Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Just A Gent
Popularne teksty
20. The Rose - Alive
Just A Gent - Limelight feat. Rozes
Limelight feat. Rozes
Tekst dodał(a): Filu89
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Filu89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Filu89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you wake up, call the cab
We ain't telling anybody 'bout shit
And you want all of it
But you ain't even got the guts to tell your friends
I want your lips in public
But we both know the world ain't ready for that yet
So take my hand, in secret
Take my heart and put it in your pocket
I want the limelight with you
Want the world to see in mind
We'll shine like diamonds in the view
Take the world out for a ride
I want the limelight with you
We'll shine like diamonds in the view
I want the limelight with you
We make love, in darkness
Not even when a shadow what we won't confess
Shedding off our midnight skin
But I still feel your touch upon my finger tips
You say my name, you keep me safe
But only when you know no one can hear a thing
So whisper plans, make promises
And tell me that one day I'm gonna be a queen
We ain't telling anybody 'bout shit
And you want all of it
But you ain't even got the guts to tell your friends
I want your lips in public
But we both know the world ain't ready for that yet
So take my hand, in secret
Take my heart and put it in your pocket
I want the limelight with you
Want the world to see in mind
We'll shine like diamonds in the view
Take the world out for a ride
I want the limelight with you
We'll shine like diamonds in the view
I want the limelight with you
We make love, in darkness
Not even when a shadow what we won't confess
Shedding off our midnight skin
But I still feel your touch upon my finger tips
You say my name, you keep me safe
But only when you know no one can hear a thing
So whisper plans, make promises
And tell me that one day I'm gonna be a queen
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się obudzisz, dzwoń po taksówkę
Nie powiemy o niczym nikomu
I wiem, że tego pragniesz
Lecz nie masz jaj, by powiedzieć przyjaciołom
Pragnę Twych ust publicznie
Lecz oboje wiemy, że świat nie jest jeszcze na to gotów
Więc chwyć mą dłoń, w tajemnicy
Weź me serce i schowaj do kieszeni
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Chcę rozmarzać o świecie
Będziemy błyszczeć jak diamenty
Weź swój świat na przejażdżkę
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Będziemy błyszczeć jak diamenty
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Kochamy się, w ciemności
Nie pozostanie po tym nawet cień, jeśli się nie przyznamy
Zrzucamy naszą nocną skórę*
Lecz wciąż czuję Twe ciało na mych palcach
Wypowiedz me imię, spraw bym poczuła się bezpiecznie
Lecz to Twoja tajemnica,nikt nie może się dowiedzieć
Więc wyszeptuj plany, rzucaj obietnice
I powiedz mi, że kiedyś będę Twą królową
Limelight – rodzaj światła jupiterów na scenie
„I want the limelight with you” oznacza, że chce poczuć się jak na scenie, w świetle jupiterów. Chce by wszyscy na nich patrzyli i wiedzieli, że są razem.
Shedding off – odnosi się do zrzucania skóry przez gady.
Nie powiemy o niczym nikomu
I wiem, że tego pragniesz
Lecz nie masz jaj, by powiedzieć przyjaciołom
Pragnę Twych ust publicznie
Lecz oboje wiemy, że świat nie jest jeszcze na to gotów
Więc chwyć mą dłoń, w tajemnicy
Weź me serce i schowaj do kieszeni
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Chcę rozmarzać o świecie
Będziemy błyszczeć jak diamenty
Weź swój świat na przejażdżkę
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Będziemy błyszczeć jak diamenty
Chcę być z Tobą w centrum uwagi
Kochamy się, w ciemności
Nie pozostanie po tym nawet cień, jeśli się nie przyznamy
Zrzucamy naszą nocną skórę*
Lecz wciąż czuję Twe ciało na mych palcach
Wypowiedz me imię, spraw bym poczuła się bezpiecznie
Lecz to Twoja tajemnica,nikt nie może się dowiedzieć
Więc wyszeptuj plany, rzucaj obietnice
I powiedz mi, że kiedyś będę Twą królową
Limelight – rodzaj światła jupiterów na scenie
„I want the limelight with you” oznacza, że chce poczuć się jak na scenie, w świetle jupiterów. Chce by wszyscy na nich patrzyli i wiedzieli, że są razem.
Shedding off – odnosi się do zrzucania skóry przez gady.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):