Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Julie Rogers - Children Of My Mind
Children Of My Mind
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slaniewski
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The painter
Who's been painting all his life
Ain't a rich man
He's got children and a wife
But he keeps painting
Though he knows when he dies
He'll still be poor
But his paintings make his life so much more
And he sings
Won't somebody see what I have made
Don't be afraid, don't be afraid
Won't somebody come and see the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The writer
Who's been writing for so long
Ain't a rich man
No one ever sings his songs but he keeps writing
Songs he knows no ear will ever hear
But he feels that if he stops he'll disappear
And he sings
Won't somebody listen to my song
It won't take long
It won't take long
Won't somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
Won't somebody listen to my song
It won't take long
It won't take long
Won't somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The children of my mind
Become the orphans of my soul
Who's been painting all his life
Ain't a rich man
He's got children and a wife
But he keeps painting
Though he knows when he dies
He'll still be poor
But his paintings make his life so much more
And he sings
Won't somebody see what I have made
Don't be afraid, don't be afraid
Won't somebody come and see the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The writer
Who's been writing for so long
Ain't a rich man
No one ever sings his songs but he keeps writing
Songs he knows no ear will ever hear
But he feels that if he stops he'll disappear
And he sings
Won't somebody listen to my song
It won't take long
It won't take long
Won't somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
Won't somebody listen to my song
It won't take long
It won't take long
Won't somebody listen to the thing that makes me whole
Before the children of my mind
Become the orphans of my soul
The children of my mind
Become the orphans of my soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMalarz,
Który malował całe swoje życie,
Nie jest bogatym człowiekiem.
Ma żonę i dzieci
Ale wciąż maluje
Chociaż wie, że kiedy umrze
Będzie nadal biedny
Ale obrazy czynią jego życie pełniejszym
I śpiewa
Czy nikt nie zobaczy tego, co zrobiłem?
Nie obawiajcie się, nie obawiajcie się
Czy nikt nie przyjdzie i nie zobaczy tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Pisarz,
Który pisze od tak dawna
Nie jest bogatym człowiekiem
Nikt nigdy nie śpiewa jego pisenek, ale on nadal pisze
Piosenki, o których wie, że żadne ucho słuchać ich nigdy nie będzie,
Bo wie, że jeśli przestanie, zniknie
I śpiewa
Czy nikt nie posłucha moich piosenek?
To nie potrwa długo
To nie potrwa długo
Czy nikt nie posłucha tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Czy nikt nie posłucha moich piosenek?
To nie potrwa długo
To nie potrwa długo
Czy nikt nie posłucha tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Dzieci mojego umysłu
Staną się sierotami mojej duszy
Który malował całe swoje życie,
Nie jest bogatym człowiekiem.
Ma żonę i dzieci
Ale wciąż maluje
Chociaż wie, że kiedy umrze
Będzie nadal biedny
Ale obrazy czynią jego życie pełniejszym
I śpiewa
Czy nikt nie zobaczy tego, co zrobiłem?
Nie obawiajcie się, nie obawiajcie się
Czy nikt nie przyjdzie i nie zobaczy tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Pisarz,
Który pisze od tak dawna
Nie jest bogatym człowiekiem
Nikt nigdy nie śpiewa jego pisenek, ale on nadal pisze
Piosenki, o których wie, że żadne ucho słuchać ich nigdy nie będzie,
Bo wie, że jeśli przestanie, zniknie
I śpiewa
Czy nikt nie posłucha moich piosenek?
To nie potrwa długo
To nie potrwa długo
Czy nikt nie posłucha tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Czy nikt nie posłucha moich piosenek?
To nie potrwa długo
To nie potrwa długo
Czy nikt nie posłucha tego, co czyni mnie spełnionym
Zanim dzieci mojego umysłu
Nie staną się sierotami mojej duszy?
Dzieci mojego umysłu
Staną się sierotami mojej duszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Gary Osborne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Gary Osborne |
| Wykonanie oryginalne: |
Julie Rogers |
| Covery: |
Anne Murray, Georgie Fame, Sunday, Denny Doherty |
| Płyty: |
Children Of My Mind ( Single, 1970) |
Komentarze (1):