Teksty piosenek > J > Julia Żugaj > Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek
2 634 892 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 213 oczekujących

Julia Żugaj - Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek

Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek

Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek

Tekst dodał(a): Tin15k Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tin15k Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tin15k Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Julia Żugaj - Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek

[Intro: Julia Żugaj]
Pamiętacie Niko, renifera od zadań specjalnych? To jest prawdziwy superbohater i wszyscy go potrzebujemy

[Zwrotka 1: Julia Żugaj, Maciej Musiał]
Lecą pośród chmur, sanie pełne aż po brzeg
Wiozą darów wór, czy to grad, czy śnieg?
Dzień za krótko trwa, trzeba spieszyć się
Reniferów zaprzęg ma wesoły, także hej (Hej!)

[Refren: Julia Żugaj]
Już ten czas, radość w nas, cudny roku dzień
Drzewka blask oświetla twarz, iskry w oczach mienią się
Ho, Ho, Ho, słyszysz to? Święty blisko jest
Zrobi skok i w komin hop, może też ciasteczko zje?

[Zwrotka 2: Jarosław Boberek, Julia Żugaj]
W domu pachnie barszcz, w tle kolęda gra
Piękniejszy jest dziś świat, niech ta chwila trwa!
Dobrem dzielmy się, bo wtedy łatwiej żyć
Do kosza poślij myśli złe, straciłeś, to się wstydź! (Hej!)

[Refren: Julia Żugaj, Maciej Musiał, Jarosław Boberek]
Już ten czas, radość w nas, cudny roku dzień
Drzewka blask oświetla twarz, iskry w oczach mienią się
Ho, Ho, Ho, słyszysz to? Święty blisko jest
Zrobi skok i w komin hop, może też ciasteczko zje?

[Zwrotka 3: Maciej Musiał]
Białą brodę, strój czerwony ma
Jego sanie to totalny szpan
A na saniach wozi wielki wór, a w tym worze jest podarków full
Ma też elfy, co na oku was trzymają, tych niegrzecznych szefowi zgłaszają
Święty ich na swoją czarną listę wciąga i prezentów dla nich z wora nie wyciąga

[Przejście: Julia Żugaj]
A wiecie, jaki jest najukochańszy świąteczny zwierzak?Reniferek!

[Refren: Julia Żugaj, Maciej Musiał, Jarosław Boberek]
Już ten czas, radość w nas, cudny roku dzień
Drzewka blask oświetla twarz, iskry w oczach mienią się
Ho, Ho, Ho, słyszysz to? Święty blisko jest
Zrobi skok i w komin hop, może też ciasteczko zje?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Julia Żugaj - Ho, Ho, Ho, słyszysz to? ft. Maciej Musiał & Jarosław Boberek

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Julia Żugaj]
Do you remember Niko, the reindeer for special tasks? He's a real superhero and we all need him

[Verse 1: Julia Żugaj, Maciej Musiał]
They fly among the clouds, the sleigh is full to the brim
They carry a sack of gifts, is it hail or snow?
The day is too short, we have to hurry
The reindeer team is cheerful, so hey (Hey!)

[Chorus: Julia Żugaj]
It's that time already, joy in us, a wonderful day of the year
The glow of the tree illuminates the face, sparks in the eyes shimmer
Ho, Ho, Ho, can you hear that? Santa is near
He'll jump and jump up the chimney, maybe he'll eat a cookie too?

[Verse 2: Jarosław Boberek, Julia Żugaj]
The house smells of borscht, a carol plays in the background
The world is more beautiful today, let this moment last!
Let's share goodness, because then it's easier to live
Send bad thoughts to the bin, you've lost, so be ashamed! (Hey!)

[Chorus: Julia Żugaj, Maciej Musiał, Jarosław Boberek]
It's that time, joy in us, a wonderful day of the year
The glow of the tree illuminates the face, sparks in the eyes shimmer
Ho, Ho, Ho, can you hear that? Santa is near
He'll jump and jump up the chimney, maybe he'll eat a cookie too?

[Verse 3: Maciej Musiał]
A white beard, a red suit
His sleigh is totally showy
And on the sleigh he carries a big sack, and in that sack is full of gifts
He also has elves, who keep an eye on you, they report the naughty ones to the boss
Santa puts them on his blacklist and doesn't take presents out of the sack for them

[Transition: Julia Żugaj]
And do you know what the most beloved Christmas animal is? A reindeer!

[Chorus: Julia Żugaj, Maciej Musiał, Jarosław Boberek]
It's that time already, joy in us, a wonderful day of the year
The glow of the tree illuminates the face, sparks in the eyes shimmer
Ho, Ho, Ho, can you hear that? Santa is near
He'll jump and jump up the chimney, maybe he'll eat a cookie too?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bartek Fukiet

Edytuj metrykę
Muzyka:

James Pierpont, Anton Borovyi

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Julia Żugaj, Maciej Musiał, Jarosław Boberek

Ciekawostki:

Piosenka do filmu "Renifer Niko i zaginione sanie Mikołaja" z 2024 roku, gdzie również wykonawcy podłożyli głos w polskiej wersji językowej.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 634 892 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 213 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności