1 839 566 tekstów, 17 436 poszukiwanych i 635 oczekujących

Juice Wrld - Smile

Tekst dodał(a): DrwaleG Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karol1305 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Juice WRLD]
I'd do anything in my power to see you just smile
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side
I'd do anything in my power to see you just smile
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side

[Verse 1: Juice WRLD]
Devil on my shoulder tellin' me I'll die soon
I don't really want that to impact you
But I don't know, maybe I'm just paranoid
I just want the best for you, I just want what's left of you
Oh, you tell me that you're sad inside
I'm sad that I can't satisfy
Yeah, I pray that I get it right this time
Maybe we'll be alright
Oh, you tell me that you're sad inside
I'm sad that I can't satisfy
Yeah, I pray that I get it right this time
Maybe we'll be alright

[Chorus: Juice WRLD]
I'd do anything in my power to see you just smile
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side
I'd do anything in my power to see you just smile
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side

[Verse 2: The Weeknd]
Oh yeah
I just wanna see you smile (You smile)
Don't cry (Don't cry)
Even though it means I gotta let you go (Yeah)
Dependent on ya, gotta learn to be alone ('Lone)
'Cause I'm so desensitized
When our skin is touching (Yeah), I need drugs to love you (Yeah)
You want so much more from me, but I can only fuck you (You)
I spent every day right beside you ('Side you), 'side you ('Side you)
A hundred pics of me on your phone
Now you're someone that I used to know
At this point, we playin' with fire (Fire), fire (Fire)
You don't wanna see what's in my phone
It's just gonna hurt you more (More)

[Chorus: Juice WRLD & The Weeknd]
I'd do anything in my power to see you just smile (Oh yeah)
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side (Oh, oh)
I'd do anything in my power (My power) to see you just smile
I want you to prosper and come proper
Even if that means I ain't by your side

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
( Ref ) Juice WRLD

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

( Wers 1 ) Juice WRLD

Diabeł na moim ramieniu mówi mi, że wkrótce umrę
Naprawdę nie chcę, żeby to miało na ciebie wpływ
Ale nie wiem, może jestem po prostu paranoikiem
Chcę tylko tego, co z ciebie najlepsze, chcę tylko tego, co z ciebie zostało
Och, mówisz mi, że jesteś smutna w środku
Jest mi przykro, że nie mogę Cię zaspokoić
Tak, modlę się, że tym razem zrobię to dobrze
Może wszystko będzie dobrze

Och, mówisz mi, że jesteś smutna w środku
Jest mi przykro, że nie mogę Cię zaspokoić
Tak, modlę się, że tym razem zrobię to dobrze
Może wszystko będzie dobrze

( Ref ) Juice WRLD

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

( Wers 2 ) The Weeknd

Chcę tylko zobaczyć, jak się uśmiechasz (uśmiechasz się), nie płacz (nie płacz)
Nawet jeśli to oznacza, że ​​muszę cię puścić
Zależny od ciebie, musisz nauczyć się być sama
Ponieważ jestem taki znieczulony
Kiedy nasza skóra się dotyka (tak), potrzebuję narkotyków, by cię kochać (tak)
Chcesz ode mnie o wiele więcej, ale mogę cię tylko pieprzyć
Spędzałem każdy dzień tuż obok ciebie (obok ciebie), obok ciebie (obok ciebie)
Sto moich zdjęć na twoim telefonie
Teraz jesteś kimś, kogo znałem
W tym momencie bawimy się ogniem (ogniem), ogniem (ogniem)
Nie chcesz zobaczyć, co jest w moim telefonie
To tylko bardziej cię zrani

( Ref ) Juice WRLD

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

Zrobiłbym wszystko, co w mojej mocy
Aby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Chcę, żebyś prosperowała i była właściwa
Nawet jeśli to oznacza, że ​​nie jestem po twojej stronie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Juice Wrld

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Płyty:

Legends Never Die

Ścieżka dźwiękowa:

Skam Germany (sezon 5)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 839 566 tekstów, 17 436 poszukiwanych i 635 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności