Teksty piosenek > J > Justyna Majkowska > Tysiąc słów o miłości
2 422 803 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 303 oczekujących

Justyna Majkowska - Tysiąc słów o miłości

Tysiąc słów o miłości

Tysiąc słów o miłości

Tekst dodał(a): justdarlingx3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dyksa99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Czy jestem sobą kiedy płacze?
Czy ty rozumiesz wtedy mnie inaczej?
Twoje słowa wiele znaczą, dla mnie
Kiedy oczy toną łzami, nieustannie

Mam w głowie tyle marzeń!
Snów niespełnionych na jawie
Słów o miłości tysiąc mam
Tobie je dam!

Mam w głowie tyle myśli!
Snów, które można przyśnić
Słów o sobie samej
tyle razy oszukanej

Czy jesteś obok, kiedy śmieje się?
Kiedy w twoich oczach promienieje
Twoje słowa leczą dusze mą
Znowu płaczę, a ty zawsze, przy mnie bądź!!!

Mam w głowie tyle marzeń!
Snów niespełnionych na jawie
Słów o miłości tysiąc mam
Tobie je dam!

Mam w głowie tyle myśli!
Snów, które można przyśnić
Słów o sobie samej
tyle razy oszukanej

Mam w głowie tyle marzeń!
Snów niespełnionych na jawie
Słów o miłości tysiąc ...
Mhm...

Mam w głowie tyle myśli!
Snów, które można przyśnić
Słów o sobie samej
tyle razy oszukanej

Mam w głowie tyle marzeń!
Snów niespełnionych na jawie
Słów o miłości tysiąc mam
tobie je dam!

Mam w głowie tyle myśli!
Snów które można przyśnić
Słów o sobie samej
tyle razy oszukanej ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Am I myself when I cry?
Do you understand me differently then?
Your words mean a lot, to me
When my eyes are drowning with tears, constantly

I have so many dreams in my head!
Dreams unfulfilled on waking
Words of love a thousand I have
To you I will give them!

I have so many thoughts in my head!
Dreams to dream
Words about myself
So many times deceived

Are you beside me when I laugh?
When it beams in your eyes
Your words heal my soul
I cry again, and you always, by my side!!!

I have so many dreams in my head!
Dreams unfulfilled in the open
Words of love a thousand I have
I'll give them to you!

I have so many thoughts in my head!
Dreams to dream
Words about myself
So many times deceived

I have so many dreams in my head!
Dreams unfulfilled in the open
Words about love a thousand ...
Mhm...

I have so many thoughts in my head!
Dreams that can be dreamed
Words about myself
So many times deceived

I have so many dreams in my head!
Dreams unfulfilled on waking
Words of love a thousand I have
I'll give them to you!

I have so many thoughts in my head!
Dreams that can be dreamed
Words about myself
So many times deceived ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jacek Dewódzki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Remiszewski

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Justyna Majkowska

Płyty:

Zakochana od jutra

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 803 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności