Teksty piosenek > J > Julien Baker > Something
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Julien Baker - Something

Something

Something

Tekst dodał(a): crushye Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParadiseFears Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParadiseFears Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you're sleeping by now
But I'm still up walking around
The walls of my skull bend backwards
And in like a labyrinth

I knew I was wasting my time
Keep myself awake at night
Cause whenever I close my eyes
I'm chasing your tail lights
In the dark
In the dark
In the dark

I know you left hours ago
I still haven't moved yet
I knew you were gone months ago
But I can't think of anyone else

I should have said something, something, something
But I couldn't find something to say
So I just said nothing, nothing, nothing
Sat and watched you drive away

And I just let the parking lot swallow me up
Choking your tires, and kicking up dust
Asking aloud why you're leaving
But the pavement won't answer me

And I just let the silence swallow me up
The ring in my ears tastes like blood
Asking aloud why you're leaving
But the pavement won't answer me

And I know I meant nothing, nothing to you
But I thought I meant something, something, something
But I just said nothing, said nothing, said nothing
Sat and watched you drive away

Watched you said nothing, said nothing, said nothing
I can't think of anyone, anyone else
I can't think of anyone, anyone else
I can't think of anyone, anyone else
I won't think of anyone else

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że już śpisz
Ale ja nadal spaceruję
Ściany mojej czaszki są odwrócone
I jakby w labiryncie

Wiedziałam, że marnuję czas
Nie śpię w nocy
Bo za każdym razem, gdy zamykam oczy
Gonię Twoje tylne światła
W ciemności
W ciemności
W ciemności

Wiem, że odjechałaś godziny temu
Nadal się nie poruszyłam
Wiedziałam, że nie ma Cię już od miesięcy
Ale nie mogę myśleć o nikim innym

Powinnam powiedzieć cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek
Ale nie wiedziałam co
Więc nie powiedziałam nic, nic, nic
Stałam i patrzyłam jak odjeżdżasz

I pozwoliłam by parking mnie pochłonął
Dławiąc się oponami i kurzem
Pytając na głos dlaczego mnie zostawiasz
Ale chodnik mi nie odpowiedział

I pozwoliłam by cisza mnie pochłonęła
Dzwonienie w moich uszach miało smak krwi
Pytając na głos dlaczego mnie zostawiasz
Ale chodnik mi nie odpowiedział

I wiem, że nic, nic dla Ciebie nie znaczyłam
Ale myślałam że może jednak cokolwiek, cokolwiek, cokolwiek
Ale nie powiedziałam nic, nic, nic
Usiadłam i patrzyłam jak odjeżdżasz

Patrzyłam jak nie mówisz nic, nic, nic
Nie mogę myśleć o nikim, nikim innym
Nie mogę myśleć o nikim, nikim innym
Nie mogę myśleć o nikim, nikim innym
Nie pomyślę o nikim innym

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Julien Baker

Edytuj metrykę
Płyty:

Sprained Ankle (2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności