1 899 831 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 288 oczekujących

Juice Wrld - Fighting Demons

Tekst dodał(a): Kacper011 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shark9999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Run away
In fear of me dying today

[Chorus]
Yeah, I run away
In fear of me dying today, ah
And I'm not the same
Who said I was subject to change?
My demons are breakin' out of their cage
I'm praying that I see another day (Chill, chill)
I said my demons are breakin' out of their cage
On my knees, I pray for better days

[Verse 1]
Chip, chip, cheerio, everything's all good, right?
I got rich, I got rich, I'm livin' that fast life
Couple M's in my bank account, I got cash, right?
And that's supposed to make me happy
I got a couple questions
How come that shit don't ever make me happy?
Money give me an erection
But that don't mean it's gon' be everlasting
Yeah, I know it's a blessing
But how come it always feel like the devil plottin'
And the devil watchin'?
He see me buyin' all these watches
Benjamin Franklin in my pockets
Ooh, been a year of the glitz and the glam
And the TV channels, brain's going scramble
Scrambling sometimes 'cause this shit is hard to handle
Demons in my heart (Yeah), they destroy me like a vandal (Ah)

[Pre-Chorus]
Take my hand
Don't give up
Take my hand
Don't give up

[Chorus]
Yeah, I run away
In fear of me dying today, ah
And I'm not the same
Who said I was subject to change?
My demons are breakin' out of their cage
I'm praying that I see another day (Chill, chill)
I said my demons are breakin' out of their cage
On my knees, I pray for better days

[Verse 2]
Karma ain't what you think it is
Super stressed, still handle all of my business
Do the best I can, yes, I can
Yes, I am, misfortune
I know in the dark, they be lurking (Why?)
Same way they lurk in your head when they get in your mind
You don't wanna know what they're tryin' to find
I'll protect your soul (Ah)
[Pre-Chorus]
Take my hand
Don't give up
Take my hand
Don't give up

[Chorus]
Yeah, I run away
In fear of me dying today, ah
And I'm not the same
Who said I was subject to change?
My demons are breakin' out of their cage
I'm praying that I see another day (Chill, chill)
I said my demons are breakin' out of their cage
On my knees, I pray for better days

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Uciekam
W obawie że dziś umrę

[Chorus]
Yeah, uciekam
W obawie że dziś umrę
Nie jestem taki sam
Kto powiedział, że jestem podatny na zmiany?
Moje demony uciekają z klatki
Modlę się o to, bym dożył następnego dnia
Powiedziałem że moje demony uciekają z klatki
Na kolanach modlę się o lepsze dni

[Verse 1]
Chip, chip, cheerio, wszystko w porządku, prawda?
Stałem się bogaty, stałem się bogaty, żyję szybko
Pare milionów na moim koncie bankowym, mam hajs, prawda?
I to powinno sprawiać, że jestem szczęśliwy
Mam parę pytań
Jakim cudem to nie sprawia, że jestem szczęśliwy?
Pieniądze sprawiają że mam erekcję
Ale to nie znaczy, że zawsze tak będzie
Yeah, wiem że to pobłogosławienie
Ale dlaczego zawsze wydaje mi się, jakby wyknuł to diabeł
I mnie obserwował?
On widzi jak kupuje wszystkie te zegarki
Studolarówki w moim portfel
Oh, to był rok pozornej świetności
I tych programów w telewizji, mój mózg zaczyna walczyć
Czasami walczy bo to jest ciężkie do zniesienia
Demony w moim sercu, niszczą mnie jak wandale

[Pre-Chorus]
Weź moją dłoń
Nie poddawaj się
Weź moją dłoń
Nie poddawaj się

[Chorus]
Yeah, uciekam
W obawie że dziś umrę
Nie jestem taki sam
Kto powiedział, że jestem podatny na zmiany?
Moje demony uciekają z klatki
Modlę się o to, bym dożył następnego dnia
Powiedziałem że moje demony uciekają z klatki
Na kolanach modlę się o lepsze dni

[Verse 2]
Karma to nie to co myślisz
Bardzo zestresowany, wciąż robię swoje interesy
Robię to najlepiej jak tylko potrafię, tak, potrafię
Tak, jestem pechowcem
Wiem, że czyhają w ciemności (dlaczego?)
W ten sam sposób czyhają w twojej głowie, kiedy wejdą do twojego umysłu
Nie chcesz wiedzieć, co one próbują znaleźć
Będę chronił twoją duszę

[Pre-Chorus]
Weź moją dłoń
Nie poddawaj się
Weź moją dłoń
Nie poddawaj się

[Chorus]
Yeah, uciekam
W obawie że dziś umrę
Nie jestem taki sam
Kto powiedział, że jestem podatny na zmiany?
Moje demony uciekają z klatki
Modlę się o to, bym dożył następnego dnia
Powiedziałem że moje demony uciekają z klatki
Na kolanach modlę się o lepsze dni

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Juice WRLD

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Juice WLRD

Rok wydania:

2019

Płyty:

Legends Never Die

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 899 831 tekstów, 17 673 poszukiwanych i 288 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności