Teksty piosenek > J > Julio Iglesias > Abbracciami
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 470 oczekujących

Julio Iglesias - Abbracciami

Abbracciami

Abbracciami

Tekst dodał(a): JTK1964 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Abbracciami...
C'è poco da capire... Solo abbracciami...
Un'ora può valere molto se ci dà
felicità.

Abbracciami...
Le cose belle quelle che ti piacciono,
se non le aspetti poi le trovi lì...
Abbracciami!

Abbracciami
e lascia che il tuo corpo voli libero.
Mi sembra di conoscerti da un secolo...
Il resto conta poco... Forse no...

Abbracciami
e getta al mare e al vento l'inquietudine!
Parlare dopo tanta solitudine...
Io le parole giuste non le so.

Abbracciami...
C'è poco da capire... Solo abbracciami...
La voglia che mi prende e mi sale su
me la dai tu.

Abbracciami!
La notte di segreti non ne avrà.
Il sole è alto ormai sulla città.
Abbracciami!

Abbracciami
e lascia che il tuo corpo voli libero.
Mi sembra di conoscerti da un secolo...
Il resto conta poco... Forse no...

Abbracciami
e getta al mare e al vento l'inquietudine!
Parlare dopo tanta solitudine...
Io le parole giuste non le so!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obejmij mnie…
Nie zastanawiaj się… Po prostu obejmij mnie…
Jedna godzina może znaczyć wiele, jeśli da nam
szczęście.

Obejmij mnie…
To co piękne, to co uwielbiasz,
jeśli tego nie oczekujesz, to tu to właśnie odnajdziesz…
Obejmij mnie!

Obejmij mnie
i pozwól, by twe ciało stało się wolne.
Zdaje mi się, że znam cię już od wieków…
Reszta nie wiele znaczy… Może nawet nic…

Obejmij mnie,
a swój niepokój wyrzuć do morza i na wiatr!
Gdy mówię po tylu latach samotności…
nie potrafię znaleźć właściwych słów.

Obejmij mnie…
Nie zastanawiaj się… Po prostu obejmij mnie…
Namiętność, która mnie ponosi i wznosi,
to ty mi ją dajesz.

Przytul mnie!
Ta noc nie będzie miała żadnych tajemnic.
Słońce świeci już wysoko ponad miastem.
Przytul mnie!

Obejmij mnie
i pozwól, by twe ciało stało się wolne.
Zdaje mi się, że znam cię już od wieków…
Reszta nie wiele znaczy… Może nawet nic…

Obejmij mnie,
a swój niepokój wyrzuć do morza i na wiatr!
Gdy mówię po tylu latach samotności…
nie potrafię znaleźć właściwych słów.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gianni Belfiore

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Julio Iglesias, Rafael Ferro

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Julio Iglesias (1978)

Płyty:

Sono un pirata, sono un signore (LP/MC, 1978)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności