1 926 417 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 225 oczekujących

Julia Pietrucha - With The Wind

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciastex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Blow with the wind
Snow melts within
Hiding in desires now
Having heart safeguarded by mind
Light up inside
Leave behind who I'm not
A mouthful of a breeze
Now I come back to me

Slowly let it in
With the wind, with the wind
Unfold what's within
Mother comes, mother leaves
I hear sirens squeal
The melodies, my dear
But I am sure, what comes around
Goes around with the wind

And if I hold it dear to heart
The memories won't mare my mind
Unsure what brings other dream
But I'm right here indeed

Slowly let it in
With the wind, with the wind
Unfold what's within
Mother comes, mother leaves
I hear sirens squeal
The melodies of love
But I'm sure, what comes around
Goes around with the wind
Goes around with the wind
Goes around...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wieje wiatr
Śnieg topi się od środka
Ukrywamy się teraz w pragnieniach
Mając serce chronione umysłem
Zapala się w środku
Zostaw to, kim nie jestem
Kęs bryzy
Teraz wracam do mnie

Powoli wpuść
Z wiatrem, z wiatrem
Rozwiń to, co jest w środku
Matka przychodzi, matka odchodzi
Słyszę pisk syren
Melodie, moja droga
Ale jestem pewna, że coś się wydarzy
Bo krąży z wiatrem

I jeśli uważam to za drogie sercu
Wspomnienia nie będą mi przeszkadzać
Nie jestem pewien, co przyniesie inne marzenie
Ale rzeczywiście tu jestem

Powoli wpuść
Z wiatrem, z wiatrem
Rozwiń to, co jest w środku
Matka przychodzi, matka odchodzi
Słyszę pisk syren
Melodie miłości
Ale jestem pewien, co się wydarzy
Krąży z wiatrem
Krąży z wiatrem
Idzie na około...

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Julia Pietrucha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Julia Pietrucha, Marta Zalewska, Michał Lamża, Kuba Jaźwiecki

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Julia Pietrucha

Płyty:

Folk it! Tour

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 417 tekstów, 17 742 poszukiwanych i 225 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności