Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julien Clerc
Popularne teksty
Julien Clerc - Ivanovitch
Ivanovitch
Tekst dodał(a): rollsan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roanet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Il était arrivé
Le fiacre l'emportait
Toujours la même ville
Toujours les mêmes gares
Des églises barbares
Saint-Pétersbourg ma ville
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est fermé
La maison est là solitaire
Une rumeur, un pas traîné
La porte s'ouvre un peu
Et il est entraîné par ceux
Qui l'appellent mon frère
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l'air fanée
Et le garçon gêné
Le père et tous les apprentis
Qui rêvent de Paris
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Le fiacre l'emportait
Toujours la même ville
Toujours les mêmes gares
Des églises barbares
Saint-Pétersbourg ma ville
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Tout est fermé
La maison est là solitaire
Une rumeur, un pas traîné
La porte s'ouvre un peu
Et il est entraîné par ceux
Qui l'appellent mon frère
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dans un coin du logis
Tous se pressent autour de lui
La fille a l'air fanée
Et le garçon gêné
Le père et tous les apprentis
Qui rêvent de Paris
Ivanovitch est là
Ivanovitch est là
Et le ciel est toujours si gris
Et la pluie chaque jour si triste
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOn już przybył
Przyjechał taksówką
Zawsze to samo miasto
Zawsze te same dworce
Barbarzyńskie kościoły
Petersburg moje miasto
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz - każdy dzień tak smutny
Wszystko jest zamknięte
Dom tam samotny stoi
Szmer , szurające kroki
Drzwi się trochę otwierają
I wciągają go Ci
Którzy go nazywają go moim bratem
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz - każdy dzień tak smutny
W kącie domu
Wszyscy tłoczą się wokół niego
Dziewczyna wygląda na bladą
i chłopak zawstydzony
Ojciec i wszyscy uczeniowie
Którzy marzą o Paryżu
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz- każdy dzień tak smutny
Przyjechał taksówką
Zawsze to samo miasto
Zawsze te same dworce
Barbarzyńskie kościoły
Petersburg moje miasto
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz - każdy dzień tak smutny
Wszystko jest zamknięte
Dom tam samotny stoi
Szmer , szurające kroki
Drzwi się trochę otwierają
I wciągają go Ci
Którzy go nazywają go moim bratem
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz - każdy dzień tak smutny
W kącie domu
Wszyscy tłoczą się wokół niego
Dziewczyna wygląda na bladą
i chłopak zawstydzony
Ojciec i wszyscy uczeniowie
Którzy marzą o Paryżu
Iwanowicz tam jest
Iwanowicz tam jest
A niebo zawsze jest takie szare
I deszcz- każdy dzień tak smutny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):