Julia Marcell - Jack The Ripoff

Każdy facet w pokoju wpatruje się we mnie
Chciałabym przestać ranić ich uszy, lecz
boję się tego, co mogłaby przynieść cisza

Moja głowa jest pełna melodii,
dźwięki wydobywają się z moich ust
Ale żadnej z tych melodii nie mogę nazwać moją
i nie mogę śpiewać ich na głos

I mogłabym zrobić prawie wszystko,
żebym tylko napisała coś, co brzmi, jak moje
Ale wciąż tylko śpiewam
melodie, które mam w głowie

I zaczynam myśleć, że może lepiej byłoby
postawić moje pianino
w jakimś ukrytym miejscu
i zapomnieć...

I to mnie rani,
na pewno nie chciałbyś poczuć się tak, jak ja
Czy chcesz wiedzieć, jak bardzo mnie to rani?
To takie nierealne uczucie

I to mnie rani,
na pewno nie chciałbyś poczuć się tak, jak ja
Czy chcesz wiedzieć, jak bardzo mnie to rani?
I nienawidzę dni takich jak te,
bo wtedy czuję się tak, jakbym nie mogła niczego napisać

I mogłabym zrobić prawie wszystko,
żebym tylko napisała coś, co brzmi, jak moje
Ale wciąż tylko płaczę i się śmieję
Chyba po prostu już tracę zmysły

I zaczynam myśleć, że może lepiej byłoby
postawić moje pianino
w jakimś ukrytym miejscu
i zapomnieć...

Wiem, że dobre piosenki są darem z nieba
Spisuję je, a moja pasja się wyczerpuje
Moje serce się załamuje,
a pianino jest wynajęte

Widzę swoją przyszłość w namiocie...
A to brzmi jak to,
a to brzmi jak tamto,
och, to brzmi jak to,
a to brzmi jak tamto,
a to brzmi jak to,
a to brzmi jak tamto,
och, to brzmi jak to,
a to brzmi jak tamto

I brzmi to, jakby
wcale nie było moje...
A to brzmi jak to,
a to brzmi jak tamto

I czasami brzmię jak Regina Spektor,
ale na pewno nie brzmię, jak sama ja

A jeżeli ty czujesz się tak,
że chciałbyś się schować,
wiedz, że czuję to samo,
wiedz, że również się tak czuję