Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julieta Venegas
Popularne teksty
13. Gejlon - Gra
Julieta Venegas - No sere
No sere
Tekst dodał(a): Aneśka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martini0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxmagxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
no seré una mujer perfecta,
de las que golpeas al ver pasar,
no seré alta y maravillosa,
pero se lo que puedo hacer,
no sabré andar como una princesa,
ni vivir como en alta sociedad,
y no se engañar a tu corazón,
pero se que te puedo hacer feliz
y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,
porque sé que te puedo hacer feliz.
no seré lo que te imaginabas,
no diré lo que quieres escuchar,
no sé bien si será para siempre
pero sé que te puedo hacer feliz.
y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,
porque sé que te puedo hacer feliz. (x2)
de las que golpeas al ver pasar,
no seré alta y maravillosa,
pero se lo que puedo hacer,
no sabré andar como una princesa,
ni vivir como en alta sociedad,
y no se engañar a tu corazón,
pero se que te puedo hacer feliz
y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,
porque sé que te puedo hacer feliz.
no seré lo que te imaginabas,
no diré lo que quieres escuchar,
no sé bien si será para siempre
pero sé que te puedo hacer feliz.
y aunque muchas veces no sé lo que quiero,
y aunque hay días en que veo todo negro,
no quiero irme de ti, para estar cerca de ti,
porque sé que te puedo hacer feliz. (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnie nie jestem kobietą idealną,
Taką, która poraża gdy cię mija
Pewnie nie jestem wysoka i cudowna
Ale wiem czego mogę dokonać
Pewnie nie umiem chodzić jak księżniczka
Ani żyć wśród wyższych klas
I nie umiem oszukiwać twojego serca
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić
I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić
Pewnie nie jestem taka, jaką mnie sobie wyobrażałeś
Pewnie nie mówię tego co chciałbyś usłyszeć
Nie wiem, czy będę na zawsze
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić
I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
I chociaż często nie wiem czego chcę
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić
Taką, która poraża gdy cię mija
Pewnie nie jestem wysoka i cudowna
Ale wiem czego mogę dokonać
Pewnie nie umiem chodzić jak księżniczka
Ani żyć wśród wyższych klas
I nie umiem oszukiwać twojego serca
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić
I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić
Pewnie nie jestem taka, jaką mnie sobie wyobrażałeś
Pewnie nie mówię tego co chciałbyś usłyszeć
Nie wiem, czy będę na zawsze
Ale wiem, że mogę cię uszczęśliwić
I chociaż często nie wiem czego chcę
I chociaż są dni, kiedy wszystko jest dla mnie czarne
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
I chociaż często nie wiem czego chcę
Nie chcę cię opuścić, aby być blisko ciebie
Bo wiem, że mogę cię uszczęśliwić
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):