tekstowo.pl
1 694 220 tekstów w serwisie, 17 358 poszukiwanych i 907 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Justin Timberlake - History of rap (part 2) feat. Jimmy Fallon
Odsłon: 2041
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nikus1221
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Timberlake
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): herkulesio1020
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Justin: Wszyscy klaszczcie
Oboje: jeśli masz to co potrzeba,
ponieważ jestem Kurtin Blow i chce wiedzieć
że są wakacje

Justin: Nie pchaj mnie
ponieważ jestem blisko krawędzi
Próbuję nie stracić głowy
Oboje: Ahahaha
Justin: To jest jak dżungla
czasami to sprawia, że zastanawiam się
jak trzymać się przed pójściem na dno

Wypowiedz się
Jimmy: Wyrażam się ze wszystkimi możliwościami
Justin: I teraz żyję w więzieniu

Oboje: Bass! Jak nisko można zejść
Śmiertelna kłótnia
Co brat wie!
Jimmy, (Justin): Chcę rządzić (Hej!) teraz
Ja jestem (Ah!) Rob Bass i przyszedłem (Hej!) by zejść
Nie jestem międzynarodowym (Hej!) wiadomo,
ale jestem (Ah!) wiadomo, że żądzę (Hej!) przy mikrofonie
więc chodźmy, chodźmy (Śpiewaj to Jimmy! Ah!)
To bierze dwa (Hej!) spraw żeby rzecz szła dobrze (Ah!)
Potrzeba dwóch aby to stąd...

Oboje: Yo, yo, yo kochanie pop tak, chodź i pocałuj mnie
lepiej zrobić to szybko bo inaczej będę zdenerwowany
Teraz pchaj to! Ah, pchaj to!
Pchaj to dobrze! Ah, pchaj to
p..p.. pchaj to naprawdę dobrze

Okey, zatrzymać!
Silnik, silnik numer 9 na linii tranzytowej w Nowym Jorku.
Jeśli mój pociąg upada spróbuj podnieść to, podnieść to!

Justin: Fricka, fricka, fricka chorzy umysłowo w błonie
Jimmy: Chorzy umysłowo w mózgu
Justin: Chorzy umysłowo w błonie
Jimmy: Szalony, obłąkany, nie ma mózgu! Rozbijcie go!

Justin: Oh! Podnieście ręce! Podnieście ręce!
Oboje: Pozwól mi przeczyścić gardło! Oh!
Justin: Masz dziecko, mam nadzieję, że nie przeszkadza
Jimmy: Mam...

Oboje: Whooo! Zwariuję tutaj, tutaj,tutaj
Justin:Chodźmy wszyscy na całość
Oboje: Tutaj! Tutaj! Oh
Jimmy, (Justin): Robi się tutaj gorąca (tak gorąco!) więc zdejmijmy wszyscy swoje ubrania
Justin: Jest mi gorąco, zdejmę swoje ubrania!


Oboje: Idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź, idź
To urodziny, zróbmy imprezę jak na Twoich urodzinach
Zrobimy imprezę jak na Twoich urodzinach
I wiesz, że mnie to nie obchodzi, że nie masz urodzin

Jimmy: Hej! Kochanie nie bałagań bo mnie kochasz, i tak to wiem
Oboje: Heyyyaaa, heyyaa!

Justin:: A mili, a mili, a mili, a mili, a..a..a mili, a mili, a mili!
Jimmy: Wszystko co mogę zrobić to wygrać, Bez względu co
Justin: Masz pieniądze w umyśle, nie mogę, dość
Oboje: I za każdym razem krok w budynku. wszyscy ręce w góre

Naucz mnie jak zrobić dougie, jak zrobić dougie
wszystkie dziewczyny kochają mnie, wszystkie kochają mnie
Wszystkie dziewczyny kochają mnie, nie eksperymentuj mój dougie*

Jimmy, (Justin): Oh! Oto melodia hip-hop
Myślę, że jestem duży (Rah!)
Larry Hoober! (Jimmy!)
Biczowanie pracy (Jimmy!)
Helleluja! (Jimmy! Jimmy! Jimmy, przestać! Dlaczego zawsze to robisz?)

Jimmy: Poznałeś kiedykolwiek dziewczynę którą chciałeś wziąć na randkę?
Justin: Ale rok miłości, ona chce żebyś czekał
Jimmy: Posłuchaj moją historię
Oboje: Ty! Ty masz to co ja potrzebuję
ale Ty mówisz, że to tylko przyjaciel, ale mówisz że to przyjaciel
Oh kochanie! Ty! Ty masz to co ja potrzebuję (Wszyscy)
Ty! Ty masz to co ja potrzebuję
ale Ty mówisz, że to tylko przyjaciel, ale mówisz że to przyjaciel
Ty! Ty masz to co ja potrzebuję
ale Ty mówisz, że to tylko przyjaciel, ale mówisz że to przyjaciel
Klaszczcie wszyscy jeśli macie to co potrzeba
Justin: Bo ja jestem Justin
Jimmy: Ja jestem Jimmy
Oboje: I chcemy żebyś wiedział, że są wakacje!

*dougie- rodzaj tańca

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Justin: Clap your hands everybody
Both: if you got what it takes,
cause I'm Kurtis Blow and I want you to know that
these are the breaks!

Justin: Don't push me
cause I'm close to the edge,
I'm trying not to lose my head!
Both: Ahahaha
Justin: It's like a jungle
sometimes it makes me wonder
how I keep from going under!

Express yourself!
Jimmy: I'm expressing with my full capabilities!
Justin: And now I'm living in correctional facilities!

Both: Bass! How low can you go?
Death Row.
What a brother knows!
Jimmy, (Justin): I wanna rock (Hey!) right now,
I'm (Ah!) Rob Bass and I came (Hey!) to get down,
I'm not internationally (Hey!) known,
but I'm (Ah!) known to rock a (Hey!) microphone,
so let's go, go! (Sing it Jimmy! Ah)
It takes two (Hey!) to make a thing go right! (Ah!)
It takes two to make it outta…

Both: Yo, yo, yo baby pop yeah you come here give me a kiss,
you better make it fast or else I'm gonna get pissed!
Now push it! Ah, push it!
Push it good! Ah, Push it!
P..p.. push it real good!

All right stop!
Engine, engine, number 9 on the New York transit line.
If my train falls off the track pick it up, pick it up, pick it up!

Justin: Fricka, fricka, fricka, insane in the membrane!
Jimmy: Insane in the brain!
Justin: Insane in the membrane!
Jimmy: Crazy, insane, got no brain! Break it down!

Justin: Oh! Put your hands up! Put your hands up!
Both: Let me clear my throat! Oh!
Justin: Have mercy baby! I hope you don't mind! Ahahaha
Jimmy: I got…

Both: Whooo! Yall gonna make me lose my mind up in here, up in here!
Justin: Yall gonna make me go all out!
Both: Up in here! Up in here! Oh!
Jimmy, (Justin): It's getting hot in here (So hot!) so take off all your clothes!
Justin: I am getting so hot I'm gonna take my clothes off!

Both: Go, go, go, go, go, go, go, go,
shawty it's ya birthday, we gonna party like it's ya birthday,
we gonna sip Bacardi like it's ya birthday
and you know we don't really care it's not your birthday!

Jimmy: Hey! My baby don't mess around because she love me so and this I know fo sho!
Both: Heyyyaaa, heyyaa!

Justin: A mili, a mili, a mili, a mili, a..a..a mili, a mili, a mili!
Jimmy: All I do is win, win, win, no matter what
Justin: Got money on my mind I can't ever get enough!
Both: And every time I step up in the building everybody's hands go up…..

Teach me how to dougie, teach me, teach me how to dougie,
all the girls love me, all the, all the the girls love me,
all the girls love me, you ain't messing with my dougie!

Jimmy, (Justin): Oh! Here's a hip hop tune you know!
I think I'm big meech (Rah!)
Larry Hoover! (Jimmy!)
Whipping work (Jimmy!)
Hallelujah! (Jimmy! Jimmy! Jimmy, stop! Why do you always do that?)

Jimmy: Have you ever met a girl that you tried to date?
Justin: But a year to make love she wanted you to wait!
Jimmy: Let me tell you a story about my situation
Justin: I was talking to this girl from the U.S. Nation
Both: You! You got what I need,
but you say he's just a friend, but you say he's just a friend!
Oh baby! You! You got what I need (Everybody!),
but you say he's just a friend, but you say he's just a friend!
You! You got what I need,
but you say he's just a friend, but you say he's just a friend!
Oh baby! You! You got what I need,
but you say he's just a friend, but you say he's just a friend!
Clap your hands everybody if you got what it takes!
Justin: Cause I'm Justin!
Jimmy: I'm Jimmy!
Both: And we want you to know that these are the breaks!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

różni wykonawcy

Edytuj metrykę
Covery:

Justin Timberlake & Jimmy Fallon

Ciekawostki:

piosenka ta została nagrana na potrzeby amerykańskiego programu telewizyjnego "Late night with Jimmy Fallon"

Komentarze (1):

herkulesio1020
herkulesio1020 26 września 2013 20:02 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności