Junho - Beyond the time (時間を超えて)

Romaji

te o nigiriai
tonari ni kimi ga iru dake de sō
shiawase da to honki de omotta
ato sukoshi de todoku hikari
tsurai mayoi keshisaru yō ni kagayaiteru

kimi no hitomi ni chikau yo mirai o
kimi no egao ga akarui asu o yonde kureru

kono toki o Forever ever ever
wakare nante Never never never
yakusoku suru yo
toki o koete kimi o mukae ni kuru to
You'll be on my mind

doko ni itatte tsunoru omoi ga
boku-ra tsunagitsuzukeru
You'll be on my mind

haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
hitotoki mo hanarenai

itazura na Timing
furimawasareta
de mo itsu da tte kimi wa gawa ni ite kureta ne
kisetsu wa itsu mo kawatte iku
sore de mo boku no omoi wa zutto kawaranai kara

shinjitete My love
mamoritai Your heart
aenai jikan ga futari no ai o tsuyoku surun da

kono toki o Forever ever ever
wakare nante Never never never
yakusoku suru yo
toki o koete kimi o mukae ni kuru to
You'll be on my mind

doko ni itatte tsunoru omoi ga
boku-ra tsunagitsuzukeru
You'll be on my mind

haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
hitotoki mo hanarenai

te o nigiriai
tonari ni kimi ga iru dake de sō
shiawase da to ima mo omou yo

ato sukoshi de todoku hikari
tsurai mayoi keshisaru yō ni kagayaiteru












Japanese

手を握り合い
隣に君がいるだけでそう
幸せだと本気で思った
あと少しで届く光
辛い迷い消し去るように輝いてる

君の瞳に誓うよ未来を
君の笑顔が明るい明日を呼んでくれる

この時を Forever ever ever
別れなんて Never never never
約束するよ
時を超えて君を迎えに来ると
You'll be on my mind

どこにいたって募る想いが
僕ら繋ぎ続ける
You'll be on my mind

春も夏も秋も冬も
ひと時も離れない

いたずらな Timing
振り回された
でもいつだって君は側にいてくれたね
季節はいつも変わっていく
それでも僕の想いはずっと変わらないから

信じてて My love
守りたい Your heart
会えない時間が二人の愛を強くするんだ

この時を Forever ever ever
別れなんて Never never never
約束するよ
時を超えて君を迎えに来ると
You'll be on my mind

どこにいたって募る想いが
僕ら繋ぎ続ける
You'll be on my mind

春も夏も秋も冬も
ひと時も離れない

手を握り合い
隣に君がいるだけでそう
幸せだと今も思うよ

あと少しで届く光
辛い迷い消し去るように輝いてる