Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juice Wrld
Juice Wrld - Fast
Fast
Tekst dodał(a): angelikaishappy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelikaishappy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, ’ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I’ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
I took too many pills, count up the bills, uh
Molly in my cup, I can't tell you how I feel, uh
Oh, last call
Oh-oh, that's gnarly
Every day I be counting up, counting up the blues
Count away, sometimes we always lose
I get high as a bitch, still the same dude
I was back then, and now I'm lost and confused
I ain't see it coming
I ain't see it coming
But it still came
I'm talkin’ ’bout life, ayy (Talkin' ’bout life)
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin’ mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
I go through so much, I'm 19 years old
It's been months since I felt at home
But it's okay 'cause I'm rich
Sike, I'm still sad as a bitch, right
I don't want nobody to think that I'm an asshole
I don't try to be mean on purpose, I promise
My mama taught me better than that, I'll be honest
I blame it on the drugs and this life I'm involved in
I ain't see it coming (I ain't see it)
I ain't see it coming (I ain't see it)
But it still came (Yeah, yeah, it still came)
I'm talkin' 'bout life, ayy (Talkin' 'bout life)
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
Elevate, elevate, elevate myself
Now I'm on the ground, on the ground haven't been myself
But it's okay, it's cool, won't push the issue
What happens next? Story to be continued, yeah
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, ’ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I’ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
I took too many pills, count up the bills, uh
Molly in my cup, I can't tell you how I feel, uh
Oh, last call
Oh-oh, that's gnarly
Every day I be counting up, counting up the blues
Count away, sometimes we always lose
I get high as a bitch, still the same dude
I was back then, and now I'm lost and confused
I ain't see it coming
I ain't see it coming
But it still came
I'm talkin’ ’bout life, ayy (Talkin' ’bout life)
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin’ mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
I go through so much, I'm 19 years old
It's been months since I felt at home
But it's okay 'cause I'm rich
Sike, I'm still sad as a bitch, right
I don't want nobody to think that I'm an asshole
I don't try to be mean on purpose, I promise
My mama taught me better than that, I'll be honest
I blame it on the drugs and this life I'm involved in
I ain't see it coming (I ain't see it)
I ain't see it coming (I ain't see it)
But it still came (Yeah, yeah, it still came)
I'm talkin' 'bout life, ayy (Talkin' 'bout life)
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
Elevate, elevate, elevate myself
Now I'm on the ground, on the ground haven't been myself
But it's okay, it's cool, won't push the issue
What happens next? Story to be continued, yeah
I been living fast, fast, fast, fast
Feeling really bad, bad, bad, bad
Time really moves fast, fast, fast, fast
But hurry up and get in your bag, bag, bag, bag
I wear Dior, not a fad, 'ad, 'ad, 'ad
I know all these niggas gettin' mad, mad, mad, mad
My hand on my trigger, I'ma die with respect, yeah
Fucking with my money, you'll get dealt like that, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Wziąłem za dużo tabletek, licząc te pieniądzę, uh
Molly* w moim kubku, nie mogę ci powiedzieć jak się czuję, uh
Oh, ostatni telefon
Oh-oh, to jest trudne
Każdego dnia liczę, liczę blues**
Odliczamy, niekiedy zawsze tracimy
Jestem naćpany jak suka, nadal ten sam koleś
Wróciłem zatem, teraz jestem zagubiony i zdezorientowany
Nie widzę jak to nadchodzi
Nie widzę jak to nadchodzi
Ale to wciąż przychodzi
Mówię o moim życiu, ayy (mówię o moim życiu)
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Dużo przeszedłem, mam dziewiętnaście lat
To były miesiące odkąd czułem się jak w domu
Ale to w porządku, ponieważ jestem bogaty
Żartowałem, jestem wciąż smutny jak suka, tak
Nie chcę aby ktokolwiek myślał, że jestem dupkiem
Nie chcę być celowo wredny, przysięgam
Moja mama nauczyła mnie lepiej niż to, będę szczery
Obwiniam za to narkotyki i życie, w które byłem zamieszany
Nie widzę jak to nadchodzi
Nie widzę jak to nadchodzi
Ale to wciąż przychodzi
Mówię o moim życiu, ayy (mówię o moim życiu)
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Podnoszę, podnoszę, podnoszę się
Teraz jestem na ziemi na której nie byłem
Ale jest w porządku, jest świetnie, nie będę szukał problemu
Co stanie się następne? Ciąg dalszy nastąpi, yeah
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
* - Molly = jest to MDMA/Ectasy
** - blues = w slangu USA oznacza banknot 100 dolarowy z twarzą Benjamina Franklina która jest w odcieniu niebieskiego, częściej używa się zwrotu "Blue face"
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Wziąłem za dużo tabletek, licząc te pieniądzę, uh
Molly* w moim kubku, nie mogę ci powiedzieć jak się czuję, uh
Oh, ostatni telefon
Oh-oh, to jest trudne
Każdego dnia liczę, liczę blues**
Odliczamy, niekiedy zawsze tracimy
Jestem naćpany jak suka, nadal ten sam koleś
Wróciłem zatem, teraz jestem zagubiony i zdezorientowany
Nie widzę jak to nadchodzi
Nie widzę jak to nadchodzi
Ale to wciąż przychodzi
Mówię o moim życiu, ayy (mówię o moim życiu)
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Dużo przeszedłem, mam dziewiętnaście lat
To były miesiące odkąd czułem się jak w domu
Ale to w porządku, ponieważ jestem bogaty
Żartowałem, jestem wciąż smutny jak suka, tak
Nie chcę aby ktokolwiek myślał, że jestem dupkiem
Nie chcę być celowo wredny, przysięgam
Moja mama nauczyła mnie lepiej niż to, będę szczery
Obwiniam za to narkotyki i życie, w które byłem zamieszany
Nie widzę jak to nadchodzi
Nie widzę jak to nadchodzi
Ale to wciąż przychodzi
Mówię o moim życiu, ayy (mówię o moim życiu)
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
Podnoszę, podnoszę, podnoszę się
Teraz jestem na ziemi na której nie byłem
Ale jest w porządku, jest świetnie, nie będę szukał problemu
Co stanie się następne? Ciąg dalszy nastąpi, yeah
Żyję szybko, szybko, szybko, szybko
Czuję się naprawdę źle, źle, źle, źle
Czas mija naprawdę szybko, szybko, szybko, szybko
Ale pośpiesz się i włóż to do twojej torebki, torebki, torebki, torebki
Noszę Dior, nie starocie, starocie, starocie, starocie
Wiem, że wszystkie te czarnuchy robią się wściekłe, wściekłe, wściekłe, wściekłe
Moja ręka na spuście, umrę z szacunkiem, yeah
Pieprzysz się z moimi pieniędzmi, podpiszesz z nimi umowę, yeah
* - Molly = jest to MDMA/Ectasy
** - blues = w slangu USA oznacza banknot 100 dolarowy z twarzą Benjamina Franklina która jest w odcieniu niebieskiego, częściej używa się zwrotu "Blue face"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
mag8899 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Juice WRLD |
| Płyty: |
Death Race for Love |
Komentarze (0):