Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juice Wrld
Juice Wrld - Push Me Away
Push Me Away
Tekst dodał(a): sliwakonrad456
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sliwakonrad456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Juice Wrld - Push Me Away
Intro
I feel like songs should be like a ref—, like a reflection of you
Like the shit you really go through, you know?
Facts, this shit crazy
Yeah, ooh
Chorus
I've been in New York for three days now
I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah
I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah
I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
Verse 1
Heartbreak, heartbreak follows me everywhere
All girls the same, full of lies, never cared
Never been the type to judge, life's not fair
How come when I look for love, it's not there?
All my mistakes, hauntin' me from the past
Fuck me over, I know it'll never last
Every time I lose 'em, it's impossible to get 'em back
Time to throw my heart in the trash, yeah
Put it in the trashcan, call the trash man
You say that I'm actin', does this look like an act to you?
I'm really hurtin', I think you did this shit on purpose
The Percocets make me feel perfect, but it's just an illusion
You got me feelin' like a burden
That's why my words keep slurrin'
Eyes keep turnin', and the lean keep pourin'
I'ma overdose in the music, since you think I'm useless
Chorus
I've been in New York for three days now, I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah, I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah, I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
Verse 2
I went to L.A. and I took a chance (Took a chance)
I was tryna come to L.A. just to take your hand (Take your hand)
I was really tryna be your man (Be your man)
Then you put the pain in my chest just like second hand smoke (Second hand smoke)
I'm a bad joke, right? (I'ma bad joke, right?)
Tell me why? (Tell me why, why, why?) Why did you treat me like the bad guy?
Eyes too dry (Eyes too dry), but I still make the song cry
I'm too high to the point where I might die (Too high)
Ooh, ooh, I did everythin' to get close to you
Just for you to push me away, just for you to push me away (I held you)
I held you, I loved you, just for you to push me away
Just for you to push me away, yeah, yeah, yeah
(Take me back to the chorus)
Chorus
I've been in New York for three days now
I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah
I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah
I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
I feel like songs should be like a ref—, like a reflection of you
Like the shit you really go through, you know?
Facts, this shit crazy
Yeah, ooh
Chorus
I've been in New York for three days now
I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah
I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah
I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
Verse 1
Heartbreak, heartbreak follows me everywhere
All girls the same, full of lies, never cared
Never been the type to judge, life's not fair
How come when I look for love, it's not there?
All my mistakes, hauntin' me from the past
Fuck me over, I know it'll never last
Every time I lose 'em, it's impossible to get 'em back
Time to throw my heart in the trash, yeah
Put it in the trashcan, call the trash man
You say that I'm actin', does this look like an act to you?
I'm really hurtin', I think you did this shit on purpose
The Percocets make me feel perfect, but it's just an illusion
You got me feelin' like a burden
That's why my words keep slurrin'
Eyes keep turnin', and the lean keep pourin'
I'ma overdose in the music, since you think I'm useless
Chorus
I've been in New York for three days now, I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah, I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah, I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
Verse 2
I went to L.A. and I took a chance (Took a chance)
I was tryna come to L.A. just to take your hand (Take your hand)
I was really tryna be your man (Be your man)
Then you put the pain in my chest just like second hand smoke (Second hand smoke)
I'm a bad joke, right? (I'ma bad joke, right?)
Tell me why? (Tell me why, why, why?) Why did you treat me like the bad guy?
Eyes too dry (Eyes too dry), but I still make the song cry
I'm too high to the point where I might die (Too high)
Ooh, ooh, I did everythin' to get close to you
Just for you to push me away, just for you to push me away (I held you)
I held you, I loved you, just for you to push me away
Just for you to push me away, yeah, yeah, yeah
(Take me back to the chorus)
Chorus
I've been in New York for three days now
I don't wanna go home, ayy
I was in L.A. for three weeks, yeah
I ain't wanna go home, ayy
I be out of space on the drugs, yeah
I don't wanna go home, ayy
I don't wanna go, I don't wanna go home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Juice Wrld - Push Me Away
Pokaż tłumaczenieWstęp
Czuję, że piosenki powinny być jak odbicie, jak odzwierciedlenie ciebie
Jak to, przez co naprawdę przechodzisz, wiesz?
Rzeczywiście, to jest szalone
Tak, ooh
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni
Nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie
Nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi
Nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Zwrotka 1
Złamanie serca, ból podąża za mną wszędzie
Wszystkie dziewczyny takie same, pełne kłamstw, nigdy nie dbały
Nigdy nie byłem typem oceniającym, życie jest niesprawiedliwe
Dlaczego, gdy szukam miłości, jej nie ma?
Wszystkie moje błędy, prześladują mnie z przeszłości
Oszukali mnie, wiem, że to nigdy nie potrwa
Za każdym razem, gdy ich tracę, nie mogę ich odzyskać
Czas wyrzucić moje serce do śmieci
Wyrzucić do kosza, zawołać śmieciarza
Mówisz, że udaję, czy to wygląda na grę?
Naprawdę cierpię, myślę, że zrobiłaś to celowo
Percocety sprawiają, że czuję się idealnie, ale to tylko złudzenie
Sprawiłaś, że czuję się jak ciężar
Dlatego moje słowa się plączą
Oczy się zmieniają, a syrop ciągle leję
Przedawkuję muzykę, skoro myślisz, że jestem bezużyteczny
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni, nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie, nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi, nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Zwrotka 2
Pojechałem do L.A. i zaryzykowałem
Chciałem pojechać do L.A. tylko po to, by złapać cię za rękę
Naprawdę chciałem być twoim mężczyzną
A ty zadałaś ból w mym sercu niczym dym z drugiej ręki
Jestem kiepskim żartem, prawda?
Powiedz mi czemu? Dlaczego traktujesz mnie jak złoczyńcę?
Oczy za suche, ale i tak sprawiam, że piosenka płacze
Jestem zbyt na haju, do tego stopnia, że mogę umrzeć
Ooh, zrobiłem wszystko, by się do ciebie zbliżyć
Tylko po to, byś mnie odepchnęła, tylko po to, byś mnie odepchnęła
Trzymałem cię, kochałem cię, tylko po to, byś mnie odepchnęła
Tylko po to, byś mnie odepchnęła, tak, tak, tak
(Zabierz mnie z powrotem do refrenu)
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni
Nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie
Nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi
Nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Czuję, że piosenki powinny być jak odbicie, jak odzwierciedlenie ciebie
Jak to, przez co naprawdę przechodzisz, wiesz?
Rzeczywiście, to jest szalone
Tak, ooh
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni
Nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie
Nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi
Nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Zwrotka 1
Złamanie serca, ból podąża za mną wszędzie
Wszystkie dziewczyny takie same, pełne kłamstw, nigdy nie dbały
Nigdy nie byłem typem oceniającym, życie jest niesprawiedliwe
Dlaczego, gdy szukam miłości, jej nie ma?
Wszystkie moje błędy, prześladują mnie z przeszłości
Oszukali mnie, wiem, że to nigdy nie potrwa
Za każdym razem, gdy ich tracę, nie mogę ich odzyskać
Czas wyrzucić moje serce do śmieci
Wyrzucić do kosza, zawołać śmieciarza
Mówisz, że udaję, czy to wygląda na grę?
Naprawdę cierpię, myślę, że zrobiłaś to celowo
Percocety sprawiają, że czuję się idealnie, ale to tylko złudzenie
Sprawiłaś, że czuję się jak ciężar
Dlatego moje słowa się plączą
Oczy się zmieniają, a syrop ciągle leję
Przedawkuję muzykę, skoro myślisz, że jestem bezużyteczny
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni, nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie, nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi, nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Zwrotka 2
Pojechałem do L.A. i zaryzykowałem
Chciałem pojechać do L.A. tylko po to, by złapać cię za rękę
Naprawdę chciałem być twoim mężczyzną
A ty zadałaś ból w mym sercu niczym dym z drugiej ręki
Jestem kiepskim żartem, prawda?
Powiedz mi czemu? Dlaczego traktujesz mnie jak złoczyńcę?
Oczy za suche, ale i tak sprawiam, że piosenka płacze
Jestem zbyt na haju, do tego stopnia, że mogę umrzeć
Ooh, zrobiłem wszystko, by się do ciebie zbliżyć
Tylko po to, byś mnie odepchnęła, tylko po to, byś mnie odepchnęła
Trzymałem cię, kochałem cię, tylko po to, byś mnie odepchnęła
Tylko po to, byś mnie odepchnęła, tak, tak, tak
(Zabierz mnie z powrotem do refrenu)
Refren
Jestem w Nowym Jorku od trzech dni
Nie chcę wracać do domu, hej
Byłem w L.A. przez trzy tygodnie
Nie chciałem wracać do domu, hej
Jestem jak na innej planecie przez te dragi
Nie chcę wracać do domu, hej
Nie chcę wracać, nie chcę wracać do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Juice Wrld Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Prettyboy P |