Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Savicheva
Julia Savicheva - Прости
Прости
Tekst dodał(a): Marinella86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Осыпается под ноги листва
И в глазах моих слеза застывает.
Знаю, миллионы раз не права,
Но теперь тебе я обещаю.
Я хотела, чтоб ты позвонил.
У окна я ждала рассвета.
Припев:
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости. Прости.
Если б знал ты, как тебя я ждала;
Что я чувствую, и что я теряю.
И тебя бы за собой повела, -
И дошли бы мы наверно, до края.
Я хотела, чтоб ты позвонил.
У окна я ждала, ответа.
Припев:
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости. Прости. Прости.
И в глазах моих слеза застывает.
Знаю, миллионы раз не права,
Но теперь тебе я обещаю.
Я хотела, чтоб ты позвонил.
У окна я ждала рассвета.
Припев:
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости. Прости.
Если б знал ты, как тебя я ждала;
Что я чувствую, и что я теряю.
И тебя бы за собой повела, -
И дошли бы мы наверно, до края.
Я хотела, чтоб ты позвонил.
У окна я ждала, ответа.
Припев:
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости, - я пойду за тобой, за твоею рукой.
Я прощала любя. Всё отдам за тебя. Повернись уходя.
Прости. Прости. Прости.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLiście kruszą się pod stopami
I w moich oczach zamarza łza.
Wiem, milion razy było nie tak,
Ale teraz obiecuję Ci.
Tak chciałam, żebyś zadzwonił
W oknie czekałam na świt.
Refren:
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam, przepraszam
Gdybyś tylko wiedział jak ja na Ciebie czekałam
Co czułam i co straciłam
I Ciebie ze sobą prowadziłam -
I doszliśmy pewnie na sama krawędź.
Tak chciałam, żebyś zadzwonił
W oknie czekałam na odpowiedź
Refren:
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam, przepraszam, przepraszam.
I w moich oczach zamarza łza.
Wiem, milion razy było nie tak,
Ale teraz obiecuję Ci.
Tak chciałam, żebyś zadzwonił
W oknie czekałam na świt.
Refren:
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam, przepraszam
Gdybyś tylko wiedział jak ja na Ciebie czekałam
Co czułam i co straciłam
I Ciebie ze sobą prowadziłam -
I doszliśmy pewnie na sama krawędź.
Tak chciałam, żebyś zadzwonił
W oknie czekałam na odpowiedź
Refren:
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam - pójdę za Tobą, wezmę Cię za rękę
Przeproszę miłość. Wszystko oddam za Ciebie. Zawróć, nie odchodź.
Przepraszam, przepraszam, przepraszam.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Максим Фадеев Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Максим Фадеев |
| Rok wydania: |
2015 |
Komentarze (1):