Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Justin Timberlake
Popularne teksty
9. SZA - Saturn
Justin Timberlake - Body Count
Body Count
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RuteQ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): p.a.u.l.a
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Timbo
Yeah
It’s what we do
You know I’ve been waiting but
[Timbaland:]
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go
Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
[Justin Timberlake:]
What was the box until I knock that out,
..the doctor till I made that house,
How to shout little quiet girl but now she seems Oprah now
But my train is on your track now, so watch out.
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m giving my way like I get in the candy store,
I think you got what I want, hey
And by the end of the night when you’ll..like a light
It will be ’cause you and me burn out the floor
And if you own what I want, maybe you already know, come on
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
[Timbaland:]
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go
Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
[Justin Timberlake:]
That’s what I’m talking out,
Wait till she got that tip,
Say looking my song that ship yeah
Had a hallo of fire girl, but now she just smoke that’s it
And I ain’t gonna stop till I get you on on top of this list.
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m giving my way like I get in the candy store,
I think you got what I want, hey
And by the end of the night when you’ll..like a light
It will be ’cause you and me burn out the floor
And if you own what I want, maybe you already know, come on
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count, make my body count,
Make my body count.
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Sun up ? what’s your name now?
I’ll make my body count
What do you say?
Come on!
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
(2x)
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count, make my body count,
Make my body count.
Yeah
It’s what we do
You know I’ve been waiting but
[Timbaland:]
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go
Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
[Justin Timberlake:]
What was the box until I knock that out,
..the doctor till I made that house,
How to shout little quiet girl but now she seems Oprah now
But my train is on your track now, so watch out.
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m giving my way like I get in the candy store,
I think you got what I want, hey
And by the end of the night when you’ll..like a light
It will be ’cause you and me burn out the floor
And if you own what I want, maybe you already know, come on
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
[Timbaland:]
Hey girl,
I bet you eyes talking right out out yeah yeah
I bet your eyes talking right out out
I bet your eyes save you right out you you go
Hey JT, say that shit, as I cut the poe.
[Justin Timberlake:]
That’s what I’m talking out,
Wait till she got that tip,
Say looking my song that ship yeah
Had a hallo of fire girl, but now she just smoke that’s it
And I ain’t gonna stop till I get you on on top of this list.
Put the music in the lights in the middle of the night
I’m giving my way like I get in the candy store,
I think you got what I want, hey
And by the end of the night when you’ll..like a light
It will be ’cause you and me burn out the floor
And if you own what I want, maybe you already know, come on
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count, make my body count,
Make my body count.
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
Sun up ? what’s your name now?
I’ll make my body count
What do you say?
Come on!
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count.
(2x)
Help me, I’m going down, that’s what I hear her say
Pay me my body count, let’s blowing up all the way, hey
Sun up what you..
Make my body count, make my body count
Make my body count, make my body count,
Make my body count.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTimbo
Tak
To jest to co robimy
Wiesz, że czekałem ale
[Timbaland:]
Hej dziewczyno,
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz, zewnątrz, tak, tak
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz
Założę się, że twoje oczy dobrze cię chronią na zewnątrz, ty, ty idź
Hej JT, nawijaj to gówno, a ja przytnę trawkę.
[Justin Timberlake:]
Co to było za pudełko, dopóki nie zasnąłem
...lekarz nalega, że zrobiłem ten dom
Jak krzyczeć cicho dziewczyno, ale teraz ona wydaje się być Oprą
Ale mój pociąg jest na twoim torze, więc uważaj.
Włącz muzykę w światłach w środku nocy
Daję czadu, jak gdy wchodzę do sklepu z cukierkami,
Myślę, że masz to czego chcę, hej
I pod koniec nocy, kiedy będziesz..jak światło
To będzie z powodu nas płonących na podłodze
I jeśli wiesz czego chcę, może już wiesz, no chodź
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
[Timbaland:]
Hej dziewczyno,
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz, zewnątrz, tak, tak
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz
Założę się, że twoje dobrze cię chronią na zewnątrz, ty, ty idź
Hej JT, powiedz to gówno, a ja przytnę trawkę.
[Justin Timberlake:]
To jest to o czym mówię,
Czekaj aż da ci wskazówkę
Powiedz patrząc na moją piosenkę na tym statku, tak
Miałem halo* ognistej dziewczyny, ale teraz stała się dymem
I nie zatrzymam się dopóki nie trafisz na początek tej listy.
Włącz muzykę w światłach w środku nocy
Daję czadu, jak gdy wchodzę do sklepu z cukierkami,
Myślę, że masz to czego chcę, hej
I pod koniec nocy, kiedy będziesz..jak światło
To będzie z powodu nas płonących na podłodze
I jeśli wiesz czego chcę, może już wiesz, no chodź
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału,
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału,
Daj wartość mojemu ciału
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału.
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
Rozpal? jak masz teraz na imię?
Dam wartość mojemu ciału
Co mówisz?
No dawaj!
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału.
Daj wartość mojemu ciału
(2x)
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału.
* halo - zjawisko optyczne zachodzące w atmosferze ziemskiej obserwowane wokół tarczy słonecznej lub księżycowej. Jest to świetlisty, biały lub zawierający kolory tęczy (wewnątrz czerwony, fioletowy na zewnątrz), pierścień widoczny wokół słońca lub księżyca.
Tak
To jest to co robimy
Wiesz, że czekałem ale
[Timbaland:]
Hej dziewczyno,
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz, zewnątrz, tak, tak
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz
Założę się, że twoje oczy dobrze cię chronią na zewnątrz, ty, ty idź
Hej JT, nawijaj to gówno, a ja przytnę trawkę.
[Justin Timberlake:]
Co to było za pudełko, dopóki nie zasnąłem
...lekarz nalega, że zrobiłem ten dom
Jak krzyczeć cicho dziewczyno, ale teraz ona wydaje się być Oprą
Ale mój pociąg jest na twoim torze, więc uważaj.
Włącz muzykę w światłach w środku nocy
Daję czadu, jak gdy wchodzę do sklepu z cukierkami,
Myślę, że masz to czego chcę, hej
I pod koniec nocy, kiedy będziesz..jak światło
To będzie z powodu nas płonących na podłodze
I jeśli wiesz czego chcę, może już wiesz, no chodź
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
[Timbaland:]
Hej dziewczyno,
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz, zewnątrz, tak, tak
Założę się, że twoje oczy mówią prosto na zewnątrz
Założę się, że twoje dobrze cię chronią na zewnątrz, ty, ty idź
Hej JT, powiedz to gówno, a ja przytnę trawkę.
[Justin Timberlake:]
To jest to o czym mówię,
Czekaj aż da ci wskazówkę
Powiedz patrząc na moją piosenkę na tym statku, tak
Miałem halo* ognistej dziewczyny, ale teraz stała się dymem
I nie zatrzymam się dopóki nie trafisz na początek tej listy.
Włącz muzykę w światłach w środku nocy
Daję czadu, jak gdy wchodzę do sklepu z cukierkami,
Myślę, że masz to czego chcę, hej
I pod koniec nocy, kiedy będziesz..jak światło
To będzie z powodu nas płonących na podłodze
I jeśli wiesz czego chcę, może już wiesz, no chodź
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału,
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału,
Daj wartość mojemu ciału
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału.
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału
Rozpal? jak masz teraz na imię?
Dam wartość mojemu ciału
Co mówisz?
No dawaj!
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału.
Daj wartość mojemu ciału
(2x)
Pomóż mi, zatracam się, to jest to co od niej słyszę
Zapłać mi ile warte jest moje ciało, i idźmy na całego, hej
Rozpal to co...
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału, Daj wartość mojemu ciału
Daj wartość mojemu ciału.
* halo - zjawisko optyczne zachodzące w atmosferze ziemskiej obserwowane wokół tarczy słonecznej lub księżycowej. Jest to świetlisty, biały lub zawierający kolory tęczy (wewnątrz czerwony, fioletowy na zewnątrz), pierścień widoczny wokół słońca lub księżyca.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Justin Timberlake |
| Płyty: |
The 20/20 experience |
Komentarze (3):
Weź karteczkę i długopis: ♥
1. Napisz imię osoby płci przeciwnej.
2. Który kolor najbardziej lubisz: czerwony, czarny, niebieski, zielony czy żółty?…
3. Pierwsza litera twojego imienia?
4. Miesiąc urodzenia?
5. Który kolor bardziej lubisz czarny czy biały?
6. Imię osoby tej samej płci.7. Ulubiony numer?
8. Wolisz jezioro czy morze?
9. Napisz życzenie (możliwe do spełnienia!).
Skończone – zobacz poniżej:
Odpowiedzi1. Kochasz tę osobę.
2. Jeżeli wybrałaś /eś:Czerwony – twoje życie jest pełne miłości.
Czarny – jesteś konserwatywna /y i agresywna /y
.Zielony – twoja dusza jest zrelaksowana i jesteś osobą na luzie.
Niebieski – jesteś spontaniczna /y i kochasz całusy i pieszczoty tych, których kochasz.
Żółty- jesteś bardzo szczęśliwą osobą i udzielasz dobrych rad tym, którzy są w dołku.
3. Jeżeli pierwsza litera twojego imienia jest:
A-K – masz w sobie dużo miłości, którą ofiarujesz bliskim i przyjaciołom.
L-R – Próbujesz cieszyć się życiem na maxa a twoje życie uczuciowe wkrótce rozkwitnie.
S-Z – lubisz pomagać innym a twoje przyszłe życie uczuciowe wygląda bardzo dobrze
.4. Jeśli urodziłaś /eś się w:
Styczeń – MarzecRok minie ci bardzo dobrze i odkryjesz, że zakochasz się w kimś zupełnie nie oczekiwanym.
Kwiecień – czerwiecTwój związek (uczuciowy) jest bardzo silny, będzie trwał długo i pozostawi wspaniałe wspomnienia na zawsze.
Lipiec- wrzesieńBędziesz mieć wspaniały rok i doświadczysz dużą zmianę w życiu na lepsze
.Październik – grudzieńTwoje życie uczuciowe nie będzie zbyt wspaniałe, ale w końcu odnajdziesz swoją bratnią duszę.
5. Jeśli wybrałaś /eś
Czarny: twoje życie obierze inny kierunek, co będzie dla ciebie bardzo korzystne i bardzo cię to ucieszy.
Biały : Będziesz mieć przyjaciela, któremu można będzie całkowicie zaufać i zrobiłby dla ciebie wszystko, ale ty możesz sobie z tego nie zdawać sprawy.
6. Ta osoba jest twoim najlepszym przyjacielem.
7. To jest ilość twoich bliskich przyjaciół w twoim życiu.
8. Jeśli wybrałaś /eś:Jezioro: Jesteś lojalnym przyjacielem i kochanką /iem.Morze: Jesteś bardzo spontaniczna /y i lubisz zadowalać ludzi.
9. To życzenie spełni się tylko wtedy, gdy wstawisz ten test do 5 innych klubów w ciągu jednej godziny. Jeśli wyślesz je do 10 klubów spełni się przed twoimi następnymi urodzinami.