Teksty piosenek > J > Jxdn > Better Off Dead
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Jxdn - Better Off Dead

Better Off Dead

Better Off Dead

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kladziia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus]
It's been cloudy with a chance of depression
Broke my heart and I learned my lesson
It's already over in my head
It's been cloudy with a chance of anxiety
Can't keep out the demons inside of me
Maybe I'm just better off dead

[Refrain]
'Cause you love me and you hate me
Use your body to sedate me
And you make me fucking crazy
You made me miserable

[Chorus]
It's been cloudy with a chance of depression
Broke my heart and I learned my lesson
It's already over in my head
It's been cloudy with a chance of anxiety
Can't keep out the demons inside of me
Maybe I'm just better off dead

[Verse]
Yeah, yeah
Why you always gotta have the last word?
You know all my passwords
Watch you walk away, I'm bendin' backwards
Don't tell me that you love me and you miss me when you're plastered
We can fuck each other over faster, disaster
You make me worse, not better
You act like, "So, whatever"
Mistake my pain for pleasure
You changin' mind like the weather


[Chorus]
Cloudy with a chance of depression
Broke my heart and I learned my lesson
It's already over in my head
It's been cloudy with a chance of anxiety
Can't keep out the demons inside of me
Maybe I'm just better off dead
It's been cloudy with a chance of depression
Broke my heart and I learned my lesson
It's already over in my head
It's been cloudy with a chance of anxiety
Can't keep out the demons inside of me
Maybe I'm just better off dead (Maybe I'm just better off dead)

[Post-Chorus]
(Better off dead)

[Chorus]
It's been cloudy with a chance of depression
Broke my heart and I learned my lesson
It's already over in my head
It's been cloudy with a chance of anxiety
Can't keep out the demons inside of me
Maybe I'm just better off dead (Maybe I'm just better off dead)

[Refrain]
'Cause you love me and you hate me
Use your body to sedate me
And you make me fucking crazy
You made me miserable

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Była pochmurna z szansą na depresję.
Złamałem serce i nauczyłem się lekcji.
To już koniec w mojej głowie.
Było pochmurno z szansą na niepokój.
Nie mogę powstrzymać demonów wewnątrz mnie.
Może po prostu lepiej, żebym był martwy.

Bo mnie kochasz i nienawidzisz
Użyj swojego ciała, by mnie uspokoić.
A ty doprowadzasz mnie, kurwa, do szaleństwa.
Uczyniłaś mnie nieszczęśliwym

Było pochmurno z szansą na depresję.
Złamałem serce i nauczyłem się lekcji.
To już koniec w mojej głowie.
Było pochmurno z szansą na niepokój.
Nie mogę powstrzymać demonów wewnątrz mnie.
Może po prostu lepiej, żebym był martwy.

Yeah, yeah
Dlaczego zawsze musisz mieć ostatnie słowo?
Znasz wszystkie moje hasła.
Patrz, jak odchodzisz, ja się schylam do tyłu.
Nie mów mi, że mnie kochasz i tęsknisz, kiedy jesteś otynkowany.
Możemy się pieprzyć szybciej, katastrofa
Pogarszasz mnie, a nie polepszysz.
Zachowujesz się jak, "Więc, cokolwiek"
Pomylić mój ból z przyjemnością
Zmieniasz zdanie jak pogoda.


Mętny z szansą na depresję
Złamałem serce i nauczyłem się lekcji.
To już koniec w mojej głowie.
Było pochmurno z szansą na niepokój.
Nie mogę powstrzymać demonów wewnątrz mnie.
Może po prostu lepiej, żebym był martwy.
Było pochmurno z szansą na depresję.
Złamałem serce i nauczyłem się lekcji.
To już koniec w mojej głowie.
Było pochmurno z szansą na niepokój.
Nie mogę powstrzymać demonów wewnątrz mnie.
Może po prostu lepiej, żebym był martwy. (Może po prostu lepiej, żebym był martwy.)

(Lepiej, żebym umarł)

Było pochmurno z szansą na depresję.
Złamałem serce i nauczyłem się lekcji.
To już koniec w mojej głowie.
Było pochmurno z szansą na niepokój.
Nie mogę powstrzymać demonów wewnątrz mnie.
Może po prostu lepiej, żebym był martwy. (Może po prostu lepiej, żebym był martwy.)

Bo mnie kochasz i nienawidzisz
Użyj swojego ciała, by mnie uspokoić.
A ty doprowadzasz mnie, kurwa, do szaleństwa.
Uczyniłeś mnie nieszczęśliwym

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrew Goldstein, blackbear, Joe Kirkland, Lauv, Travis Barker & jxdn

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

Tell Me About Tomorrow

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności