawdy
a może to samo życie
które żywi mądrość
do swojej młodości

zawsze było
ciągłe pożądanie

pożądanie
zawsze było
ciągłe pożądanie

zawsze było
ciągłe pożądanie
zawsze było
ciągłe pożądanie


pożądanie
zawsze było
ciągłe pożądanie
zawsze było
zawsze było
zawsze było
zawsze było

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Płyty:

Ingenue (CD-LP, 1992), Lista Przebojów Programu III 1982–1998 (CD, składanka, 1998–2001)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Mark Romanek.

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar vol.3
Głosuj na ten utwór
(+10)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

marc658
Marc658 29 września 2013 14:02
(+5)
Od dawna bardzo lubię ten utwór, czytając tłumaczenie zauważyłem tylko jeden błąd otóż w drugiej linijce " be it thich or thin" nie uważam iż dobrze zostało to przetłumaczone na " czy to gruby czy chudy" gdyż wyrażenie to oznacza "być na dobre i na złe"
tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności