Teksty piosenek > J > Junggigo > D-Day
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 426 oczekujących

Junggigo - D-Day

D-Day

D-Day

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

gudi geuri an kkumyeodo
chungbunhage yeppeun geol almyeonseo neon
oneulttara yunanhi deo yeppeoseo
nal goerophineun i sungan
gidarime kkeuten hangsang eonjena
nareul bulleo bangyeojudeon
dalkomhage nae gwisgae peojineun annyeongi
jeonbu neoyeosseumyeon

baraeon D-day dasin mot neukkil seolleim
haneureun pingkeubit muri deulgo
cheot Date D-day geu sujupdeon sigan ttara
You & I pieonanda uriro

oneureul mandeun uyeongwa unmyeongui
goyohadeon teum sairo
chaewojigi sijakhan uri dulmane
pogeunhan Story

baraeon D-day dasin mot neukkil seolleim
haneureun pingkeubit muri deulgo
cheot Date D-day geu sujupdeon sigan ttara
You & I pieonanda uriro

deo orae issgo sipeunde
siganeun ppareuge tto daranago
aswium neomeoro
gipeojineun bamhaneul arae
bulkeojin seororeul barabomyeo

baraeon D-day dasin mot neukkil seolleim
haneureun pingkeubit muri deulgo
cheot date D-day geu sujupdeon sigan ttara
You & I pieonanda uriro

gudi geuri an kkumyeodo
gwabunhage yeppeun geol jal arado
oroji nae apeseoman
areumdaul nege Thank you












Hangul

굳이 그리 안 꾸며도
충분하게 예쁜 걸 알면서 넌
오늘따라 유난히 더 예뻐서
날 괴롭히는 이 순간
기다림에 끝엔 항상 언제나
나를 불러 반겨주던
달콤하게 내 귓가에 퍼지는 안녕이
전부 너였으면

바래온 D-day 다신 못 느낄 설레임
하늘은 핑크빛 물이 들고
첫 Date D-day 그 수줍던 시간 따라
You & I 피어난다 우리로

오늘을 만든 우연과 운명의
고요하던 틈 사이로
채워지기 시작한 우리 둘만에
포근한 Story

바래온 D-day 다신 못 느낄 설레임
하늘은 핑크빛 물이 들고
첫 Date D-day 그 수줍던 시간 따라
You & I 피어난다 우리로

더 오래 있고 싶은데
시간은 빠르게 또 달아나고
아쉬움 너머로
깊어지는 밤하늘 아래
붉어진 서로를 바라보며

바래온 D-day 다신 못 느낄 설레임
하늘은 핑크빛 물이 들고
첫 Date D-day 그 수줍던 시간 따라
You & I 피어난다 우리로

굳이 그리 안 꾸며도
과분하게 예쁜 걸 잘 알아도
오로지 내 앞에서만
아름다울 네게 Thank you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz przecież, że nie musisz się tak stroić,
Jesteś wystarczająco piękna
Ale dzisiaj, jesteś nawet piękniejsza,
więc to jest jak tortura.
Na końcu mego czekania
Ty zawsze dzwonisz do mnie i witasz mnie
To przesłodkie "cześć" dzwoni mi w uszach
Pragnę byś to zawsze była ty

W końcu nadszedł Ten Dzień, już nigdy więcej nie poczuje się tak znowu,
Różowe światła kolorują niebo
Nasza pierwsza randka, Ten Dzień, po tych nieśmiałych chwilach
Ty i ja zakwitniemy w nas

W cichym pęknięciu pomiędzy
przypadkiem i przeznaczeniem
Nasza ciepła historia wypełni je

W końcu nadszedł Ten Dzień, już nigdy więcej nie poczuje się tak znowu,
Różowe światła kolorują niebo
Nasza pierwsza randka, Ten Dzień, po tych nieśmiałych chwilach
Ty i ja zakwitniemy w nas

Chce zostać na dłużej, ale czas płynie tak szybko
Nocne niebo rośnie w głębie przez smutek
A kiedy patrzymy na siebie, staje się czerwone

W końcu nadszedł Ten Dzień, już nigdy więcej nie poczuje się tak znowu,
Różowe światła kolorują niebo
Nasza pierwsza randka, Ten Dzień, po tych nieśmiałych chwilach
Ty i ja zakwitniemy w nas

Wiesz przecież, że nie musisz się tak stroić,
Wiesz, że jesteś nad wyraz piękna
Tylko dla mnie, jesteś taka piękna, dziękuję

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

마티(Mathi), Park Geun Chul

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Park Geun Chul, 러니 (RUNY), IVeR

Rok wydania:

2018

Płyty:

My ID Is Gangnam Beauty OST Part 5

Ścieżka dźwiękowa:

My ID Is Gangnam Beauty

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności